Paroles et traduction Monsieur Nov - Sentiments
Baby,
jump
dans
l'automobile
(Ohhh)
Детка,
прыгай
в
машину
(Оооо)
À
deux
cents
à
l'heure
en
ville
(Skrt
Skrt)
До
двухсот
в
час
по
городу
(Skrt
Skrt)
Il
est
vrai
que
ces
temps-ci
Это
правда,
что
в
наши
дни
Y
a
qu'avec
toi
que
j'me
sens
en
vie
Только
с
тобой
я
чувствую
себя
живым.
J'suis
dans
la
zone
dangereuse
(Ohhh)
Я
нахожусь
в
опасной
зоне
(Оооо)
Depuis
que
j'me
dans
tes
yeux
ohh
С
тех
пор,
как
я
был
в
твоих
глазах.
Tout
ça
ne
m'dit
rien
qui
vaille
(vaille)
Все
это
не
говорит
мне
ничего
стоящего
(стоящего)
Qui
vaille
(Qui
vaille)
Кто
стоит
(кто
стоит)
Baby
ouh,
baby
boo,
rien
n'est
carré
(rien
n'est
carré)
Детка,
детка,
ничего
не
квадратно
(ничего
не
квадратно)
Ta
chute
de
reins,
c'est
chutes
du
Niagara
(du
Niagara)
Твое
падение
почек
- Ниагарский
водопад
(Ниагарский
водопад)
C'est
le
diable
qui
t'envoie
pour
m'égarer,
okay
Это
дьявол
послал
тебя,
чтобы
сбить
меня
с
толку,
ладно?
Je
veux
koker
mais
tu
m'dis
je
t'aime
euh
(Yohh)
Я
хочу
Кокера,
но
ты
говоришь
мне,
что
я
люблю
тебя
(Йох)
J'voulais
juste
apercevoir
Я
просто
хотел
посмотреть
Le
creux
de
tes
beujes,
ce
soir
Сегодня
вечером,
в
бездне
твоих
выпивок,
Mais
les
sentiments
s'immiscent
(s'immiscent)
Но
чувства
вмешиваются
(вмешиваются)
J'voulais
juste
apercevoir
Я
просто
хотел
посмотреть
Le
creux
de
tes
beujes,
au
revoir
До
свидания,
дупло
твоих
поцелуев.
Mais
les
sentiments
s'immiscent
(s'immiscent)
Но
чувства
вмешиваются
(вмешиваются)
Nous
ouhh,
nous
ouhh
(Nous,
nous,
nous)
Мы
ухх,
мы
ухх
(мы,
мы,
мы)
Nous
ouhh,
nous
ouhh
(Nous,
nous,
nous)
Мы
ухх,
мы
ухх
(мы,
мы,
мы)
Je
n'sais
pas
si
toi
et
moi,
c'est
pour
la
life
Я
не
знаю,
мы
ли
с
тобой
это
на
всю
жизнь
Car
je
t'ai
envisagé
qu'une
night
(qu'une
night)
Потому
что
я
думал,
что
ты
одна
ночь
(что
одна
ночь)
Dis-moi
ce
que
tu
complotes
Скажи
мне,
что
ты
замышляешь
Car
j'ai
le
cœur
en
compote
Потому
что
у
меня
сердце
в
компоте.
Je
veux
encore
une
dose
(Skrt)
Я
хочу
еще
одну
дозу
(Скрт)
Claque
ton
boule
jusqu'à
l'ecchymose
Зажми
свой
шарик
до
синяка
T'as
trouvé
en
moi
la
faille
(faille)
Ты
нашел
во
мне
недостаток
(недостаток)
La
faille
(La
faille)
Недостаток
(недостаток)
Baby
ouh,
baby
boo,
rien
n'est
carré
(rien
n'est
carré)
Детка,
детка,
ничего
не
квадратно
(ничего
не
квадратно)
Ta
chute
de
reins,
c'est
chutes
du
Niagara
(du
Niagara)
Твое
падение
почек
- Ниагарский
водопад
(Ниагарский
водопад)
C'est
le
diable
qui
t'envoie
pour
m'égarer,
okay
Это
дьявол
послал
тебя,
чтобы
сбить
меня
с
толку,
ладно?
Je
veux
koker
mais
j'te
dis
je
t'aime
euh
(Yohh)
Я
хочу
Кокера,
но
я
говорю
тебе,
что
люблю
тебя
(Йох)
J'voulais
juste
apercevoir
Я
просто
хотел
посмотреть
Le
creux
de
tes
beujes,
ce
soir
Сегодня
вечером,
в
бездне
твоих
выпивок,
Mais
les
sentiments
s'immiscent
(s'immiscent)
Но
чувства
вмешиваются
(вмешиваются)
J'voulais
juste
apercevoir
Я
просто
хотел
посмотреть
Le
creux
de
tes
beujes,
au
revoir
До
свидания,
дупло
твоих
поцелуев.
Mais
les
sentiments
s'immiscent
(s'immiscent)
Но
чувства
вмешиваются
(вмешиваются)
Nous
ouhh,
nous
ouhh
(Nous,
nous,
nous)
Мы
ухх,
мы
ухх
(мы,
мы,
мы)
Nous
ouhh,
nous
ouhh
(Nous,
nous,
nous)
Мы
ухх,
мы
ухх
(мы,
мы,
мы)
Nous
nous
ouhh
Мы
друг
другу
Оххх
J'voulais
rien
de
tout
ça,
non
Я
ничего
этого
не
хотел,
верно?
Tu
m'as
eu
à
l'usure
euh
Ты
заставил
меня
одеться,
э-э
En
pansant
mes
blessures
euh
Перевязывая
мои
раны,
э-э
Jamais
j'aurais
imaginé
Никогда
бы
не
подумал,
что
я
Sous
le
masque,
c'est
abîmé
ohh
Под
маской
все
испорчено.
Tu
sais
lire
entre
les
lignes
Ты
умеешь
читать
Между
строк
Tu
as
retiré
l'épine
Ты
удалил
шип.
Maintenant,
j'suis
prêt
à
lâcher
prise
Теперь
я
готов
отпустить
Baby,
je
suis
bad
love,
love
(Bad)
Детка,
я
плохая
любовь,
любовь
(плохая)
Bad
love,
love
(Bad)
Плохая
любовь,
любовь
(плохая)
Bad
love,
love
(Bad)
Плохая
любовь,
любовь
(плохая)
Bad
love,
love
(Bad)
Плохая
любовь,
любовь
(плохая)
Baby,
je
suis
bad
love,
love
(Bad)
Детка,
я
плохая
любовь,
любовь
(плохая)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nov, Vinnie
Album
Evo 3 or
date de sortie
25-09-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.