Mr Sayda - Tia Anao Aho - traduction des paroles en allemand

Tia Anao Aho - Mr Saydatraduction en allemand




Tia Anao Aho
Ich liebe dich
Atolotra hoan'ireo kofboay ze mahatsiaro an Jobany e
Gewidmet allen Kumpels, die sich an Jobany erinnern
Vazo anakiray
Ein kleines Lied
Inspiraka sendra nandalo
Inspiration, die zufällig vorbeikam
Tsy nahay nifankahazo fa tsy
Wir konnten uns nicht verstehen, aber wir haben uns nicht
Nifankafoy
verlassen
Efa fantatra fa mety tsy hitohy
Es war klar, dass es vielleicht nicht weitergeht
Nefa aza hadino
Aber vergiss nicht
Fa tia anao aho
Dass ich dich liebe
Namoronako vazo fa tsy matiko lolo Izaho no
Ich habe ein Lied für dich geschrieben, aber ich bin kein Schmetterling. Ich bin der
Adala tsy nahasahy nikolokolo Hahatsiarovanao
Narr, der sich nicht getraut hat, dich zu umsorgen. Damit du dich erinnerst
Fa tia anao aho
Dass ich dich liebe
Fa efa dila ve ny antsika ny ririnina
Ist unsere Zeit vorbei, der Winter
Olon-kafa indray no toa efa fihininao Nefa
Jemand anderes scheint jetzt dein Ein und Alles zu sein. Aber
Aza hadino fa tia anao aho
Vergiss nicht, dass ich dich liebe
Nomen'i Zanahary ianao fa izaho tsy ambinina
Gott hat dich gegeben, aber ich bin nicht genug
Sao dia izaho kosa no tena tsy ampahafiriny
Vielleicht bin ich nicht genug für dich
Tsy haiko aloha
Ich weiß es nicht
Fa tia anao aho
Aber ich liebe dich
Na handeha any ho any fa indray andro any
Egal wohin du gehst, eines Tages
Tsy maintsy hanontany ny fonao aminao Izaho hamaly anao hoe
Wirst du dein Herz fragen. Ich werde dir antworten, dass
Tia anao aho
Ich dich liebe
Aleo hihodina ny tany, ny tsara koa tsy lany
Die Erde soll sich drehen, das Gute vergeht nicht
Fa ny antsika roa kosa mbola hafa ihany Fantatrao tsara
Aber unsere Beziehung ist immer noch anders. Du weißt genau
Fa tia anao aho
Dass ich dich liebe
Tsaroako ianao nitady hanambady
Ich erinnere mich, dass du heiraten wolltest
Ho ataon'ny bandy hoe iny ilay mpanjakavavy
Für einen Mann wärst du die Königin
Nefa kosa tsy hanadino
Aber ich werde nicht vergessen
Fa tia anao aho
Dass ich dich liebe
Izaho atý tanam-polo efa sasa-miandry Marary fo
Ich warte hier schon so lange, mein Herz schmerzt
Izaho tsy afaka hidona sandry Manantena sisa hoe
Ich kann nichts dagegen tun. Ich hoffe nur noch, dass
Mbola tia anahy ianao
Du mich auch noch liebst
Raha sendra mahatsiaro any aoriana mandalova
Wenn du dich später erinnerst, komm vorbei
Fantatrao fa ny adiresiko tsy miova Miandry anao aho fa tia anao aho
Du weißt, meine Adresse ändert sich nicht. Ich warte auf dich, denn ich liebe dich
Ka any aoriana any ianao hiteraka lahy
Und wenn du später einen Sohn bekommst
Ny masony mitsiky no ahatsiarovanao anahy
Seine lächelnden Augen werden dich an mich erinnern
Ahatsiarovanao e
Sie werden dich erinnern
Ilay bandy tia anao e
An den Mann, der dich liebt
Na handeha any ho any fa indray andro any
Egal wohin du gehst, eines Tages
Tsy maintsy hanontany ny fonao ao aminao
Wirst du dein Herz fragen
Izaho hamaly anao hoe
Ich werde dir antworten, dass
Tia anao aho
Ich dich liebe
Aleo hihodina ny tany, ny tsara koa tsy lany
Die Erde soll sich drehen, das Gute vergeht nicht
Fa ny antsika roa kosa mbola hafa ihany Fantatrao tsara
Aber unsere Beziehung ist immer noch anders. Du weißt genau
Fa tia anao aho
Dass ich dich liebe
Aleo hihodina ny tany fa na tantara mamy aza
Die Erde soll sich drehen, denn auch süße Geschichten
Indray andro any mety manam-piafarany Mirary soa ho anao aho,
Können eines Tages enden. Ich wünsche dir alles Gute,
Na mbola tia anao ara aho.
Auch wenn ich dich immer noch liebe.





Writer(s): Serge Lionel

Mr Sayda - Mr Sayda Best
Album
Mr Sayda Best
date de sortie
09-06-2020



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.