Paroles et traduction Mrisho Mpoto - KItendawili
Maji
ya
moto
Горячая
вода
Kitendawili
tega
nikutege
Наклонная
загадка
для
тебя.
Kitendawili
tega,
tega
Загадка
склоняется,
склоняется
Tega
nikutege
mwiba
Возьми
шип
для
тебя.
Kuku
anayetaga
hachinjwi,
akichinjwa
msiba
Размножающаяся
курица
не
убита,
не
убита.
Sizonjee
aheee
sizonjee
Сизонджи
ах
сизонджи
Sizonje
aaheee
sizonjee
Sizo
wordpressexporter
aah
sizonjee
Kumbukumbu
yako
ikoje
katika
kukumbuka
Как
твоя
память
при
воспоминании
Nilikuita
sizonje
ili
uingie
ndani
Я
позвал
тебя
сизонье,
чтобы
войти.
Kwasababu
kila
anaeingia
lazima
atoke
nje
Потому
что
всякий
раз,
когда
он
входит,
он
должен
выйти.
Sizonje,
Sizo
Za
Nje
Сизонье,
Не
Внешнее.
Sizonje
ahee
Sizonjee
Сизонье
ахи
Сизонье
Hapa
ndipo
walipovishana
majoho
yasiyoonekana
Именно
здесь
они
спорили
о
невидимых
одеждах.
Walisoma
hapa,
walimaliza
hapa
Они
читают
здесь,
заканчивают
здесь.
Kila
kitu
kiliishia
hapa
Все
закончилось
здесь.
Walipokuja
kwetu
walituambia
Когда
они
пришли
к
нам
они
сказали
нам
Wale
waliosoma
na
kumaliza
Те,
кто
прочитал
и
закончил.
Walimaliza
kila
kitu
wakafa
Они
закончили
все
и
умерли.
Kama
haujui
bahari
ilipo
tumia
mto
kwenda
Если
ты
не
знаешь,
где
море
использовало
реку.
Kitendawili
tega,
tega
Загадка
склоняется,
склоняется
Tega
nikutege
mwiba
Возьми
шип
для
тебя.
Kuku
anayetaga
hachinjwi,
akichinjwa
msiba
Размножающаяся
курица
не
убита,
не
убита.
Sizonjee
aheee
sizonjee
Сизонджи
ах
сизонджи
Sizonje
ahee
Sizonjeee
Сизонье
ахи
Сизонье
Sizonje
Sizo
wordpressexporter
Kiukweli
watu
wanalia
На
самом
деле
люди
плачут
Wapo
wanaolia
kwa
machozi
Есть
те,
кто
плачет
со
слезами.
Na
wapo
wanaolia
kimya
kimya
И
есть
те,
кто
тихо
плачет.
Wapo
wanaolia
na
wanaoendelea
kulia
Есть
те,
кто
плачет
и
продолжает
плакать.
Japo
vulio
vinatofautiana
Хотя
падения
бывают
разными.
Wapo
wanaolia
kwa
kuhisi
wamedanganywa
Есть
те,
кто
плачет,
чувствуя
себя
обманутым.
Wapo
wanaolia
kupoteza
ndugu
zao
Есть
те,
кто
плачет,
теряя
своих
братьев.
Lakina
wapo
wanaolia
kuona
kuna
Но
есть
те,
кто
плачет,
чтобы
увидеть
это.
Msiba
kwao
Lakini
marehemu
ndio
muandaaji
Беда
для
них,
но
кормилец-покойник.
Wali
mweupe
kwa
shekheee,
msiweke
nyama
za
mifupaaaa
Белый
для
шехии,
не
задерживайся
на
плоти
костей.
Watoto
kaeni
wanne
wanneeee,
waandaaji
tutakula
uwani
tena
mwishoo.!
Четверо
детей
остаются
четверо,
организаторы,
наконец,
снова
будут
есть
во
дворе.!
Shida
zilipohamia
shuleni,
nikaona
nikuwahi
kidogo
Sizonje.
Когда
я
перешел
в
школу,
я
понял,
что
никогда
не
пробовал.
Mtoto
anapoulizwa
"Nani
atalipa
ada?",
"baba!"
"Yuko
wapi??",
"kafa!"
Когда
ребенка
спрашивают:
"Кто
заплатит?",
" отец!",
" где
он??",
" Кафа!"
Mwalimu
wa
fasihi
anapotoa
mfano
wa
maiti
maiti
zinazotembea,
Когда
учитель
литературы
рисует
движущийся
труп,
Wale
watoto
wanalia
tena
Дети
снова
плачут.
Kwahiyo
Sizoo,
Итак,
Сизу,
Huku
nje
watu
wote
wanalia
tofauti
Lakini
msiba
ni
mmoja
Там
все
люди
плачут
по
разному
но
трагедия
одна
Unaonaje,
tuzike
kwanza
au
tuhesabu
idadi
ya
maiti
zinazotembea?
Как
ты
себя
чувствуешь,
сначала
похорони
или
посчитай
количество
ходячих
трупов?
Kitendawili
tega
Наклонная
загадка
Tega
nikutege
mwiba
Возьми
шип
для
тебя.
Kuku
anayetaga
hachinji,
akichinjwa
msiba
Размножающаяся
курица
не
убивается,
забивается
бедствием.
Sizonjee
aheee
sizonjee
Сизонджи
ах
сизонджи
Sizonje
aheee
Sizonjeee
Сизонье
ахееее
Сизонье
Sizonje
Sizo
wordpressexporter
Naomba
ikumbukwe
kwamba,
aliyemfundisha
Chui
kula
watu
ni
binadamu.
Пусть
помнят,
что
тот,
кто
научил
леопарда
есть
людей,
тоже
человек.
Na
anayekunyoshea
kidole
И
тот,
что
указывает
на
тебя.
Kuwanaye
makini
naye
sio
muda
mrefu
atakunasa
kofi.
Быть
внимательным
к
нему
не
так
уж
долго,
чтобы
он
поймал
тебя
с
пощечиной.
Kuku
ana
hatua
tatu
katika
ukuaji
wake
У
цыпленка
есть
три
стадии
роста.
Huachwa
kwanza
atage,
ujue
utagaji
na
wingi
wa
mayai
yake
Ее
сначала
оставляют
откладывать,
чтобы
узнать,
какая
у
нее
подкладка
и
сколько
в
ней
яиц.
Tunamsubili
atotoe
tuhesabu
vifaranga
na
mayai
viza
Мы
ждем,
когда
он
возьмет
несколько
цыплят
и
яиц.
Ndugu
zangu,
inawezekana
kweli
tumechoka
maharage
Дорогие
друзья,
возможно,
действительно
устали.
Lakini
kama
tunataka
nyama
tusubirini
kwanja
banda
lijae.
Но
если
мы
хотим,
чтобы
мясо
подождало,
пока
павильон
заполнится.
Kitendawili
tega,
tega
Загадка
склоняется,
склоняется
Tega
nikutege
mwiba
Возьми
шип
для
тебя.
Kuku
anayetaga
hachinjwi,
akichinjwa
msiba
Размножающаяся
курица
не
убита,
не
убита.
Sizonjee
aheee
sizonjee
Сизонджи
ах
сизонджи
Sizonje
aheee
sizonjee
Сизонье
ахеее
сизонье
Sizonje
Sizo
wordpressexporter
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mrisho Mpoto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.