Paroles et traduction Murad Arif - Eşqimi Sönməyə Qoymaram

Eşqimi Sönməyə Qoymaram

Göylərdə qanad aç quş kimi
Qəlbimə nur saç Günəş kimi
Göylərdə qanad aç quş kimi
Qəlbimə nur saç Günəş kimi
Həmişə sən məğrur eşqimi
Uca tut, enməyə qoymaram
Həmişə sən məğrur eşqimi
Uca tut, enməyə qoymaram

Heç zaman eşqimi
Enməyə qoymaram
Heç zaman eşqimi
Sönməyə qoymaram

Qoynuna bahartək gələrəm
Başına gül-çiçək ələrəm
Qoynuna bahartək gələrəm
Başına gül-çiçək ələrəm
Sözündən inciyə bilərəm
Könlümü dönməyə qoymaram
Sözündən inciyə bilərəm
Könlümü dönməyə qoymaram

Heç zaman könlümü
Dönməyə qoymaram
Heç zaman eşqimi
Sönməyə qoymaram

Ömrümə ömürlük sən ad ol, ad ol
Eşqimi ucaldan qanad ol, qanad ol
Qəlbimdə alışıb yan, od ol

Heç zaman eşqimi
Sönməyə qoymaram
Heç zaman eşqimi
Sönməyə qoymaram
(Heç zaman eşqimi)
(Sönməyə qoymaram)
(Heç zaman eşqimi)
(Sönməyə qoymaram)
Heç zaman eşqimi
Sönməyə qoymaram
Heç zaman eşqimi
Sönməyə qoymaram

I Won't Let My Love Fade Away

Like a bird spreading its wings in the sky
Shine light into my heart like the Sun
Like a bird spreading its wings in the sky
Shine light into my heart like the Sun
Always my proud love,
I'll keep it high, I won't let it fall
Always my proud love,
I'll keep it high, I won't let it fall

I will never
Let my love fall
I will never
Let my love fade away

I'll come to your embrace like spring
I'll shower your head with flowers
I'll come to your embrace like spring
I'll shower your head with flowers
Your words may hurt me,
But I won't let my heart turn away
Your words may hurt me,
But I won't let my heart turn away

I will never
Let my heart turn away
I will never
Let my love fade away

Be my name for life, be my name
Be the wings that lift my love, be the wings
Ignite and burn in my heart, be the fire

I will never
Let my love fade away
I will never
Let my love fade away
(I will never)
(Let my love fade away)
(I will never)
(Let my love fade away)
I will never
Let my love fade away
I will never
Let my love fade away