Paroles et traduction Muslim - Matmchich
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
كان
بالا
غي
فالقراية
ديالا
تحشم
من
خيالا
Бала
Гай
Валькирия
Дияла
разбилась
вдребезги
от
фантазии
راسا
محني
فالأرض
تمشي
نيشان
نالدار
مللي
الحصة
تسالا
Rasa
Mohni
land
walk
Nishan
naldar
Meli
stake
Tsala
عقلا
كان
نقي
تفكر
كيف
تجي
من
اللولا
Твой
разум
был
чист,
Ты
думал,
как
уйти
от
Лолы.
صحاباتا
قلال
و
طبعاً
ماشي
كسالا
Сахабата
калал
и
конечно
же
Мачи
Кассала
حلم
ديالا
تكون
طبيبة
Дияла
мечтает
стать
врачом.
مللي
كتشوف
البنات
سقطوا
كتجيها
غريبة
Милли
кешов
девушки
падали
как
чужие
حيث
هي
كتبكي
إذا
جات
من
اللولا
قريبة
Где
твои
книги
Если
ты
родом
из
соседнего
города
Лола
أما
إذا
جابت
غير
معدل
مصيبة
Но
если
ты
в
беде,
والديها
فالدار
كايعيطولا
غي
المرضية
Ее
родители,
валдар
Кей,
больны.
عملوا
كثر
من
جهدم
أو
رباوها
أحسن
تربية
Они
усердно
работали
или
лучше
воспитывали
ее.
وخا
اللي
مربي
فهاد
الوقت
كيقولولوا
نية
И
позволь
мне
поднять
Фахада
время
сказать
намерение
حيث
فالمجتمع
الفاسد
كيكون
غير
ضحية
Где
коррумпированное
общество
не
является
жертвой.
كبرت
نقية
ذكية
وربي
عطاها
الزين
Я
выросла
чистой,
умной,
и
мой
Бог
дал
ей
Зейна.
قلبا
الحنين
عمرو
فالدنيا
كان
حزين
Сердце
ностальгии
Амр
валдания
было
печально
حتى
عرفت
بللي
كاين
فالدنيا
شياطين
Пока
я
не
познакомился
с
Билли
Кейном,
подземелья
были
демонами.
و
ذياب
و
كلاب
عاملين
عليها
العين
И
привлекательная
одежда,
и
собаки.
ماتمشيشْ
باشْ
ماتبكيشْ
То
что
ты
переживаешь
сосуществование
bash
date
live
متقشي
بالكذوب
و
خلي
الشرف
يعيشْ
Я
лжец,
и
мой
шурин
жив.
متخلي
حتى
ذيـــب
من
قلبك
قريب
Сдавайся,
пока
твое
сердце
не
растает.
يفرسْ
أغلى
معندك
و
فالصبح
يغـــــيب
Ты
берешь
свою
самую
дорогую
лошадь
и
теряешься.
أَختي
ماتمشيشْ
باشْ
ماتبكيشْ
Моя
сестра
матмаш
Баш
матбакеш
متقشي
بالكذوب
و
خلي
الشرف
يعيشْ
Я
лжец,
и
мой
шурин
жив.
متخلي
حتى
ذيـــب
من
قلبك
قريب
Сдавайся,
пока
твое
сердце
не
растает.
يفرسْ
أغلى
معندك
و
فالصبح
يغـــــيب
Ты
берешь
свою
самую
дорогую
лошадь
и
теряешься.
پوڭوص
فباب
الليسي
واقف
تالف
Poogoos
дверь
стоящего
лицея
повреждена
موالف
يضحك
لبنات
الناس
قلبو
من
الرحمة
ولا
ناشف
Тюнер
смеется
народные
дочери
сердце
милосердия
и
никакого
Нассифа
رَاد
البال
بللي
كبرات
قالا
بغيت
نتعارف
Рад
Аль-Балли
кабрат
сказал:
"мы
познакомимся".
حڭراتو
كيفما
حڭرات
اللي
قبل
منو
يمكن
ألف
Хагерато,
однако,
хагерат
пре-Мано
может
быть
тысяча.
خونا
بقى
حالف
ڭابلا
غير
غنان
Хуна
осталась
небогатой.
اللي
مادوخ
بولد
فلان
دوخ
بالحب
و
الحنان
وعندو
حلاوة
اللسان
Elly
madukh
bold
flan
doukh
с
любовью
нежностью
и
сладостью
языка
كون
مرة
كريمة
نهار
على
نهار
الغنزورة
ولات
تبسيمة
Будь
щедрым
днем
в
день
ганзуры
и
Латт
табсимы
صحباتا
دخلوا
معها
قالولا
متكونشي
معقدة
Спутники
вошли
вместе
с
ней.
مسكين
كيحماق
عليك
حشومة
عليك
تعملو
هكذا
Бедные
дети,
вы
не
должны
так
работать.
عطيه
النمرة
دالتلفون
بعد
Дай
ему,
тигрице,
телефон.
و
هادشي
عادي
راك
ماشي
أول
وحدة
И
hadchi
normal
Rak
Machi
first
unit
خونا
موهوب
فالتمثيل
كلالا
عقلا
У
Джона
талант,
с
актерским
мастерством
все
в
порядке.
بالا
اللي
كان
مشغول
بالقراية
دبا
بيه
تبلا
Бала,
который
был
занят
в
деревне,
Дибба
Бе
тебла.
ولات
ترجع
للدار
مفافية
و
معطلة
И
ты
не
возвращаешься
в
дом,
и
он
сломан.
والديها
فغفلة
باقيين
كايشوفوها
طفلة
Ее
родители
ничего
не
замечают,
как
ребенок.
ماتمشيشْ
باشْ
ماتبكيشْ
То
что
ты
переживаешь
сосуществование
bash
date
live
متقشي
بالكذوب
و
خلي
الشرف
يعيشْ
Я
лжец,
и
мой
шурин
жив.
متخلي
حتى
ذيـــب
من
قلبك
قريب
Сдавайся,
пока
твое
сердце
не
растает.
يفرسْ
أغلى
معندك
و
فالصبح
يغـــــيب
Ты
берешь
свою
самую
дорогую
лошадь
и
теряешься.
أَختي
ماتمشيشْ
باشْ
ماتبكيشْ
Моя
сестра
матмаш
Баш
матбакеш
متقشي
بالكذوب
و
خلي
الشرف
يعيشْ
Я
лжец,
и
мой
шурин
жив.
متخلي
حتى
ذيـــب
من
قلبك
قريب
Сдавайся,
пока
твое
сердце
не
растает.
يفرسْ
أغلى
معندك
و
فالصبح
يغـــــيب
Ты
берешь
свою
самую
дорогую
лошадь
и
теряешься.
واحد
النهار
قالا
بغيت
نكونوا
الراس
فالراس
Однажды
они
сказали:"давай
станем
рас
фальрасом".
حيث
كان
مأكد
بللي
صافي
بغاتو
بلا
قياس
Где
Муктада
Билли
Сафи
Багату
был
неизмерим
دغيا
زرّفا
وخلاها
تهرب
من
الكلاس
Дагия
зерва,
и
она
убегает
от
класа.
مشات
معاه
وهي
تايقة
بللي
ولد
الناس
Она
шла
рядом
с
ним,
и
она
была
такой
тесной,
что
люди
рождались.
دخلت
برجلا
حتى
وصلات
نفراش
الفخ
Я
поднял
ногу
к
соединениям
кровати-ловушки.
عاد
عرفت
بللي
الشرف
ديالا
غايتوسخ
Тогда
я
знал
Балли
Хонор
Диалу
гайтосух
شافت
كيف
الحبيب
ولا
ذيب
فلحما
يفرس
Shaft
how
loved
and
not
theep
flesh
Knight
بقات
مصدومة
وغير
كاتبكي
بلا
حس
Травмированные,
некритичные,
некритичные
жуки.
الوحش
سالا
فتحلا
الباب
تمشي
فحالا
Зверь,
сала,
открой
дверь.
حالتا
حالة
باقة
متاقت
بللي
جرالا
Два
дела,
одно
дело,
одно
дело.
قلبا
مجروح
و
خايفة
من
الدمعة
تفضحا
Обнажается
израненное
сердце
и
страх
слез.
تقلب
الصفحة
ولا
حسنلا
تقول
مالا
Переверни
страницу
и
не
говори
"нет
денег".
مشالا
كولشي
بقلا
غير
السر
المدفون
Мачала
кулши
Бакла-это
скрытая
тайна.
عارفة
بللي
السر
شحال
مابقى
عايخون
Я
знаю,
что
эта
тайна
относится
и
ко
всему
остальному
айхуну.
و
الذيب
باقي
فباب
الليسي
فاين
كايكون
И
тот,
что
остался
в
дверях
лицея
Вайн
цекон.
و
مخاسر
والو
بدل
غير
التلفون
И
потери
Валу
изменили
телефон.
ماتمشيشْ
باشْ
ماتبكيشْ
То
что
ты
переживаешь
сосуществование
bash
date
live
متقشي
بالكذوب
و
خلي
الشرف
يعيشْ
Я
лжец,
и
мой
шурин
жив.
متخلي
حتى
ذيـــب
من
قلبك
قريب
Сдавайся,
пока
твое
сердце
не
растает.
يفرسْ
أغلى
معندك
و
فالصبح
يغـــــيب
Ты
берешь
свою
самую
дорогую
лошадь
и
теряешься.
أَختي
ماتمشيشْ
باشْ
ماتبكيشْ
Моя
сестра
матмаш
Баш
матбакеш
متقشي
بالكذوب
و
خلي
الشرف
يعيشْ
Я
лжец,
и
мой
шурин
жив.
متخلي
حتى
ذيـــب
من
قلبك
قريب
Сдавайся,
пока
твое
сердце
не
растает.
يفرسْ
أغلى
معندك
و
فالصبح
يغـــــيب
Ты
берешь
свою
самую
дорогую
лошадь
и
теряешься.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Muslim
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.