Paroles et traduction Musteeno - La Mia Storia

La Mia Storia

(1-9-7-8! fino al 2000 eccetera!
Questa è la mia storia! Musteeno al mic! Dj 'Mbato' in plug-in!)

La mia storia è fatta di ricordi messi in successione casuale
è un break di batteria come scansione temporale
è un diario senza destinatario sul calendario
Scritto con un abbecedario planetario
La mia storia è fatta di cinema senza una sceneggiatura
Immagini istantanee che danno forma alla mia natura
Nato ai bordi di periferia adesso tu senti
Racconti in un viavai di sentimenti
Presenti nella mia storia fatta anche di noia
Giorni ad aspettare che il boia tiri le cuoia e muoia
Mercoledì da leoni evoluzioni
Passioni soluzioni rivoluzioni
Suoni pacchi presi e dati ritardi e passi falsi
E corse pazze fatte per recuperarli
Una parola sola alla quale ho fatto un voto
La realtà che mi circonda fa di me ciò che sono!

Nella mia storia non c'è finale non c'è morale
La canto per poterla raccontare e tramandare
Ciò che mi deprime o mi fa ridere
Questa è la mia lotta per riuscire a sopravvivere, così!
Nella mia storia non c'è finale non c'è morale
La canto per poterla raccontare e tramandare
Ciò che mi deprime o mi fa ridere
Questa è la mia lotta per riuscire a sopravvivere!

La mia storia è
Fatta di decadi di cattive notizie al tg
Maledette malelingue gossip e pochi fatti
Troppi viaggi treni coincidenze
Nessun segreto qua ci sono solo confidenze
La mia storia è fatta di demoni che mi possiedono
E la voglia di sondare quelli spazi che non ci concedono
La mia storia gioia dolore paranoia colore
Chi mi odia chi mi dà amore
Usi costumi e studi tradizionali o non convenzionali
Comportamenti poco razionali
Cose semplici e sentimenti complessi
Che non servono parole bastano gli stessi gesti
La mia storia è fatta di giorni in ospedale e notti insonni
Ogni sogno perso ieri è già nuovo incubo di oggi
Musica che salva dalla mente il corpo
Risorgo come il Corvo se ti ascolto compongo
Discipline che insegnano a vivere ma c'è chi vuole scrivere
La mia storia con le sue parole
Ma io ne sono il solo testimone
E questo è il mio pretesto per darti la mia visione delle cose!

Nella mia storia non c'è finale non c'è morale
La canto per poterla raccontare e tramandare
Ciò che mi deprime o mi fa ridere
Questa è la mia lotta per riuscire a sopravvivere, così!
Nella mia storia non c'è finale non c'è morale
La canto per poterla raccontare e tramandare
Ciò che mi deprime o mi fa ridere
Questa è la mia lotta per riuscire a sopravvivere!

Моя история

(1-9-7-8! до 2000 и т. д.!
Это моя история! Мустено у микрофона! Диджей Мбато в плагине!)

Моя история соткана из воспоминаний, расположенных в случайной последовательности.
Это барабанный проигрыш в качестве временной шкалы.
Это дневник без адресата в календаре.
Написанный планетарным алфавитом.
Моя история - это кино без сценария.
Мгновенные образы, формирующие мою сущность.
Родился на окраине, теперь ты слушай.
Рассказы в суматохе чувств.
Присутствующие в моей истории, полной скуки.
Дни в ожидании, когда палач отрубит голову и умрёт.
Среды, как эволюция львов.
Страсть, решения, революции.
Звуки, посылки, принятые и отправленные, опоздания и оплошности.
И безумные гонки, чтобы их исправить.
Единственное слово, которому я дал обещание:
Реальность, окружающая меня, делает меня тем, кто я есть!

В моей истории нет финала, нет морали.
Я пою, чтобы рассказать её и передать.
То, что меня угнетает или заставляет смеяться.
Это моя борьба, чтобы выжить.
В моей истории нет финала, нет морали.
Я пою, чтобы рассказать её и передать.
То, что меня угнетает или заставляет смеяться.
Это моя борьба, чтобы выжить!

Моя история — это
Десятилетия плохих новостей по телевизору.
Проклятые сплетники, сплетни и мало фактов.
Слишком много путешествий, поездов, совпадений.
Здесь нет секретов, есть только признания.
Моя история соткана из демонов, которые меня овладели.
И желания исследовать те пространства, которые нам не даны.
Моя история — радость, боль, паранойя, цвет.
Тот, кто меня ненавидит, и тот, кто меня любит.
Обычаи, костюмы и традиционные или нетрадиционные исследования.
Иррациональное поведение.
Простые вещи и сложные чувства,
Для которых не нужны слова — достаточно самих жестов.
Моя история соткана из дней в больнице и бессонных ночей.
Каждая потерянная мечта вчера — это уже новый кошмар сегодня.
Музыка, которая спасает тело от разума.
Я воскресаю, как Ворон, если я слушаю, я сочиняю.
Дисциплины, которые учат жить, но есть те, кто хочет писать
Мою историю своими словами,
Но я единственный её свидетель.
И это мой предлог для того, чтобы дать тебе свое видение вещей!

В моей истории нет финала, нет морали.
Я пою, чтобы рассказать её и передать.
То, что меня угнетает или заставляет смеяться.
Это моя борьба, чтобы выжить.
В моей истории нет финала, нет морали.
Я пою, чтобы рассказать её и передать.
То, что меня угнетает или заставляет смеяться.
Это моя борьба, чтобы выжить!