Sacra Scrittura - Musteeno traduction en allemand

Sacra Scrittura

Chiedi alla penna quanto sangue versa
Linfa espressa in versi inchiostro sopra il foglio getta
A raccontare eventi in questi tempi persi troppo in fretta
La vita è una matita che si spezza
Sciolgo il nodo in gola sputo il rospo
E non mi sto composto specie se mi dicono che è tutto apposto
Il male preme sempre sulla schiena
Lo esprimo per spezzare la catena del sistema che mi lega a questa era
E l'odio che mi insegue come un'ombra
Frutto di ciò che butto ma che prima o poi ritorna
Un solo amore scorre sui nervi scoperti
Percorre ogni storia in tutti i possibili universi paralleli
Ma resta sempre lui lo senti a pelle
E nei momenti bui non conta che conti le stelle
Conto solo sulle mani e sacrifici sulle cicatrici
Mi fido finchè tu non mi tradisci!

Chiedi al mio passato se era facile
Poi volgiti al futuro per scoprire quanto è stabile
Altrimenti non mi è concesso nient'altro
Fragile materia lo scalpo scolpisce come un maniscalco
Se sul filo è mia condizione naturale
Lascio almeno sia questo battito a scalfir le lame
è la sacra scrittura alla quale
Devo la mia essenza più reale a
Districarmi in queste strade complicate
Applica la pura matematica ma a nulla serve in pratica
Studiati la tattica migliore
Abbatti la grammatica sull'anima
Ma assicura almeno 400 colpi al cuore!

Chiedi a lei! Lei sacra scrittura!
E' lei che mi protegge sempre! Ogni volta che appare il buio!
Fa parte di me! Mi ascolta quando non c'è scampo!
In silenzio! Chiede solo rispetto in cambio!

Non c'entra con
Il clero anche se parla con lo spirito
Ripara dallo sclero ci procura il vero brivido
La puoi vedere sopra fogli muri o treni
Ha regole ben precise per uscire dagli schemi
Chiedi a lei! Sacra scrittura
è lei che mi protegge sempre dai colpi sotto la cintura
Tu chiamala pure paradosso
Ma impara di non fare quello che ti pare sopra il suo percorso
Lei non scende a patti e sa il tuo vero nome
N'è davanti ad un computer quando schiaccia le tue icone
Contatta con entità tali da
Modificare prospettive quando scrive
Conta un cazzo con che versi cerchi di intortarla
4 parole in croce e ti inchioda alla tua ignoranza
Ha una vita propria pervade l'esistenza
E quando pulsa forte io non posso proprio opporle resistenza!

Chiedi a lei! Lei sacra scrittura!
E' lei che mi protegge sempre! Ogni volta che appare il buio!
Fa parte di me! Mi ascolta quando non c'è scampo!
In silenzio! Chiede solo rispetto in cambio!

Heilige Schrift

Frag den Stift, wie viel Blut er vergießt
Saft ausgedrückt in Versen, Tinte über das Blatt geworfen
Um Ereignisse in diesen verlorenen Zeiten zu erzählen, zu schnell verflogen
Das Leben ist ein Bleistift, der bricht
Ich löse den Knoten im Hals, spucke den Frosch aus
Und ich bin nicht ruhig, besonders wenn sie sagen, alles sei in Ordnung
Das Böse drückt immer auf den Rücken
Ich drücke es aus, um die Kette des Systems zu brechen, die mich an diese Ära bindet
Und der Hass, der mich wie ein Schatten verfolgt
Frucht dessen, was ich wegwerfe, aber das früher oder später zurückkommt
Eine einzige Liebe fließt über freiliegende Nerven
Durchläuft jede Geschichte in allen möglichen parallelen Universen
Aber es bleibt immer er, du spürst es instinktiv
Und in dunklen Momenten zählt nicht, dass du die Sterne zählst
Ich zähle nur auf Hände und Opfer auf Narben
Ich vertraue, bis du mich verrätst!

Frag meine Vergangenheit, ob es einfach war
Dann wende dich der Zukunft zu, um zu sehen, wie stabil sie ist
Sonst ist mir nichts anderes erlaubt
Zerbrechliche Materie, der Skalpell meißelt wie ein Hufschmied
Wenn auf dem Seil mein natürlicher Zustand ist
Lass wenigstens diesen Herzschlag die Klingen verkratzen
Es ist die heilige Schrift, der ich
Mein realstes Wesen verdanke, um
Mich in diesen komplizierten Straßen zurechtzufinden
Wende reine Mathematik an, aber sie nützt in der Praxis nichts
Studiere die beste Taktik
Zerschmettere die Grammatik auf der Seele
Aber sorge für mindestens 400 Schläge ins Herz!

Frag sie! Sie, heilige Schrift!
Sie beschützt mich immer! Jedes Mal, wenn die Dunkelheit erscheint!
Sie ist ein Teil von mir! Hört mir zu, wenn es kein Entrinnen gibt!
In Stille! Verlangt nur Respekt im Gegenzug!

Hat nichts zu tun mit
Dem Klerus, auch wenn sie mit dem Geist spricht
Schützt vor der Sklerose, beschert uns den wahren Schauer
Du kannst sie auf Blättern, Mauern oder Zügen sehen
Hat klare Regeln, um aus Schemen auszubrechen
Frag sie! Heilige Schrift
Sie beschützt mich immer vor Schlägen unter die Gürtellinie
Nenn es ruhig Paradox
Aber lerne, nicht zu tun, was du willst, auf ihrem Pfad
Sie macht keine Kompromisse und kennt deinen wahren Namen
Steht nicht vor einem Computer, wenn sie deine Icons zerschmettert
Kommuniziert mit Entitäten, die
Perspektiven verändern, wenn sie schreibt
Es ist egal, mit welchen Versen du sie umgarnst
4 Worte im Kreuz und sie nagelt dich an deine Ignoranz
Hat ein eigenes Leben, durchdringt die Existenz
Und wenn sie stark pulsiert, kann ich einfach keinen Widerstand leisten!

Frag sie! Sie, heilige Schrift!
Sie beschützt mich immer! Jedes Mal, wenn die Dunkelheit erscheint!
Sie ist ein Teil von mir! Hört mir zu, wenn es kein Entrinnen gibt!
In Stille! Verlangt nur Respekt im Gegenzug!