Текст песни1 Emborráchate - Noriel , Nacho traduction en allemand

Emborráchate

Ah
No-No-Noriel
La Criatura, bebé

Esta noche hay rumba
Las ganas que tienes de bailar no te las lleves pa' la tumba
Así que no te hagas de rogar y que el alcohol no te confunda
El humo, la nota, me quieres, se te nota
Lo que tienes que hacer es (Wuh)

Emborráchate, eh (Ah)
Así puedes tener una excusa
De por qué te gusté, eh (Habla claro)
El amor, eso ya no se usa

Eso, ven y entrégate, eh-eh (Ah)
Embriágate, eh-eh (Ah)
Que ya se te ve (Noriel) que quieres también (No-No-Noriel)

Emborráchate, eh (Dale)
Así puedes tener una excusa (Ah)
De por qué te gusté, eh
El amor, eso ya no se usa (Wuuuh)

Eso, ven y entrégate, eh-eh (Ajá)
Embriágate, eh-eh
Que ya se te ve que quieres también

Ese traje 'tá hecho pa' hacer maldade'
Y mezclado con mis deseo' criminale'
Quiero que nos devoremo' pero flow animale'
Que en ti yo ya reconocí todos tus male' (Wuuuh)

Tan bonita que no hay quién resista
Sube una foto y se va viral en Insta'
Tiene una cinturita de esas de revista
Se va hasta abajo y rompe la pista

Un movimiento que hace que yo encaje
'Tá dando clase' ella de modelaje
Un par de trago' pa' que la tensión baje, y te relaje (Pah)

Emborráchate, eh
Así puedes tener una excusa de porque te gusté, eh
El amor, eso ya no se usa

Eso, ven y entrégate, eh-eh
Embriágate, eh-eh
Que ya se te ve que quieres también

Emborráchate, eh
Así puedes tener una excusa de porque te gusté, eh
El amor, eso ya no se usa

Eso, ven y entrégate, eh-eh
Embriágate, eh-eh
Que ya se te ve que quieres también

Al miedo dale banda y suéltate
Que quiero verte bailándome
Si tu novio te llama, pichéale
Invéntate una excusa y emborráchate

Que hoy nos vamo' pa' hasta abajo, hasta el piso (Oh-oh)
Si él te las pegó, baby, pues ya lo hizo (Oh-oh)
Quiero que el alcohol para ti sea un hechizo
Y que dejes de pensar que ese algún día te quiso

Te quiero ver suelta, bailando pa' mí envuelta
Contigo vo' a hace' una apuesta
A que cuando lo hagamo' te olvida' de él
(Anda, atrévete)

Emborráchate, eh
Así puedes tener una excusa de porque te gusté, eh
El amor, eso ya no se usa

Eso, ven y entrégate, eh-eh
Embriágate, eh-eh
Que ya se te ve que quieres también

Yo'
Yo trabajo con los mío', con papele'
Richi Peña
Cuna (Cuna)
Saga Whiteblack

Huh
Noriel
Veterano
La Criatura, bebé
Nacho (Nacho)

Betrink dich

Ah
No-No-Noriel
Das Geschöpf, Baby

Heute Abend ist Party
Die Lust zu tanzen, die du hast, nimm sie nicht mit ins Grab
Also lass dich nicht bitten und lass dich vom Alkohol nicht verwirren
Der Rauch, der Rausch, du willst mich, man sieht es dir an
Was du tun musst, ist (Wuh)

Betrink dich, eh (Ah)
So kannst du eine Ausrede haben
Warum ich dir gefallen habe, eh (Sprich Klartext)
Liebe, das ist nicht mehr angesagt

Genau, komm und gib dich hin, eh-eh (Ah)
Berausche dich, eh-eh (Ah)
Man sieht dir schon an (Noriel), dass du auch willst (No-No-Noriel)

Betrink dich, eh (Los)
So kannst du eine Ausrede haben (Ah)
Warum ich dir gefallen habe, eh
Liebe, das ist nicht mehr angesagt (Wuuuh)

Genau, komm und gib dich hin, eh-eh (Ajá)
Berausche dich, eh-eh
Man sieht dir schon an, dass du auch willst

Dieses Outfit ist gemacht, um Unfug zu treiben
Und gemischt mit meinen kriminellen Wünschen
Ich will, dass wir uns verschlingen, aber im animalischen Stil
Denn in dir habe ich schon all deine Laster erkannt (Wuuuh)

So hübsch, dass niemand widerstehen kann
Lädt ein Foto hoch und es geht viral auf Insta
Hat so eine Taille wie aus dem Magazin
Sie geht ganz runter und rockt die Tanzfläche

Eine Bewegung, die mich packt
Sie gibt gerade Model-Unterricht
Ein paar Drinks, damit die Spannung nachlässt und du dich entspannst (Pah)

Betrink dich, eh
So kannst du eine Ausrede haben, warum ich dir gefallen habe, eh
Liebe, das ist nicht mehr angesagt

Genau, komm und gib dich hin, eh-eh
Berausche dich, eh-eh
Man sieht dir schon an, dass du auch willst

Betrink dich, eh
So kannst du eine Ausrede haben, warum ich dir gefallen habe, eh
Liebe, das ist nicht mehr angesagt

Genau, komm und gib dich hin, eh-eh
Berausche dich, eh-eh
Man sieht dir schon an, dass du auch willst

Lass die Angst hinter dir und lass dich gehen
Denn ich will sehen, wie du für mich tanzt
Wenn dein Freund dich anruft, ignoriere ihn
Erfinde eine Ausrede und betrink dich

Denn heute gehen wir ganz runter, bis zum Boden (Oh-oh)
Wenn er dich betrogen hat, Baby, dann hat er es eben getan (Oh-oh)
Ich will, dass der Alkohol für dich wie ein Zauber ist
Und dass du aufhörst zu denken, dass dieser Kerl dich jemals geliebt hat

Ich will dich locker sehen, wie du für mich tanzt, ganz hingegeben
Mit dir schließe ich eine Wette ab
Dass du ihn vergisst, wenn wir es tun
(Los, trau dich)

Betrink dich, eh
So kannst du eine Ausrede haben, warum ich dir gefallen habe, eh
Liebe, das ist nicht mehr angesagt

Genau, komm und gib dich hin, eh-eh
Berausche dich, eh-eh
Man sieht dir schon an, dass du auch willst

Yo'
Ich arbeite mit meinen Leuten, mit Papieren
Richi Peña
Cuna (Cuna)
Saga Whiteblack

Huh
Noriel
Veterano
Das Geschöpf, Baby
Nacho (Nacho)