Paroles et traduction Nanté98 - Masoandro

Masoandro

Za nanampy an'zala, fa tsisy nanampy
Dia rehefa miala ialahy misy mikozy hoe "Frera manary"
Marary nge zany r'zama eh
Tsy ataoko mahakivy raha izany eh
Za misy ny Ray
Tsy matahotra hofaty aho
Fa tsy tiako raha maty aho dia zay no hahafaty ny raiko
Sary ao an-tsaiko zany
Tsy voatery ho faty izy, izy ary lasa
Fa aleo hoan'ny lasa ny momban'ny lasa, tsy mila mitodika any
"Olo-tsy mendrika ana ve no hahapotika ahy"
Ataovy ao an-tsaina zany rehefa misy mandao ela zandry
Raha maloka ny andro de meo hazavàna
Fantaro fa ialahy no masoandro
Nisaraka tsika, mazava, fantaro fa samy mahatsiaro
Hoe diso, f'enao mba nitia ahy, nahiliko
Any aoriana any aho mety hanaiky ny heloko, aleo aloa ho tsapako tsara tsy afa mitia aho
Satria aho tsy tia ny tenako
Mendrika antsika ve ny ho velon'aina raha ny hamono tena no tanjon'ny sasany
Tsia
Mendrika hotohizana ve ny talenta raha niaritra ialahy nefa takon'ny sasany tsisy
Tsy aiko, eritreritra ny ahy fa fantaro fa tsara ny "Fin" rehefa maharitraritra ny ady
Fa tsy arako foana ny faran'ny adiko
Aleo tsy miresaka tsony @izay tsy mifandratra tsony
Raha vonona ny andao ana ianao tonga dia tsory fa rano no hotsofiko
Za tsy mitazona, tsy enao fa ny ho tafa ny tanjoko
Aza araraotina aho f'efa mitandrina ny afoko
Tsy aiko hoe raoviana vao ho tonga ny androko
Nihevitra ho mafy aho nefa refa tonga ny sedra natahotra
Ndraindray aho matahotra bandy natao ohatr'ahy fa tadidiko hoe za rery no mahavita mihoatra ahy Hey

Za nanampy an'zala, fa tsisy nanampy
Dia rehefa miala ialahy misy mikozy hoe "Frera manary"
Marary nge zany r'zama eh
Tsy ataoko mahakivy raha zany eh
Za misy ny Ray
Za nanampy an'zala, fa tsisy nanampy
Dia refa miala ialahy misy mikozy hoe "Frera manary"
Lalahy no mamadika, ana ny adisoana
Fantaro fa za raha mandeha tsy miverina intsony

Солнце

Я помогал многим, но мне никто не помог,
И когда ты уходишь, кто-то шепчет: "Брат бросает".
Больно ли это, братан?
Я не позволю этому сломить меня.
У меня есть Отец,
Я не боюсь смерти,
Но я не хочу умирать сейчас, потому что это убьет моего отца.
Эта мысль не покидает меня.
Он не должен был умереть, он просто ушел.
Пусть прошлое останется в прошлом, не нужно оглядываться назад.
"Неужели недостойный человек разрушит меня?"
Помни об этом, сестра, когда кто-то бросает тебя.
Если день пасмурный, стань светом,
Знай, что ты - солнце.
Мы расстались, это ясно, знай, что я все еще помню,
Как ты ошибалась, говоря, что любишь меня, что нуждаешься во мне.
Возможно, когда-нибудь потом я приму свою судьбу, лучше быть одному, чем с той, которая не любит меня.
Потому что я не люблю того, чего хочу.
Разве мы достойны жить, если целью некоторых становится самоубийство?
Нет.
Стоит ли продолжать развивать свой талант, если ты страдал, а некоторые считают, что это ничего не стоит?
Не знаю, это мои мысли, но знай, что "финал" хорош, когда ты осознаешь свою борьбу.
Но я не всегда контролирую конец своей борьбы.
Лучше не говорить о тех, кто больше не поднимается.
Если ты готова идти со мной, приходи, я напою тебя водой.
Я не оглядываюсь назад, потому что мои руки заняты будущим.
Не вини меня за то, что я защищаю то, что у меня есть.
Я не знаю, когда наступит мой день.
Я думал, что сильный, но когда пришло испытание, я испугался.
Иногда я боюсь парней, которые похожи на меня, но потом вспоминаю, что только я могу превзойти себя. Эй!

Я помогал многим, но мне никто не помог,
И когда ты уходишь, кто-то шепчет: "Брат бросает".
Больно ли это, братан?
Я не позволю этому сломить меня.
У меня есть Отец.
Я помогал многим, но мне никто не помог,
И когда ты уходишь, кто-то шепчет: "Брат бросает".
Ты предаешь, а виноват я.
Знай, что если я уйду, то уже не вернусь.