Paroles et traduction Nataša Bekvalac - Idu Dani

On je bio poseban
Umeo je da pleni
Da budi nemir u meni
Pored njega sigurna

O, Boze kako sam bila
Tu ispod njegovog krila
Verovala sam mu slepo
Lako bilo je lagao je dobro, najbolje

Idu dani, prodje godina
Zaplakati necu
Zbog njega nijednom
Al' jos uvek kada vidim ga
Jos mi nije ravno i nije svejedno

Imao je oci pitome
Sto teraju po svome
Bio je dobar u tome
I malo vise godina

Tek toliko da ume
Uvek da me razume
Verovala sam mu slepo
Lako bilo je lagao je dobro, najbolje

Chrous

Он был особенным.
Он привык к плени.
Быть беспокойством во мне.
Рядом с ним конечно

О, Боже, как я была ...
Под его крыльями.
Я слепо доверяла ему.
Легко быть обманутым-это хорошо, самое лучшее.

Идут дни, сквозь годы.
Плакать я не буду
Из-за него, ни разу.
Но все же, когда я вижу его ...
Все еще не прямо, и это все равно.

У него были глаза кроткие
Что они делают сами по себе
У него это хорошо получалось.
И еще несколько лет.

Просто чтобы он мог
Всегда понимай меня.
Я слепо доверяла ему.
Легко быть обманутым-это хорошо, самое лучшее.

Припев