Paroles et traduction Neilio - Captivating

Captivating

It captivates
That sound
That, that, that structure of
How they did this
And then I, I will try to match
And music, I will bring him to this one place
Place, place place, place, place, place, place, place, place...
It captivates
Music definitely is, is, is, is an aspect of inspiration
That is the, that is the, the fuel
That is the engine
That is the, the broth of the soup
That is you know
People say well now you know I can dance without music
True, but if you dance without then
That means you got music in your soul
So music is always gonna be a part of you
'Cause once you still don't hear it in your head somewhere
So my thing is, music, uh when I hear
Certain beats, certain sounds
It, it, it captivates me
It makes me want to become part of that
It captivates
That sound
That, that, that structure of
How they did this
And then I, I will try to match
And music, I will bring him to this one place
Place, place place, place, place, place, place, place, place...
It captivates
It captivates

Завораживает

Это завораживает меня,
Этот звук,
Эта, эта, эта структура,
Как они это сделали.
И тогда я, я попытаюсь повторить это,
И музыка, я приведу тебя в это особое место,
Место, место, место, место, место, место, место, место, место...
Это завораживает.
Музыка определенно является, является, является, является аспектом вдохновения,
Это, это, это топливо,
Это двигатель,
Это, это бульон супа,
Это, ты знаешь,
Люди говорят, ну, знаешь, я могу танцевать без музыки.
Правда, но если ты танцуешь без неё,
Это значит, что у тебя музыка в душе.
Так что музыка всегда будет частью тебя,
Потому что ты все равно слышишь её где-то в своей голове.
Так вот, музыка, э-э, когда я слышу
Определенные ритмы, определенные звуки,
Это, это, это завораживает меня,
Это заставляет меня хотеть стать частью этого.
Это завораживает,
Этот звук,
Эта, эта, эта структура,
Как они это сделали.
И тогда я, я попытаюсь повторить это,
И музыка, я приведу тебя в это особое место,
Место, место, место, место, место, место, место, место, место...
Это завораживает.
Это завораживает.