Paroles et traduction Nelson Ned - Apesar De Tudo
A
pesar
de
todo,
In
spite
of
everything,
De
todo
lo
que
yo
sufrí,
Of
everything
that
I
suffered,
Todavía
lamento,
I
still
regret
Aquel
día
cuando
te
perdí,
The
day
when
I
lost
you,
A
pesar
de
todo,
In
spite
of
everything,
De
todo
lo
que
tuve
que
pasar
Of
everything
that
I
had
to
go
through
Todavía
te
amo,
I
still
love
you,
Y
ni
por
un
minuto,
And
not
for
a
minute,
Yo
te
pude
olvidar.
Could
I
forget
you.
Todavía
te
amo,
I
still
love
you,
Y
ni
por
un
minuto,
And
not
for
a
minute,
Yo
te
pude
olvidar.
Could
I
forget
you.
A
pesar
de
saber,
In
spite
of
knowing,
Que
el
amor
de
los
dos,
That
the
love
between
us,
Siempre
estuvo
prohibido
Was
always
forbidden
Y
todo
lo
que
hicimos
And
everything
we
did
Fue
muy
escondido,
Was
very
hidden,
Para
no
hacer
sufrir,
So
as
not
to
hurt,
A
quien
vive
conmigo
The
one
who
lives
with
me
A
pesar
de
saber,
In
spite
of
knowing,
Que
vivimos
un
día
un
amor
dividido
That
we
lived
a
divided
love
once
a
day
Sin
embargo
mi
amor,
However,
my
love,
Haberte
conocido,
Having
met
you,
Fue
la
cosa
mas
linda,
Was
the
most
beautiful
thing,
Que
a
mi
me
sucedió.
That
ever
happened
to
me.
A
pesar
de
saber,
In
spite
of
knowing,
Que
el
amor
de
los
dos,
That
the
love
between
us,
Siempre
estuvo
prohibido
Was
always
forbidden
Y
todo
lo
que
hicimos
And
everything
we
did
Fue
muy
escondido,
Was
very
hidden,
Para
no
hacer
sufrir,
So
as
not
to
hurt,
A
quien
vive
conmigo.
The
one
who
lives
with
me.
A
pesar
de
saber,
In
spite
of
knowing,
Que
vivimos
un
día
un
amor
dividido
Sin
embargo
mi
amor,
That
we
lived
a
divided
love
once
a
day
However,
my
love,
Haberte
conocido,
Having
met
you,
Fue
la
cosa
mas
linda,
Was
the
most
beautiful
thing,
Que
a
mi
me
sucedió.
That
ever
happened
to
me.
Évaluez la traduction
1
Todo Pasará
2 Si Es Preciso
3 Apesar De Tudo
4 Cancion Popular
5 Tu Me Abandonaste
6 Daría Todo Si Estuvieras Aquí
7 Happy Birthday My Darling (Feliz Cumpleanos)
8 Mi Manera de Amar
9 Yo También Soy Un Sentimental
10 La Biblia
11 El Preso No. 9
12 Dejenme Si Estoy Llorando
13 La Gitana
14 Quien Eres Tu?
15 Mi Sangre Latino
16 Si las Flores Pudieran Hablar
17 Noche De Ronda
18 Jurame
19 Yo Necessito Conversar Con Dios
20 Todas Las Rosas Del Mundo
2 Si Es Preciso
3 Apesar De Tudo
4 Cancion Popular
5 Tu Me Abandonaste
6 Daría Todo Si Estuvieras Aquí
7 Happy Birthday My Darling (Feliz Cumpleanos)
8 Mi Manera de Amar
9 Yo También Soy Un Sentimental
10 La Biblia
11 El Preso No. 9
12 Dejenme Si Estoy Llorando
13 La Gitana
14 Quien Eres Tu?
15 Mi Sangre Latino
16 Si las Flores Pudieran Hablar
17 Noche De Ronda
18 Jurame
19 Yo Necessito Conversar Con Dios
20 Todas Las Rosas Del Mundo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.