Nelson Ned - Pruébame - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nelson Ned - Pruébame




Pruébame
Try Me
Antes de decir que no te gusto
Before you tell me you don't like me
Pruébame
Try me
Antes de afirmar que no me quieres
Before you swear that you don't love me
Pruébame
Try me
Antes de que alguien mas me pruebe
Before someone else tastes me
Antes de ti
Before you
Antes de que otra me enamore
Before another one makes me fall in love with them
Mas que tu a mi
More than you do with me
Antes de que al fin tu te arrepientas
Before you finally regret it
Pruébame
Try me
Antes de que por ahi me pierdas
Before you lose me
Pruébame
Try me
Sin probarme no sabras que yo no
Without trying me you won't know that I don't
Te gusto a ti
Like you
Antes de probar otros sabores
Before you try other flavors
Pruébame a mi
Try me
Antes de que digas que soy feo
Before you say I'm ugly
Yo te invito
I invite you
Ven a conocer mis sentimientos
Come and meet my feelings
Yo insisto
I insist
Pues modestia aparte por adentro
Well, modesty aside, inside...
Soy bonito
I'm adorable
Si tienes valor para decir que no te gusto
If you have the courage to say you don't like me
Yo te desafio a probárme a cualquier costo
I dare you to try me at all costs
Y veras que en menos de dos besos
And you'll see that in less than two kisses
Yo te conquisto
I'll conquer you
Pruébame... pruébame
Try me... try me
Sin probarme no sabras que yo no te gusto a ti
Without trying me you won't know that I don't like you
Antes de probar otros sabores... pruebame a mi
Before you try other flavors... try me
Antes de que digas que soy feo, yo te invito
Before you tell me I'm ugly, I invite you
Ven a conocer mis sentimientos, yo insisto
Come and meet my feelings, I insist
Pues modestia aparte por adentro... soy bonito
Well, modesty aside, inside... I'm adorable
Si tienes valor para decir que no te gusto
If you have the courage to say you don't like me
Yo te desafio a probarme a cualquier costo
I dare you to try me at all costs
Y veras que en menos de dos besos
And you'll see that in less than two kisses
Yo te conquisto
I'll conquer you
Pruébame... pruébame
Try me... try me





Writer(s): Nelson Ned D Avila Pinto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.