Paroles et traduction Nerone - Hooligans

Hooligans

Io ho la fame di chi non mastica nemmeno il pane
Cosa fare? Mordili come un cane
N è il male, no, non mi nominare
Suonerà la mia banda al mio funerale
Se mi fossi divertito nell'infanzia
Avrei un sorrisone fisso sulla faccia
Ma stasera ho le coccole di mamma
Preferirei tua mamma, ah
Scusa se non sono uscito, sono a fare i dischi
E mi son divertito, ho solo un pezzo triste
Quando cerchi i miei, cerca nelle risse
Solitamente siamo la squadra che vince
Hooligans, botte su note, violenza e musica
Recupera la tua dignità, torna come un boomerang
Supera la tua paura e opinione pubblica
Ed esulterai al bar ubriaco, fra', come un hooligan

Hooligans
Non vuoi litigare coi miei amici
Perché sono come gli hooligans
Tu non ci puoi bere coi miei amici
Perché sono come gli hooligans, hooligans
Ai concerti hooligans, hooligans
Al parchetto sono hooligans, hooligans
Al baretto sono hooligans, hooligans
Siamo hooligans

Hooligans con le guns, noi li chiamiamo fans
Fuoco ai concerti come alle dance, ah
Il futuro l'ho perduto al tempio insieme ad [?]
Sono in giro tutto il giorno come un tram, uh
La mia curva è una giungla
Siamo la generazione che stracciava la multa
Col pandone di Marco mentre sfasciavo quel pullman
Lasciavo il nome in giro proprio come fa un ultra
Giro ancora assetto furtivo
Se passa lo sbirro ancora sudo
Anche quando sono pulito
Hooligan per sempre, fanculo
Ho una bandiera come i pirati, la calavera
Ho una maniera di fare le cose un pochino estrema
Fra', stasera usciamo e torniamo su un'Audi nera
Domenica pomeriggio che i nostri tornano in scena come gli Hooligan

Non vuoi litigare coi miei amici
Perché sono come gli hooligans
Tu non ci puoi bere coi miei amici
Perché sono come gli hooligans, hooligans
Ai concerti hooligans, hooligans
Al parchetto sono hooligans, hooligans
Al baretto sono hooligans, hooligans
Siamo hooligans

Хулиганы

Я голодаю, как тот, кто не жуёт даже хлеба
Что делать? Кусать, как собака
Н - это зло, нет, не называй меня так
Моя банда будет играть на моих похоронах
Если бы я веселился в детстве
У меня была бы постоянная улыбка на лице
Но сегодня вечером меня обнимает мама
Я бы предпочел твою маму, ах
Извини, что не вышел, я делаю записи
И я развлёкся, у меня есть только грустная песня
Когда ищешь моих, ищи в драках
Обычно мы побеждающая команда
Хулиганы, мочилово под музыку, насилие и музыка
Верни себе достоинство, вернись, как бумеранг
Преодолей свой страх и общественное мнение
И ты будешь радоваться в баре, пьяный, детка, как хулиган

Хулиганы
Ты не хочешь связываться с моими друзьями
Потому что они как хулиганы
Ты не можешь выпить с моими друзьями
Потому что они как хулиганы, хулиганы
На концертах хулиганы, хулиганы
В парке хулиганы, хулиганы
В баре хулиганы, хулиганы
Мы хулиганы

Хулиганы с пушками, мы их называем фанатами
Огонь на концертах, как на танцах, ах
Будущее я потерял в храме вместе с [?]
Я целый день катаюсь, как трамвай, эх
Моя трибуна - это джунгли
Мы поколение, которое рвало штрафы
На фургоне Марко, когда я разбил тот автобус
Я оставлял своё имя повсюду, как ультрас
Я до сих пор езжу в скрытом режиме
Если мимо пройдёт мент, я всё ещё потею
Даже когда я чист
Хулиган навсегда, на хрен
У меня есть флаг, как у пиратов, с черепом
У меня есть свой экстремальный способ делать дела
Бро, сегодня вечером мы выходим и возвращаемся на чёрной "Ауди"
В воскресенье днём наши вернутся на сцену как хулиганы

Ты не хочешь связываться с моими друзьями
Потому что они как хулиганы
Ты не можешь выпить с моими друзьями
Потому что они как хулиганы, хулиганы
На концертах хулиганы, хулиганы
В парке хулиганы, хулиганы
В баре хулиганы, хулиганы
Мы хулиганы