Paroles et traduction Nessbeal - Kheye
J'suis
la
banlieue
dans
toute
sa
splendeur
(khey!)
Я-пригород
во
всей
его
красе
(кхей!)
Dans
toute
sa
splendeur
(khey!)
Во
всей
своей
красе
(кхей!)
Dans
toute,
toute
sa
splendeur
(khey!)
Во
всей
своей
красе
(кхей!)
J'suis
la
banlieue
dans
toute
sa
splendeur
(khey!)
Я-пригород
во
всей
его
красе
(кхей!)
Toute,
toute
sa
splendeur
(khey!)
Во
всей
своей
красе
(кхей!)
La
banlieue
(khey!),
la
banlieue
(khey!)
Пригород
(кхей!),
пригород
(кхей!)
Je
mettrai
pas
mes
hématomes
en
ringtone
Я
не
буду
ставить
свои
гематомы
на
рингтон
Costume
Armani
elle
a
la
classe
ma
Костюм
от
Армани
у
нее
Ма-класс
Haine,
une
paire
de
Jean
Marie
Weston
Ненависть,
пара
от
Жан
Мари
Уэстон
Je
bâtis
un
empire
au
bled
via
la
Western
union
Я
строю
империю
в
Бледе
с
помощью
Western
union
Je
fais
danser
le
Parabellum,
une
bastos
dans
le
sternum
Я
заставляю
Парабеллум
танцевать,
удар
в
грудину
C'est
pas
la
tess
chez
toi
si
y'a
pas
la
parabole
Это
не
твой
дом,
если
бы
не
притча
T'as
vu
la
sale
dégaine
des
meufs
la
one
again
revient
à
la
mode
Ты
видел,
как
грязные
девки
обнажают
свои
задницы,
как
one
again
возвращается
в
моду
Rendez-vous
à
la
morgue
ou
sur
mon
blog
Увидимся
в
морге
или
в
моем
блоге
Si
tu
franchis
la
ligne
blanche
Если
ты
перейдешь
белую
черту
Connard
c'est
5 grammes
en
guise
de
dote
Мудак,
это
5 граммов
в
качестве
приданого
L'espérance
de
vie
a
diminué,
chaque
fois
que
j'ai
eu
un
nouveau
pote
Ожидаемая
продолжительность
жизни
сокращалась
каждый
раз,
когда
у
меня
появлялся
новый
приятель
Du
piano
un
pilon,
parano
je
tourne
jamais
le
dos
a
la
porte
С
пианино-барабанная
палочка,
параноик,
я
никогда
не
поворачиваюсь
спиной
к
двери
2008
je
ramène
Hautes-Noues
Peace
dans
les
charts
2008
я
возвращаю
верхний
Нуес
мир
в
чарты
2009
la
concurrence
j'lui
roule
dessus
avec
un
char
2009
соревнование
я
катаюсь
на
нем
на
танке
Si
tu
m'as
pas
vu
sur
scène,
c'est
que
j'étais
pas
à
Urban
Peace
Если
ты
не
видел
меня
на
сцене,
то
это
потому,
что
меня
не
было
в
Urban
Peace
J'bouffais
du
hout
avec
mes
kheys
à
Hautes-Noues
Peace
Я
ел
Хут
со
своими
Хайями
в
Верхнем
Ноу-писе
Y
avait
du
rap,
du
chrab,
d'la
frappe,
toutes
sortes
de
cannabis
Был
рэп,
краб,
фраппе,
всевозможные
виды
каннабиса
Val-de-Deurme,
Hautes-Noues
Peace,
tragique
est
le
synopsis
Валь-де-дер,
верхний
Ноу-ПиС,
трагический-вот
краткий
обзор
Vu
qu'ils
nous
la
mettent
profondément
dans
l'trou
d'balle
Учитывая,
что
они
засовывают
ее
нам
глубоко
в
глотку
T'as
pas
d'gilet
pare-balles,
khoya,
ne
sors
jamais
à
poil
У
тебя
нет
бронежилета,
Хойя,
никогда
не
выходи
голым
Brolik
Verbal,
c'est
nous
la
relève
du
Val-de-Marne
Бролик
Вербал,
это
мы-смена
Валь-де-Марна
Number
one,
normal,
chez
oi-m,
personne
tape
dans
la
one
Номер
один,
нормальный,
в
oi-m,
никто
не
набирает
номер
один
J'suis
la
banlieue
dans
toute
sa
splendeur
(khey!)
Я-пригород
во
всей
его
красе
(кхей!)
Dans
toute
sa
splendeur
(khey!)
Во
всей
своей
красе
(кхей!)
Dans
toute,
toute
sa
splendeur
(khey!)
Во
всей
своей
красе
(кхей!)
J'suis
la
banlieue
dans
toute
sa
splendeur
(khey!)
Я-пригород
во
всей
его
красе
(кхей!)
Toute,
toute
sa
splendeur
(khey!)
Во
всей
своей
красе
(кхей!)
La
banlieue
(khey!),
la
banlieue
(khey!)
Пригород
(кхей!),
пригород
(кхей!)
J'suis
la
banlieue
dans
toute
sa
splendeur
(khey!)
Я-пригород
во
всей
его
красе
(кхей!)
Dans
toute
sa
splendeur
(khey!)
Во
всей
своей
красе
(кхей!)
Dans
toute,
toute
sa
splendeur
(khey!)
Во
всей
своей
красе
(кхей!)
J'suis
la
banlieue
dans
toute
sa
splendeur
(khey!)
Я-пригород
во
всей
его
красе
(кхей!)
Toute,
toute
sa
splendeur
(khey!)
Во
всей
своей
красе
(кхей!)
La
banlieue
(khey!),
la
banlieue
(khey!)
Пригород
(кхей!),
пригород
(кхей!)
Du
plagiat
à
la
concurrence,
moi
je
lui
laisse
le
vocoder
От
плагиата
до
конкуренции,
я
позволяю
ему
озвучивать
Verbal
Brolik
des
plaquettes
de
haschisch
remplissent
les
débardeurs
Словесный
Бролик
пластинки
с
гашишем
наполняют
майки
La
caravelle
descend
du
Sahara,
nos
chameaux
ont
des
lowrider
Каравелла
идет
из
Сахары,
у
наших
верблюдов
есть
лоурайдеры
Les
vrais
arbis
sont
dans
la
street,
Настоящие
арбисы
стоят
на
улице,
Sahbi,
dans
les
chichas
c'est
des
beurs
Сахби,
в
кальянах
это
масло
Ambassadeur
rap
de
tess,
j'suis
la
banlieue
dans
toute
sa
splendeur
Рэп-посол
Тесс,
я-пригород
во
всей
красе
Humilié
dans
les
médias,
mon
rap
sera
jamais
un
médiateur
Униженный
в
СМИ,
мой
рэп
никогда
не
станет
посредником
Juste
un
hors-la-loi,
le
flow
menotté
au
radiateur
Просто
преступник,
поток,
прикованный
наручниками
к
радиатору
Fais
tourner
la
purple
khoya
je
suis
mort
de
peur
Поверни
пурпурную
Хойю,
я
до
смерти
напуган
Si
t'entends
ça
a
la
dio-ra
c'est
que
j'ai
fait
le
(Censuré)
Если
ты
слышишь
это
в
ДИО-РА,
значит,
это
я
сделал
(подвергнуто
цензуре)
Je
suis
le
sniper
de
Bagdad,
NE2S
alias
Judas
Я
Багдадский
снайпер,
NE2S,
он
же
Иуда
Brolic
cache
sous
la
djellaba
dégoupille
la
grenade
Бролик
прячет
под
джеллабой
откупоривает
гранату
Val
de
deur-me
ici
ça
joue
pas,
le
sort
pas
si
tu
tires
pas
Валь
де
дер-ме
здесь
не
играет,
заклинание
не
сработает,
если
ты
не
выстрелишь
Pas
de
vécu,
l'
inspiration
ils
vont
la
chercher
a
la
bibliothèque
Ничего
не
пережито,
вдохновение
они
будут
искать
в
библиотеке
Besoin
de
révolution:
Нужна
революция:
Mon
cul
hachek
je
veux
pleins
de
zéros
sur
le
chèque
Моя
задница,
хашек,
я
хочу,
чтобы
в
чеке
было
полно
нулей
Hautes-Houes
Peace
génération
Wu-Tang,
Protect
ya
neck
Высокие
мотыги
поколения
мира
Ву-Тан,
Защити
свою
шею
Ça
vient
d'Bériz,
khey,
c'est
pas
un
clash,
hendek!
Это
исходит
от
Бериза,
кхей,
это
не
столкновение,
Хендек!
Si
tu
m'as
pas
vu
sur
scène,
c'est
que
j'étais
pas
à
Urban
Peace
Если
ты
не
видел
меня
на
сцене,
то
это
потому,
что
меня
не
было
в
Urban
Peace
J'bouffais
du
hout
avec
mes
kheys
à
Hautes-Noues
Peace
Я
ел
Хут
со
своими
Хайями
в
Верхнем
Ноу-писе
Y
avait
du
rap,
du
chrab,
d'la
frappe,
toutes
sortes
de
cannabis
Был
рэп,
краб,
фраппе,
всевозможные
виды
каннабиса
Val-de-Deurme,
Hautes-Noues
Peace,
tragique
est
le
synopsis
Валь-де-дер,
верхний
Ноу-ПиС,
трагический-вот
краткий
обзор
Vu
qu'ils
nous
la
mettent
profondément
dans
l'trou
d'balle
Учитывая,
что
они
засовывают
ее
нам
глубоко
в
глотку
T'as
pas
d'gilet
pare-balles,
khoya,
ne
sors
jamais
à
poil
У
тебя
нет
бронежилета,
Хойя,
никогда
не
выходи
голым
Brolik
Verbal,
c'est
nous
la
relève
du
Val-de-Marne
Бролик
Вербал,
это
наша
смена
в
Валь-де-Марне
Number
one,
normal,
chez
oi-m,
personne
tape
dans
la
one
Номер
один,
нормальный,
в
oi-m,
никто
не
набирает
номер
один
J'suis
la
banlieue
dans
toute
sa
splendeur
(khey!)
Я-пригород
во
всей
его
красе
(кхей!)
Dans
toute
sa
splendeur
(khey!)
Во
всей
своей
красе
(кхей!)
Dans
toute,
toute
sa
splendeur
(khey!)
Во
всей
своей
красе
(кхей!)
J'suis
la
banlieue
dans
toute
sa
splendeur
(khey!)
Я-пригород
во
всей
его
красе
(кхей!)
Toute,
toute
sa
splendeur
(khey!)
Во
всей
своей
красе
(кхей!)
La
banlieue
(khey!),
la
banlieue
(khey!)
Пригород
(кхей!),
пригород
(кхей!)
J'suis
la
banlieue
dans
toute
sa
splendeur
(khey!)
Я-пригород
во
всей
его
красе
(кхей!)
Dans
toute
sa
splendeur
(khey!)
Во
всей
своей
красе
(кхей!)
Dans
toute,
toute
sa
splendeur
(khey!)
Во
всей
своей
красе
(кхей!)
J'suis
la
banlieue
dans
toute
sa
splendeur
(khey!)
Я-пригород
во
всей
его
красе
(кхей!)
Toute,
toute
sa
splendeur
(khey!)
Во
всей
своей
красе
(кхей!)
La
banlieue
(khey!),
la
banlieue
(khey!)
Пригород
(кхей!),
пригород
(кхей!)
Khey,
khey,
khey,
khey
Кхе,
кхе,
кхе,
кхе,
кхе
Khey,
khey,
khey,
khey
Кхе,
кхе,
кхе,
кхе,
кхе
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.