Nessbeal - Tu vois ce que je veux dire (Remix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Nessbeal - Tu vois ce que je veux dire (Remix)




Tu vois ce que je veux dire (Remix)
You Know What I Mean (Remix)
- NessBeal - Tu Vois C'Que J'Veux Dire -
- NessBeal - You Know What I Mean -
Ne2s
Ne2s
Ne2s
Ne2s
L'impossible aime tout c'qui est gros,
The impossible loves everything that's big,
Grosses passes, grosses bzes, tueur d'micro
Big deals, big babes, mic slayer
Los pepes ness est Silar dans Heroes
Los Pepes Ness is Silar in Heroes
L'impossible baise Nicole des Pussycat Dolls
The impossible fucks Nicole from the Pussycat Dolls
Rien qui ment c'est pas à lui le gamos
Nothing but the truth, the ride ain't his
Vérifie c'est le concessionnaire laissé gratos
Check it, it's from the dealer, free of charge
Hautes Noues Peace, arrache ta gueule de boloss
Hautes Noues Peace, get your dumbass outta here
Gentleman, les femmes, c'est pour nous qu'elles mettent du gloss
Gentleman, women put on gloss for us
200 grammes koya tu vois c'que j'veux dire
200 grams of koya, you know what I mean
Partout des tarmas à hamam tu vois c'que j'veux dire
Everywhere, thugs in the hamam, you know what I mean
Ville parisienne, grosses bzes tu vois c'que j'veux dire
Parisian city, big babes, you know what I mean
Brimm daya à l'hôtel tu vois c'que j'veux dire
Brimm daya at the hotel, you know what I mean
Jamais d'unité, hors forfait tu vois c'que j'veux dire
Never any minutes, always out of plan, you know what I mean
Ta raté l'bac tu fumes trop seum tu vois c'que j'veux dire
You failed your exams, smokin' too much stress, you know what I mean
Bandas d'épaux, maison d'arrêt tu vois c'que j'veux dire
Shoulder gangs, jail time, you know what I mean
Tu veux pillave en chien d'pote-ca tu vois c'que j'veux dire
You wanna steal like a stray dog, you know what I mean
Ils disent j'm'l'raconte depuis qu'j'suis dans l'bizz
They say I'm full of myself since I'm in the biz
Le biff ... il va o bled via la bank Chaabi
The dough ... goes to the homeland via Bank Chaabi
Ici c'est Baris saahbi
Here it's Baris, my friend
Faire des tubes, c'est mon hobbie
Making hits, that's my hobby
Les autres, c'est du rai'n'b
The others, they just R&B
On va tisé pour faire la fête
We gonna drink to party
Sympathisé sans s'prendre la tête
Get along without any drama
J'voulais m'tiré, c'est la crise mon compte pue la défaite
I wanted to leave, it's the crisis, my account stinks of defeat
La faune sur le dance floor
The crowd on the dance floor
1 corps à corps peut être
Maybe a little one-on-one
Dans le volant d'Amsterdam tu vois c'que j'veux dire
In the Amsterdam wheel, you know what I mean
Bruxelles, Bois De Vincennes tu vois c'que j'veux dire
Brussels, Bois De Vincennes, you know what I mean
Nuit blanche ISS tu vois c'que j'veux dire
Sleepless nights at ISS, you know what I mean
Garde à vue ILS tu vois c'que j'veux dire
Police custody at ILS, you know what I mean
Rien à foutre t'sais pas rapper tu vois c'que j'veux dire
Don't give a damn, you can't rap, you know what I mean
Y a toujours d'la chatte à Chatelet tu vois c'que j'veux dire
Always some pussy at Chatelet, you know what I mean
Les fins de mois à découverts tu vois c'que j'veux dire
End of the month, overdrawn, you know what I mean
La biatch tu lui offres 1 verre tu vois c'que j'veux dire
The bitch, you offer her one drink, you know what I mean
J'aime quand tu bouges ton boule, il est sublime
I love when you move your body, it's sublime
C'est pour mes bouns du 91 paris c'est blim blim
This is for my homies from the 91, Paris is blim blim
T'a fais les pecs pour les montres à Jabelines
You pumped your pecs for the watches at Jabelines
Var De Deurmes mes VIP ta vu comment on brille
Var De Deurmes my VIPs, you see how we shine
Si j'suis bourré soi sur que ça part en vrie
If I'm wasted, it's going down for sure
C'est la jungle sur la piste bouzillé sont mes gorilles
It's a jungle on the dance floor, my gorillas are messed up
Y a pas dpada one ma catégorie
There's no match for me, one of a kind
Roi sans couronne la daronne j'la transforme en bijouterie
King without a crown, I turn my mom into a jewelry store
200 grammes koya tu vois c'que j'veux dire
200 grams of koya, you know what I mean
Partout des tarmas à hamam tu vois c'que j'veux dire
Everywhere, thugs in the hamam, you know what I mean
Ville parisienne, grosses bzes tu vois c'que j'veux dire
Parisian city, big babes, you know what I mean
Brimm daya à l'hôtel tu vois c'que j'veux dire
Brimm daya at the hotel, you know what I mean
Jamais d'unité, hors forfait tu vois c'que j'veux dire
Never any minutes, always out of plan, you know what I mean
Ta raté l'bac tu fumes trop seum tu vois c'que j'veux dire
You failed your exams, smokin' too much stress, you know what I mean
Maroc Sticky, Gédama tu vois c'que j'veux dire
Moroccan Sticky, Gédama, you know what I mean
L'familla Delbeida tu vois c'que j'veux dire
The Delbeida family, you know what I mean
Koya c'est la crise ça d'vient telo la gova
Koya it's the crisis, the government's getting crazy
De Marseille au Boval y a plus tunes chez les youvoi
From Marseille to Boval, there's no more money among the youth
Tu vois c'que j'veux dire koya C4 pour plastiqué le convois
You know what I mean, koya, C4 to blow up the convoy
Verbalbrolik tire pour voir
Verbalbrolik shoot to see
Moi j'rap pas pour les bobos
Me, I don't rap for the bourgeois
Les bimbos dans les loges
Bimbos in the dressing rooms
Envoye le bikdak que j'remplise le frigo
Send the bikdak so I can fill the fridge
Tu vois c'que j'veux dire l'avenir n'existe pas pour les cranes chauves
You know what I mean, the future doesn't exist for bald heads
HLM résidents c'est chaud muchacho
HLM residents, it's hot, muchacho
Dans le volant d'Amsterdam tu vois c'que j'veux dire
In the Amsterdam wheel, you know what I mean
Bruxelles, Bois De Vincennes tu vois c'que j'veux dire
Brussels, Bois De Vincennes, you know what I mean
Nuit blanche ISS tu vois c'que j'veux dire
Sleepless nights at ISS, you know what I mean
Garde à vue ILS tu vois c'que j'veux dire
Police custody at ILS, you know what I mean
Rien à foutre t'sais pas rapper tu vois c'que j'veux dire
Don't give a damn, you can't rap, you know what I mean
Y a toujours d'la chatte à Chatelet tu vois c'que j'veux dire
Always some pussy at Chatelet, you know what I mean
Les fins de mois à découverts tu vois c'que j'veux dire
End of the month, overdrawn, you know what I mean
La biatch tu lui offres 1 verre tu vois c'que j'veux dire
The bitch, you offer her one drink, you know what I mean
Ne2sn rap de tess tu vois c'que j'veux dire
Ne2sn rap from the projects, you know what I mean
TU VOIS C'QUE J'VEUX DIRE
YOU KNOW WHAT I MEAN





Writer(s): Selhy Nabil, Lagoutte Loic Marc, Zadire Stephane Georges Daniel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.