Paroles et traduction Ney Matogrosso - Rejeição

Rejeição

Rejeição... sentimento contramão
Que me faz sentir abandonado
Mesmo estando a teu lado
Rejeição sentimento contramão
Que me faz abandonar da festa
Bem no meio da seresta
Rejeição... sentimento contramão
Que me faz remar contra a maré
Contra o movimento
E esquecendo de viver o momento
Rejeição... sentimento contramão
Que me faz sentir fraco só
E indefeso
Esquecendo todo o peso de tudo
Que vivie
Lá lá lá
Rejeição... sentimento contramão
Que me faz sentir abandonado
Mesmo estando a teu lado
Rejeição sentimento contramão
Que me faz abandonar da festa
Bem no meio da seresta
Rejeição... sentimento contramão
Que me faz remar contra a maré
Contra o movimento
E esquecendo de viver o momento
Rejeição... sentimento contramão
Que me faz sentir fraco só
E indefeso
Esquecendo todo o peso de tudo
Que vivie
Lá lá lá
Rejeição... sentimento contramão
Que me faz refugir no medo
Refugiar na incerteza que aí está
Lá lá lá

Отторжение

Отторжение... чувство против течения,
Что заставляет меня чувствовать себя брошенным,
Даже находясь рядом с тобой.
Отторжение... чувство против течения,
Что заставляет меня покинуть праздник,
Прямо посреди серенады.
Отторжение... чувство против течения,
Что заставляет меня грести против течения,
Против движения,
И забывать жить настоящим моментом.
Отторжение... чувство против течения,
Что заставляет меня чувствовать себя слабым и одиноким,
И беззащитным,
Забывая весь груз всего,
Что я пережил.
Ла-ла-ла
Отторжение... чувство против течения,
Что заставляет меня чувствовать себя брошенным,
Даже находясь рядом с тобой.
Отторжение... чувство против течения,
Что заставляет меня покинуть праздник,
Прямо посреди серенады.
Отторжение... чувство против течения,
Что заставляет меня грести против течения,
Против движения,
И забывать жить настоящим моментом.
Отторжение... чувство против течения,
Что заставляет меня чувствовать себя слабым и одиноким,
И беззащитным,
Забывая весь груз всего,
Что я пережил.
Ла-ла-ла
Отторжение... чувство против течения,
Что заставляет меня искать убежище в страхе,
Прятаться в неопределённости, которая здесь.
Ла-ла-ла