Paroles et traduction Nezer Ahamed - Ee Raavil

Ee Raavil

ഈ രാവിൽ കൂടാരം ചേക്കേറും നാളിൻ ഗീതം
ഈ നാളിൻ തീയാളും നീർച്ചാലിൽ ഞാനും
അറിയാതിന്നോരോ ചിരിമായുംന്നേരം ഞാൻ
അറിയാതെൻ നാദം ആരും കാണാതെ നേരം താനെ നീങ്ങുന്നു...
ഓ ഓ

ഈ രാവിൻ നെഞ്ചോരം ചേർന്നാടും പാട്ടിന്നീണം
ഈ നാളിൻ തീയലയിൽ മായുംന്നേരം
അറിയാതിന്നോരോ ചിരിമായും നേരം ഞാനും
അറിയാതെൻ നാദം...

ആരും കാണാതെ നേരം താനെ നീങ്ങുന്നു...
ആരും കാണാതെ നേരം താനെ നീങ്ങുന്നു...

В эту ночь

В эту ночь песня будущего разольется под сводами шатра
В этом дне, в пылающем потоке, я
Не зная, каждый раз, когда ты улыбаешься, я
Не зная моей мелодии, незаметно, время само движется...
О, о

В эту ночь мелодия песни прижмется к моей груди
В этот день, когда в пылающем огне все исчезает,
Не зная, каждый раз, когда ты улыбаешься, я тоже
Не зная моей мелодии...

Незаметно, время само движется...
Незаметно, время само движется...