Paroles et traduction Nicholis Louw - Ek Is Daar Vir Jou

Ek Is Daar Vir Jou

Somtyds is jou wêreld koud
Somtyds voel jy so benoud
Somtyds wonder jy oor môre
En wat dit mag bring

Soms as jy onseker is
Soms as jy net iemand mis
Soms as niemand jou sien huil nie
Kan jy altyd weet

Jy moet altyd weet

Ek is daar vir jou
As jy my sou nodig kry is ek daar vir jou
Om jou hand hier styf in myne vas te hou
En alles wat ek het met jou te deel

Ek is daar vir jou
As jou wêreld stil raak is ek daar vir jou
Om jou hand hier styf in myne vas te hou
Alles wat ek het met jou te deel
Ek is daar vir jou

As jy voel jou hart wil skeur
Staan daar donker voor jou deur
En niemand hoor jou stem as jy vra
Kom vat dit net weg

Niemand om jou op te tel
Elke oomblik voel soos hel
Niemand gee meer om vir jou nie
Jy moet altyd weet

Jy moet altyd weet

Ek is daar vir jou
As jy my sou nodig kry is ek daar vir jou
Om jou hand hier styf in myne vas te hou
En alles wat ek het met jou te deel
Ek is daar vir jou

As jou wêreld stil raak is ek daar vir jou
Om jou hand hier styf in myne vas te hou
Alles wat ek het met jou te deel
Ek is daar vir jou

En as jy soms alleen is
Weet net ek is hier om
Jou vas te hou, jou op te tel
Al breek jy hier voor my
Vergeet van alles wat jou
Hart kan skeur en seermaak
Dis nou verby
Belowe my, jy sal onthou

Ek is daar vir jou
As jy my sou nodig kry is ek daar vir jou
Om jou hand hier styf in myne vas te hou
En alles wat ek het met jou te deel
Ek is daar vir jou

As jou wêreld stil raak is ek daar vir jou
Om jou hand hier styf in myne vas te hou
Alles wat ek het met jou te deel
Ek is daar vir jou

Я здесь для тебя

Иногда твой мир холоден
Иногда ты чувствуешь себя такой подавленной
Иногда ты беспокоишься о завтрашнем дне
И что он может принести

Иногда, когда ты не уверена
Иногда, когда ты просто скучаешь по кому-то
Иногда, когда никто не видит твоих слёз
Ты всегда можешь знать

Ты всегда должна знать

Я здесь для тебя
Если я тебе понадоблюсь, знай, я здесь, с тобой
Чтобы крепко держать твою руку в своей
И разделить с тобой всё, что у меня есть

Я здесь для тебя
Когда твой мир затихает, знай, я здесь, с тобой
Чтобы крепко держать твою руку в своей
Разделить с тобой всё, что у меня есть
Я здесь для тебя

Когда ты чувствуешь, что твоё сердце вот-вот разорвётся
У твоей двери стоит темнота
И никто не слышит твой голос, когда ты просишь
Просто забери это

Некому тебя поднять
Каждое мгновение как в аду
Всем всё равно, что с тобой
Ты всегда должна знать

Ты всегда должна знать

Я здесь для тебя
Если я тебе понадоблюсь, знай, я здесь, с тобой
Чтобы крепко держать твою руку в своей
И разделить с тобой всё, что у меня есть
Я здесь для тебя

Когда твой мир затихает, знай, я здесь, с тобой
Чтобы крепко держать твою руку в своей
Разделить с тобой всё, что у меня есть
Я здесь для тебя

И если тебе иногда одиноко
Просто знай, я здесь, чтобы
Обнять тебя, поднять тебя
Даже если ты сломаешься передо мной
Забудь обо всём, что может
Разбить тебе сердце и причинить тебе боль
Всё это в прошлом
Обещай мне, ты будешь помнить

Я здесь для тебя
Если я тебе понадоблюсь, знай, я здесь, с тобой
Чтобы крепко держать твою руку в своей
И разделить с тобой всё, что у меня есть
Я здесь для тебя

Когда твой мир затихает, знай, я здесь, с тобой
Чтобы крепко держать твою руку в своей
Разделить с тобой всё, что у меня есть
Я здесь для тебя