Paroles et traduction Nicholis Louw - Emmers Vol Liefde

Emmers Vol Liefde

Ek kan nie wag om jou vanaand te bel
Kan nie wag dat jy die foon optel
Kan nie wag om weer jou stem te hoor nie

Jy is alles wat my siel wou hê
Jy is alles wat my hart wil sê
Jy is alles en nog meer, vir my

Maar jy't vergeet
Lyk my, jy't vergeet

Ek gee jou emmers vol liefde
Maar jy loop en mors
Jy loop en mors
Jy mors met my

Ek gee jou emmers vol liefde
Maar jy loop en mors
Jy loop en mors
Jy mors met my

Ek kyk na jou en dink aan kinders hier
Kyk na jou en wat my ma sou sê
Kyk na jou en weet, jy is my toekoms

Nou ek en jy kan saam die paadjie loop
Ek en jy kan saam 'n huisie koop
Ek en jy het niemand anders nodig nie

Maar jy't vergeet
Lyk my, jy't vergeet

Ek gee jou emmers vol liefde
Maar jy loop en mors
Jy loop en mors
Jy mors met my

Ek gee jou emmers vol liefde
Maar jy loop en mors
Jy loop en mors
Jy mors met my

Ooral om jou en my siel vat liefde
Op die grond en jy draai al weer weg van my

Ek gee jou emmers vol liefde
Maar jy loop en mors
Jy loop en mors
Jy mors met my

Ek gee jou emmers vol liefde
Maar jy loop en mors
Jy loop en mors
Jy mors met my

Jy mors met my

Ведра Любви

Не могу дождаться, чтобы позвонить тебе сегодня вечером,
Не могу дождаться, когда ты возьмешь трубку,
Не могу дождаться, чтобы снова услышать твой голос.

Ты — всё, чего желала моя душа,
Ты — всё, что хочет сказать моё сердце,
Ты — всё и даже больше для меня.

Но ты забыла,
Мне кажется, ты забыла.

Я дарю тебе ведра любви,
Но ты идешь и проливаешь,
Ты идешь и проливаешь,
Ты растрачиваешь меня.

Я дарю тебе ведра любви,
Но ты идешь и проливаешь,
Ты идешь и проливаешь,
Ты растрачиваешь меня.

Я смотрю на тебя и думаю о наших детях,
Смотрю на тебя и о том, что сказала бы моя мама,
Смотрю на тебя и знаю — ты моё будущее.

Теперь мы с тобой можем идти по одной дороге,
Мы с тобой можем купить домик,
Нам с тобой никто больше не нужен.

Но ты забыла,
Мне кажется, ты забыла.

Я дарю тебе ведра любви,
Но ты идешь и проливаешь,
Ты идешь и проливаешь,
Ты растрачиваешь меня.

Я дарю тебе ведра любви,
Но ты идешь и проливаешь,
Ты идешь и проливаешь,
Ты растрачиваешь меня.

Повсюду вокруг, и моя душа пропитана любовью,
На земле, а ты снова отворачиваешься от меня.

Я дарю тебе ведра любви,
Но ты идешь и проливаешь,
Ты идешь и проливаешь,
Ты растрачиваешь меня.

Я дарю тебе ведра любви,
Но ты идешь и проливаешь,
Ты идешь и проливаешь,
Ты растрачиваешь меня.

Ты растрачиваешь меня.