Paroles et traduction Nicholis Louw - Kom na My

Kom na My

Ek het gedink daaraan om die maan vir jou te bring en deur die see te swem
My liefling net vir jou
Maar sou jy ook heeltyd aan my kon dink en wonder of ek weer een nag sal kom
En wat sou jy tog met die maan kon maak
Ja wat sou jy tog met die maan kon maak

Die nagte sou my opvreet sonder jou in my gedagtes
My hart sou nie die angs en droef kon staan
Jou wese is vir my net soos die eerste wintersblom in Mei
So bloei my hart terwyl ek vir jou wag
Ja ek bloei vir jou maar ek sal vir jou wag

Die somersnag is in my siel vanaand
Die winters in my hart is nou verby
Die lentebloeisels blom vir my soos jy en jy is naby my
Jy's hier jy's naby my

Vanaand is spesiaal net omdat jy hier langs my sit en luister en ons kan net gesels
Ek kan nie glo dis ek die een by wie jy vanaand wil wees
Hoe sou ek die gevoel aan jou beskryf
Ja hoe sou ek die gevoel aan jou beskryf

Kom na my kom na my
Kom na my jy's naby my
Kom na my

Come To Me

I thought about bringing you the moon and swimming through the sea
My darling just for you
But would you also think of me all the time and wonder if I would come again one night
And what would you do with the moon anyway
Yes what would you do with the moon anyway

The nights would devour me without you in my thoughts
My heart would not be able to handle the anguish and grief
Your being is to me just like the first winter flower in May
So my heart blossoms while I wait for you
Yes I blossom for you but I will wait for you

The summer night is in my soul tonight
The winters in my heart are now over
The spring blossoms are blooming for me like you and you are near me
You're here you're near me

Tonight is special just because you are sitting next to me and listening and we can just chat
I can't believe it's me you want to be with tonight
How would I describe the feeling to you
Yes how would I describe the feeling to you

Come to me come to me
Come to me you're near me
Come to me