Jaded - Nimmo traduction en allemand

Jaded

Saturdays are jaded and you're always on my mind
Signature drinks, so dignified
Standing in this new age and I'm in a drifting tide
And my cool delight but my gesture's blind
I want your time, my mind
An empty head with your warmth in my bed
It seems I'm blessed and yet faithless.
Outrun this farce, and I'll know that you feel
What's done is past, and I know that you feel it.
Its harder to see it
Holy casanova in my system
Hardened by the dreams I left behind
Then you're stole away and I see that I'm faceless
Rolling over for my only vision, focus feeling wary in my eyes.
Then I fall away- I can see how the space lies.
Tough love/ Soft touch
Give me it all when my soul is to let
This silhouette has some colors to sketch now
Outrun this farce, and I'll know that you feel
What's done is past, and I know that you feel it.
Its harder to see it
Your time, my mind
Outrun this farce, and I'll know that you feel
What's done is past, and I know that you feel it.
Its harder to see it

Abgestumpft

Samstage sind abgestumpft und du bist immer in meinen Gedanken
Signature-Drinks, so würdevoll
Stehe in dieser neuen Zeit und ich bin in einer treibenden Strömung
Und meine kühle Freude, aber meine Geste ist blind
Ich will deine Zeit, meinen Verstand
Ein leerer Kopf mit deiner Wärme in meinem Bett
Es scheint, ich bin gesegnet und doch treulos.
Entkomm dieser Farce, und ich werde wissen, dass du fühlst
Was getan ist, ist vorbei, und ich weiß, dass du es fühlst.
Es ist schwerer, es zu sehen
Heiliger Casanova in meinem System
Gehärtet durch die Träume, die ich zurückließ
Dann wirst du mir entrissen und ich sehe, dass ich gesichtslos bin
Drehe mich um für meine einzige Vision, fühle den Fokus misstrauisch in meinen Augen.
Dann falle ich weg - ich kann sehen, wie der Raum lügt.
Harte Liebe / Sanfte Berührung
Gib mir alles, wenn meine Seele zu vermieten ist
Diese Silhouette hat jetzt einige Farben zum Skizzieren
Entkomm dieser Farce, und ich werde wissen, dass du fühlst
Was getan ist, ist vorbei, und ich weiß, dass du es fühlst.
Es ist schwerer, es zu sehen
Deine Zeit, mein Verstand
Entkomm dieser Farce, und ich werde wissen, dass du fühlst
Was getan ist, ist vorbei, und ich weiß, dass du es fühlst.
Es ist schwerer, es zu sehen