Paroles et traduction Nitdoff - Xouss Di Dém
Niou
meuneu
féy
naniou
féy
niou
meunoul
féye
Niou
meuneu
féy
naniou
féy
niou
meunoul
féye
Kène
xaratoul
kène,
kounék
ngui
bagne
koula
dapp
Kène
xaratoul
kène,
kounék
ngui
bagne
koula
dapp
Kou
Amm
niou
diokh
laa
thieur
kou
niak
nieupeu
Kou
Amm
niou
diokh
laa
thieur
kou
niak
nieupeu
Saay
mbok
niolay
ndieuk
xépp
guénél-leu
diapp
Saay
mbok
niolay
ndieuk
xépp
guénél-leu
diapp
Kène
doula
ndamo
kène
doula
titeuro
ko
sago
Kène
doula
ndamo
kène
doula
titeuro
ko
sago
Donté
bakh
nga
amm
yar
ak
téguine
waayé
tiabo
Donté
bakh
nga
amm
yar
ak
téguine
waayé
tiabo
Kène
xolatoul
lou
né
cii
xoll
yi
niogui
visé
lou
nék
Kène
xolatoul
lou
né
cii
xoll
yi
niogui
visé
lou
nék
Djiko
you
bakh
yigni
dane
sédé
nit
teumbou
naa
cii
Djiko
you
bakh
yigni
dane
sédé
nit
teumbou
naa
cii
Téré
bigni
guéteuro
iblis
sako
Euw
Téré
bigni
guéteuro
iblis
sako
Euw
Dunya
laniou
djiteul
faté
nii
laxirra
ngui
nieuw
Dunya
laniou
djiteul
faté
nii
laxirra
ngui
nieuw
Topeu
bépp
niaw
tef
tagok
yiw
Topeu
bépp
niaw
tef
tagok
yiw
Dieul
gradou
kunfaya
tapal
ko
diw
ak
diw
Dieul
gradou
kunfaya
tapal
ko
diw
ak
diw
Té
serigne
souniou
warone
dialalé
gnou
djégui
Té
serigne
souniou
warone
dialalé
gnou
djégui
Ngay
xeuy
dii
lire
sèn
scandale
cii
diank
dji
ak
cii
Ngay
xeuy
dii
lire
sèn
scandale
cii
diank
dji
ak
cii
Niom
gni
warone
xali
yone
niolay
djam
pontou
Niom
gni
warone
xali
yone
niolay
djam
pontou
Séni
beutt
talibé
bi
wéssou
woul
app
compte
bank
Séni
beutt
talibé
bi
wéssou
woul
app
compte
bank
Xamalé
wouniou
lèn
cii
charia
bilahi
Xamalé
wouniou
lèn
cii
charia
bilahi
Sèn
nafsu
laniou
teunk
cii
merco
(Voiture)
yi
ak
Sèn
nafsu
laniou
teunk
cii
merco
(Voiture)
yi
ak
Xaptal
gni
lène
topeu,
Yakk
sèni
bopp
Xaptal
gni
lène
topeu,
Yakk
sèni
bopp
Géré
sen
mafia
recupéré
seni
adiyeu
Géré
sen
mafia
recupéré
seni
adiyeu
Gni
xam
warone
yété
dadii
né
tek
def
thiéleu
gui
Gni
xam
warone
yété
dadii
né
tek
def
thiéleu
gui
Bayi
charlatan
yi
niouw
tilimeul
diné
bou
séleu
bi
Bayi
charlatan
yi
niouw
tilimeul
diné
bou
séleu
bi
Yèn
parents
yi
seug
bayi
kass
Yèn
parents
yi
seug
bayi
kass
Libérés
sèni
dom
cii
ay
apparte
(Appartements)
Libérés
sèni
dom
cii
ay
apparte
(Appartements)
Niou
doni
thiaz
Niou
doni
thiaz
Dii
diokh
pa
loumouy
fayé
louwass
Dii
diokh
pa
loumouy
fayé
louwass
Mère
loumou
djeundé
gaz
Mère
loumou
djeundé
gaz
Té
clan
yi
lèni
dass
dilène
diokh
ay
liasse
Té
clan
yi
lèni
dass
dilène
diokh
ay
liasse
Ay
kilifeu
lagni
done
ay
imam
ak
oustaz
Ay
kilifeu
lagni
done
ay
imam
ak
oustaz
Xalissou
toxico
yi
moy
soukeur
séni
douté
Xalissou
toxico
yi
moy
soukeur
séni
douté
Kèn
ladia
touniou
sunu
money
nouniou
koy
wouté
Kèn
ladia
touniou
sunu
money
nouniou
koy
wouté
Yomb
am
té
niakk
léw
sa
gueum
lalay
couté
Yomb
am
té
niakk
léw
sa
gueum
lalay
couté
Leunkeu
lok
iblis
moulaay
nab
nabé
né
poupée
Leunkeu
lok
iblis
moulaay
nab
nabé
né
poupée
Kèn
ragalatoul
God
missiou
bi
laniou
loupé
Kèn
ragalatoul
God
missiou
bi
laniou
loupé
Niogui
xouss
di
dém
cii
yonou
moussibeu
ak
bala
Niogui
xouss
di
dém
cii
yonou
moussibeu
ak
bala
Deuké
ndiabar
ak
xeureum
bokalé
riiba
ak
bida
Deuké
ndiabar
ak
xeureum
bokalé
riiba
ak
bida
Mbougueul
diougué
cii
kaw
wathie
cii
souf
wouyo
Mbougueul
diougué
cii
kaw
wathie
cii
souf
wouyo
Gni
warone
tétale
yone
bi
diaréko
cii
musica
Gni
warone
tétale
yone
bi
diaréko
cii
musica
Sunu
sister
yi
dém
club
lathie
wiski
wala
vodka
Sunu
sister
yi
dém
club
lathie
wiski
wala
vodka
Ko
tchii
fouillésaaggam
fék
tchii
pilule
wala
potka
Ko
tchii
fouillésaaggam
fék
tchii
pilule
wala
potka
Noy
bopp
yomb
nakh
biss
bou
nek
niou
lèni
rotka
Noy
bopp
yomb
nakh
biss
bou
nek
niou
lèni
rotka
Hypothéqués
sen
avenir
cii
ay
jobbou
mannequin
Hypothéqués
sen
avenir
cii
ay
jobbou
mannequin
Dém
ba
moudj
tarkhiss
thiagatou
done
sèn
gagne
Dém
ba
moudj
tarkhiss
thiagatou
done
sèn
gagne
Hom
boy
yi
tokk
sèn
coin
di
taukh
séni
zoin
Hom
boy
yi
tokk
sèn
coin
di
taukh
séni
zoin
Kotchii
wakh
mounalé
grand
lii
fimou
ma
yaube
Kotchii
wakh
mounalé
grand
lii
fimou
ma
yaube
Xana
xamoulo
ni
fils
yagui
yakk
sa
neurones
yi
Xana
xamoulo
ni
fils
yagui
yakk
sa
neurones
yi
Wala
daga
beug
done
boy
meurone
yi
Wala
daga
beug
done
boy
meurone
yi
Lambeu
na
fima
deudjone
sama
gueum
fékou
mafa
Lambeu
na
fima
deudjone
sama
gueum
fékou
mafa
Xamé
touniou
sakh
sunu
thiossane
ak
sunu
Adda
Xamé
touniou
sakh
sunu
thiossane
ak
sunu
Adda
Topando
nassarane
bi
ba
faf
sarane
Topando
nassarane
bi
ba
faf
sarane
Gueuleum
tchii
yonou
thiaxane,
Deuké
takhourane
Gueuleum
tchii
yonou
thiaxane,
Deuké
takhourane
Maitrisé
téré
ngéw
yi
ignoré
Al-qurane
Maitrisé
téré
ngéw
yi
ignoré
Al-qurane
Xalé
you
am
15,
16
diap
dii
saa
temps
Xalé
you
am
15,
16
diap
dii
saa
temps
Sunu
télé
yi
dilène
influencés
baniou
guiss
satan
Sunu
télé
yi
dilène
influencés
baniou
guiss
satan
Cii
ay
serie
latino
youy
xoumbeul
sèn
libido
Cii
ay
serie
latino
youy
xoumbeul
sèn
libido
Téléchargé
sen
call
yi
ay
porn
vidéo
Téléchargé
sen
call
yi
ay
porn
vidéo
Internet
done
bèn
riiro
bou
nieup
meuneu
mouri
Internet
done
bèn
riiro
bou
nieup
meuneu
mouri
Té
mbalite
bitchii
aduna
bi
yeup
lagn
faay
touri
Té
mbalite
bitchii
aduna
bi
yeup
lagn
faay
touri
Ammatouniou
bèn
moeurs
lii
wokk
ngéw
yi
moniou
Ammatouniou
bèn
moeurs
lii
wokk
ngéw
yi
moniou
Akhirou
zamane
leu,
les
taux
se
resserrent
Akhirou
zamane
leu,
les
taux
se
resserrent
Gni
djié
danio
échoués
tout
est
à
refaire
Gni
djié
danio
échoués
tout
est
à
refaire
Waxtou
dafa
diott
niou
wara
xolate
sunuy
repères
Waxtou
dafa
diott
niou
wara
xolate
sunuy
repères
Yèn
jeunes
yagui
déviés
cii
ay
dérives
you
sectaire
Yèn
jeunes
yagui
déviés
cii
ay
dérives
you
sectaire
Lesbiennes
yi
ak
pd
yi
di
gueune
am
sagn
sagn
Lesbiennes
yi
ak
pd
yi
di
gueune
am
sagn
sagn
Sakétou
cii
droit
de
l'homme
ndakh
koulèni
fitneul
Sakétou
cii
droit
de
l'homme
ndakh
koulèni
fitneul
Mbalax
men
yi
daniou
triste
pirate
bélène
Mbalax
men
yi
daniou
triste
pirate
bélène
Kou
tchii
beug
percé
serigne
cii
ngay
commercé
Kou
tchii
beug
percé
serigne
cii
ngay
commercé
Yéngueul
down
cii
ay
xassaide
tarrii
versets
Yéngueul
down
cii
ay
xassaide
tarrii
versets
Talibé
yu
con
yi
Youkou
poches
dadii
versés
Talibé
yu
con
yi
Youkou
poches
dadii
versés
Bouleu
fékone
cii
diotay
bou
séleu
té
linga
soleu
Bouleu
fékone
cii
diotay
bou
séleu
té
linga
soleu
Nga
meuneu
diouk
fatassou
cii
barké
Serigne
Nga
meuneu
diouk
fatassou
cii
barké
Serigne
Waayé
ay
thiaga
you
féthie
di
wané
séni
thieur
né
Waayé
ay
thiaga
you
féthie
di
wané
séni
thieur
né
Rek
nioy
fess
cii
ay
soirée
Ssalam
Diallo
Rek
nioy
fess
cii
ay
soirée
Ssalam
Diallo
Seck
o
Fall
o
guinar
aki
nénam
Seck
o
Fall
o
guinar
aki
nénam
Kiguay
féthie
diko
rissou
yagui
toyal
guènaam
Kiguay
féthie
diko
rissou
yagui
toyal
guènaam
Doko
fadial
soxlam
té
dagay
yokou
peiname
Doko
fadial
soxlam
té
dagay
yokou
peiname
Diaral
nako
diokhé
xalissam
mayé
chainame
Diaral
nako
diokhé
xalissam
mayé
chainame
Lépp
rek
nguir
meuneu
sani
bagg
meuneu
rott
cii
Lépp
rek
nguir
meuneu
sani
bagg
meuneu
rott
cii
Philosophie
bigni
démé
légui
bop
sa
bopp
leu
Philosophie
bigni
démé
légui
bop
sa
bopp
leu
Roki
mi
rokileu
Life
bi
légui
Thiokileu
Roki
mi
rokileu
Life
bi
légui
Thiokileu
Bo
daloule
Séne
kaw
niom
niou
dale
sa
kaw
Bo
daloule
Séne
kaw
niom
niou
dale
sa
kaw
Gniko
téleu
nandeu
khame
naniou
né
légui
diouk
Gniko
téleu
nandeu
khame
naniou
né
légui
diouk
Amatoul
mboko
wala
affaire
de
diapo
sama
dow
Amatoul
mboko
wala
affaire
de
diapo
sama
dow
Bileu
(Xaliss)
Bileu
(Xaliss)
Kou
tchi
nek
yagui
teuth
sa
keur
affaire
de
guéw
Kou
tchi
nek
yagui
teuth
sa
keur
affaire
de
guéw
Yigni
niodileu
Йигни
ниодилеу
Senegal
réwou
téranga
dianako
wakh
guir
sargal-
Сенегал
реву
Теранга
дианако
вах
гуир
саргал-
Mé
téwoul
khamenagn
ni
fi
chacun
pour
sa
gueule
Я
собираюсь
съесть
шоколадную
крошку
на
Bo
niaké
niou
khépeleu
bo
amé
niou
sargal-leu
Я
не
смогу
тебя
увидеть
- лол
Dagni
dém
ba
faté
sugnu
léni
mour
perkal-leu
Не
волнуйся,
я
собираюсь
откусить
от
тебя
кусочек...
лол
Do
yaubalé
cos
(Costume)
do
yaubalé
sakh
perou
Делай
яубале
потому
что
(костюм)
делай
яубале
сах
перу
Kéneu
doula
nawléwo
kou
rombeu
xélou
dadi
djaleu
Kéneu
doula
nawléwo
kou
rombeu
xélou
dadi
djaleu
Dagni
fokni
niom
nioy
yékini
yaw
gay
yawou
Dagni
fokni
niom
nioy
yékini
yaw
gay
yawou
Saa
rak
sakh
souleu
eupeulé
doto
tawou
galé
Saa
rak
sakh
souleu
eupeulé
doto
tawou
galé
Sa
pa
bi
noumou
lay
beurguelé
nakheté
doko
awou
Sa
pa
bi
noumou
lay
beurguelé
nakheté
doko
awou
Niogui
xouss
di
dém
Niogui
xouss
di
dém
Niogui
xouss
di
dém
Niogui
xouss
di
dém
Niogui
xouss
di
dém
Niogui
xouss
di
dém
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): papa kandé sidibe ( mao )
Album
Rddr
date de sortie
16-06-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.