Paroles et traduction Nizioł feat. Parol Syndykat & Polska Wersja - W Razie W
W
razie
czego
В
случае
чего
W
razie
w,
tfu
В
случае
в,
тьфу
Lepiej
być
przezornym
Лучше
быть
осторожным
Niech
ci
nie
zabraknie
tchu
Пусть
у
вас
не
хватит
дыхания
Plus
zawsze
bądź
świadomy
Плюс
всегда
быть
в
курсе
W
razie
czego,
znam
ból
Если
что,
я
знаю
боль
Już
w
boje
zaprawiony
Уже
в
буях
закаленный
Kiedy
nie
siada
ci
cuś
Когда
ты
не
садишься
Znów
na
ciśnieniu
wkurwiony
Снова
на
давлении
разозлился
Mam
swe
crew
У
меня
есть
свой
экипаж
Od
dzieciaka
aż
po
grób
От
ребенка
до
могилы
Tyle
treści
ile
nut
Столько
содержания,
сколько
нот
Słów
zasób
jest
bogaty
Слов
ресурс
богат
Killer
z
UT
bandy
Убийца
из
UT
bandy
Tak
poza
tym
w
razie
w
Кстати,
в
случае
в
Myśl
na
przyszłość
Мысль
на
будущее
A
zobaczysz
że
popłaci
И
ты
увидишь,
что
он
заплатит
Nitu
nie
chodzi
o
fejm
Заклепка
не
о
фейм
Czapki
z
głów
Снимаю
шляпу
Lat
kilkanaście
w
grze
Лет
десяток
в
игре
Gdy
słyszę
taki
dźwięk
Когда
я
слышу
такой
звук
Mur
beton
ma
sens
Бетонная
стена
имеет
смысл
Sam
wiesz
też
że
nie
ma
nic
za
dara
А
еще
ты
знаешь,
что
нет
ничего
для
дара.
Musisz
znów
tu
bardziej
się
postarać
Тебе
нужно
еще
раз
постараться.
Gra
gitarach,
na
wokalach
Nizioł
.,
rymów
plaga
Играет
на
гитарах,
на
вокале
Низьол
.,
рифмы
чума
Za
swe
słowa
odpowiadam
Я
отвечаю
за
свои
слова
Mój
ziomku
przyjacielu
Мой
земляк,
мой
друг
Masz
oparcie
we
mnie
У
тебя
есть
опора
во
мне
Słowa
to
serum
Слова-сыворотка
Których
rymów
konstruktor
przepowiadam
apogeum
Чьи
рифмы
строитель
предсказывает
апогей
Wkurwionych
dzieciaków
z
ulicy
bez
panaceum
Злых
уличных
детишек
без
панацеи
Nikt
tu
strat
nie
liczy
Никто
здесь
потерь
не
считает
Każdy
ma
od
lat
tak
У
всех
есть
в
течение
многих
лет
так
Kiedy
trzeba
milczy,
niepisany
traktat
Когда
нужно
молчать,
негласный
договор
Jak
go
wkurwisz
wtedy
szach
mat
Если
ты
его
разозлишь,
то
шах
мат
Mówię
ci,
brat,
bat
Говорю
тебе,
брат,
кнут
Jak
by
co
lekkiego
bat,
bat,
w
razie
czego
Как
бы
что
легкий
кнут,
кнут,
в
случае
чего
W
kogo
mam
wierzyć
jak
nie
w
siebie
samego
В
кого
верить,
как
не
в
себя
самого
W
razie
w
jestem
pewien
swego,
etc
В
случае,
если
я
уверен
в
своем,
и
т.д.
NNWNW
Wody
w
usta
nabieram
Nnwnw
воды
в
рот
набираю
W
razie
w
zawsze
gadka
szczera
В
случае
в
всегда
честный
разговор
W
razie
w
TZW
NNWNW
В
случае
в
так
называемом
NNWNW
Na
zawsze
w
moim
sercu
Навсегда
в
моем
сердце
Będę
robić
swoje
bo
nie
umiem
ustać
miejscu
Я
буду
делать
свою
работу,
потому
что
я
не
могу
остановиться
на
месте
Senna
powieka
czeka,
a
ty
bądź
cierpliwy
Сонное
веко
ждет,
и
вы
будьте
терпеливы
2-0-1-4
przekaz
tylko
dla
prawdziwych
2-0-1-4
сообщение
только
для
реальных
Ele,
W
razie
w
Эле,
в
случае
в
Poza
wszystkim
wszystko
wiem
o
wszystkich
Кроме
всего,
я
все
знаю
обо
всех
Przekonany
słuszności
swych
myśli
Убежденный
в
правоте
своих
мыслей
To
nie
wyścig
tylko
Syndykat
Big
Band,
bum
Это
не
гонка,
а
Синдикат
Биг-Бэнда,
бум
W
razie
czego
В
случае
чего
Skumuluj
retorykę
Совокупная
риторика
Możesz
symulować
udając
troglodytę
Вы
можете
имитировать,
притворяясь
троглодитом
Wolna
Ameryka
Свободная
Америка
Używaj
małych
liter
Использовать
строчные
буквы
Hakiem
z
partyzanta
zajeb
go
na
dzipę
Крюком
от
Партизана
забей
его
на
дыбу
Próżniowo
zabezpiecz
pengę
nim
zakopiesz
w
ziemi
Вакуумируйте
пенге,
прежде
чем
закопать
его
в
землю
Spierdalam
gdzie
wlezie
Я
пошел
на
хер
куда
влезет
He,
tyle
mnie
widzieli
He,
так
много
они
видели
меня
Bo
ci
upierdzieli
Потому
что
они
тебя
заебали.
Chciałeś
wolność
killer
no
to
masz
bez
ceregieli
Вы
хотели
свободу
убийца
ну
вы
получили
без
дальнейших
церемоний
Kontroluj
notabene
wagę
i
mowę
ciała
Контролируйте
notabene
вес
и
язык
тела
Unikaj
interesu
z
ciapatymi
w
sandałach
Избегайте
бизнеса
с
неуклюжими
в
сандалиях
Dobieraj
niejaskrawe,
lecz
stłumione
kolory
Выбирайте
неяркие,
но
приглушенные
цвета
Poznałeś
ze
to
szlauch
odetnij
dopływ
wody
Ты
узнал,
что
это
шлаух.
Lepiej
się
upewnij
czy
zamknąłeś
swój
dobytek
Тебе
лучше
убедиться,
что
ты
закрыл
свое
имущество.
Również
się
zastanów
kogo
masz
za
autorytet
Кроме
того,
подумайте,
кто
у
вас
есть
авторитет
Zarzuć
ciup
na
połyk
Закинь
пизду
на
глотку
Chyba
ze
masz
immunitet
Если
у
вас
нет
иммунитета
Jak
powiedział
Murzyn,
czujka
to
priorytet
Как
сказал
негр,
детектор-это
приоритет
To
proste,
z
biegiem
czasu
psychicznie
dorosłem
Это
просто,
со
временем
я
мысленно
вырос
Oschłe
serce
mam
bo
pamiętam
ostre
У
меня
острое
сердце,
потому
что
я
помню
острый
Przeżycia
i
chwile
zostały
w
tyle
Переживания
и
моменты
остались
позади
Mówią
mi
co
dzień
jak
ominąć
minę
Они
говорят
мне
каждый
день,
как
обойти
мину
I
dlaczego
na
100%
nie
ufać
kolegom
И
почему
на
100%
не
доверять
коллегам
W
razie
czego
wiem
już
jak
znikają
z
życia
mego
В
случае
чего
я
уже
знаю,
как
они
исчезают
из
жизни
моей
Najlepszego
życzę
im
Желаю
им
всего
наилучшего
Składam
rym
Я
складываю
рифму
Idę
z
tym,
dobrze
wim
Я
иду
с
этим,
хорошо
ВИМ
Teraz
co
z
nim,
no
i
po
co?
Теперь
что
с
ним,
и
зачем?
W
razie
w
też
służę
pomocą
В
случае,
если
в
тоже
служу
помощью
Za
mój
crew,
W
razie
w
За
мой
экипаж,
в
случае
в
Pierdol
późną
nocą
Ебать
поздно
ночью
W
słusznej
obronie
tu
В
Справедливой
защите
здесь
Za
kobietę
bogiem
За
женщину
Богом
Gdy
nie
trzeba
od
przypału
stronię
Когда
не
нужно
от
обжига
стороны
Bo
pierdole,
dołki,
zamki,
sądy
i
dozory
Потому
что,
черт
возьми,
ямы,
замки,
суды
и
дозоры
Kary
za
nic,
stresy
matki
Наказания
ни
за
что,
стрессы
матери
I
stwarzać
pozory
И
создавать
видимость
Cechy
dobrej
gadki
Особенности
хорошего
разговора
Z
tymi
co
nie
jestem
skory
С
теми,
что
я
не
кожа
Już
nie
jaram
Я
больше
не
курю
Wiec
nie
pytaj
o
gibony
Так
что
не
спрашивайте
о
гиббонах
Nie,
na
koncertach
tez
nie
zawracaj
głowy
Нет,
на
концертах
тоже
не
заморачивайся
PW
Synkator,
wszedł
na
zdrowy
PW
Синкатор,
вошел
в
здоровый
Hardcore-owy
Хардкор-розовый
2014,
Polska
Polska
Польская
Польская
Республика
2014
Poza
wszystkim
wszystko
wiem
o
wszystkich
Кроме
всего,
я
все
знаю
обо
всех
Przekonany
słuszności
swych
myśli
Убежденный
в
правоте
своих
мыслей
To
nie
wyścig
tylko
Syndykat
Big
Band,
bum
Это
не
гонка,
а
Синдикат
Биг-Бэнда,
бум
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Nizioł, Parol Syndykat, Polska Wersja, Tytuz
Album
Pretekst
date de sortie
12-12-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.