Paroles et traduction Ntsika - Wela Umfula
Wela Umfula
Flow, River, Flow
Wela
wel'umfula
wela
Flow,
flow
my
dear
river,
flow
Wela
wela
umfula
wel'umfula
Flow,
flow,
river
of
the
river
(Wela)
wela
wela
wela
(wel'umfula
wela)
(Flow)
flow
flow
flow
(of
the
river
flow)
Wela
wela
wela
(Wela)
Flow
flow
flow
(Flow)
Wela
wela
wemntanami
(Welumfula
wela)
Flow,
flow
my
child
(Of
the
river
flow)
Nomakunzima
wela
wela
(Wela
wel'umfula
wela)
Even
if
life
is
difficult,
flow
flow
(Flow,
flow
my
dear
river,
flow)
Yebo
kunzima
ngyazikunzima
mntanami
(Wel'umfula
wela)
Yes,
it's
difficult,
I
know
it's
difficult
my
child
(Of
the
river
flow)
Nomakunzima
nomakunzima
(Wela)
Even
if
life
is
difficult
and
difficult
(Flow)
Akekho
othekulula
akekho
othekulula
(Wela
wel'umfula
wela)
There
is
no
one
to
free
you,
no
one
to
free
you
(Flow,
of
the
river
flow)
Ndiyakunceda
mntanami
hhayi
hhay
(Wela)
I'll
help
you
my
child,
yes
yes
(Flow)
Nanimsizeni
umntanami
awele
(Wel'umfula
wela)
Help
my
child
to
flow
(Of
the
river
flow)
Ninamavul'avala
ngiyanicela
(Wela)
You
with
the
open
mouths,
I'm
begging
you
(Flow)
(Wel'umfula
wela)
(Of
the
river
flow)
Camagu
wela
(Wela)
Brave
one
flow
(Flow)
Camagu
wezinhlanhla
wela
(Wela
wel'umfula
wela)
Brave
one
of
the
trees
flow
(Flow,
flow
my
dear
river,
flow)
Kwaze
kwanzima
mntanami
kwazekwanzima
Until
it
becomes
difficult
my
child,
until
it
becomes
difficult
We
mntanami
kwaze
kwanzima
Oh
my
child,
until
it
becomes
difficult
Ngyazikunzima
kodwa
bekezela
wemntanami
I
know
it's
difficult
but
be
patient,
my
child
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ntsika Fana Ngxanga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.