Gham Sabhi Rahat Fateh Ali Khan - Nusrat Fateh Ali Khantraduction en anglais

Gham Sabhi Rahat Fateh Ali Khan

Sorrow Turns to Comfort - Fateh Ali Khan

ab toh mail ka karam chashme karam ho jae

Now, let your kind glance, my love, become an act of grace

toor dil se mere ukba ka alam ho jaye

Let the suffering of my existence be relieved by your heart, my beloved

main bhi hoon aapse ab iss rehm-o-karam ka talib

I too, my darling, seek this mercy and kindness from you

mujhpe bhi ek nazar shah-e-umam ho jae

Cast a glance upon me, oh queen of all hearts

gham sbhi rahat-o-taskeen mein dhal jate hain

All sorrows melt into comfort and solace, my love

Évaluez la traduction

Writer(s): Nusrat Fateh Ali Khan

Album

Tujhsa Koi Nahi

date de sortie

27-09-2018

1 Allah Hoo - Studio
2 Sab Vird Karo Allah Allah - Studio
3 Dum Mast Qalander Mast Mast - Studio
4 Ali Maula Ali Ali
5 Mast Mast
6 Data Saab De
7 Khali Modhda Nahin
8 Data Ke Ghulamo
9 Daata Tera Darbar
10 Chaap Tilak Sab
11 Mera Piya Ghar Aaya - Studio
12 Khwaja E Khwajgan
13 Tumre Dware Aan
14 Tum Ho Jaan E Ali
15 Dum Dum Karo
16 Mohe Apne Hi Rang Mein - Studio
17 Mere Sabir Teri
18 Ali Maula Ali Maula
19 Ali Ali Ali Maula
20 Mainu Yaar Di Namaaz Padh Lain
21 Tujhsa Koi Nahin
22 Chalo Nyare Nabi
23 Qurbaan Main Unki
24 Aa Gaya Mere Hothon
25 Hashr Mein Kuch Mile
26 Banke Aaya Hu Sawali
27 Ya Haiyyo Ta
28 Tum Ek Gorakhdhanda Ho
29 Noor-E-Khuda Hai
30 Na Pehle Tha Koi
31 Mustafa Ya Mustafa
32 Tu Kuja Man Kuja
33 Tere Qurban Pyare
34 Badi Cheez Hai
35 Aye Sarware Duniya
36 Gham Sabhi Rahat Fateh Ali Khan
37 Yeh Aarzoo Thi
38 Kamli Waale Nigah

Plus d'albums