Paroles et traduction Nusrat Fateh Ali Khan - Is Karam Ka Karoon Shukr Kaise Ada

Is Karam Ka Karoon Shukr Kaise Ada

Is karam ka karu shur kaise ada
Joh karam mujh pe mere nabi ne kiya
Mai saja ta hu sarkar ki mehfile
Mujh ko har gam se rab ne bari kar diya
Zikre sarkar ki hai badi barkate
Mil gayi mujh ko sab azmate nehmate
Mai gunah gar tha beamal tha magar
Mustafa ne mujhe jannati kar diya
Lamha lamha hai mujh par nabi ki aata
Dosto aur mangu mai Maula se kya
Kya yeh kam hai ke mere khuda ne mujhe
Apne mehboob ka ummati kar diya
Joh Dar e Mustafa ke ghada ho gaye
Dekhte dekhte kya se kya ho gaye
Aisi chasme karam ki hai sarkar ne
Mujh gada ko sakhi ne sakhi kar diya
Koi muyus lauta na darbar se
Joh bhi manga mila mere sarkar se
Sadqe jau niyazi mai lajpal ke
Dono aalam me mujh ko sakhi kar diya

How Can I Express My Gratitude

How can I express my gratitude for
The kindness my Prophet has shown me
I am privileged to attend the Prophet's gatherings
God has protected me from all worries
Reciting the Prophet's name brings many blessings
I have received all the honors and graces
Though I was sinful and wicked
Muhammad has made me deserving of Paradise
I experience the Prophet's presence all the time
My beloved, I ask for nothing more from God
Isn't it enough that my God has made me
A follower of His beloved Prophet?
Those who become devotees at Muhammad's threshold
See themselves transformed before their very eyes
Such is the grace of the Prophet
He has made me, a beggar, a witness
No one has ever returned disappointed from the Prophet's court
Whatever anyone has asked for, they have received from the Prophet
I am devoted to the Prophet, who protects his devotees
He has made me a witness in both worlds