Paroles et traduction Nusrat Fateh Ali Khan - Piya Re Piya Re (Remix)

Piya Re Piya Re (Remix)

Iya rey, piya rey, piya rey, piya rey
Tharey bina lageynahee mara jiya rey hooooa
Tharey bina lagey nahee mara jiya rey
Naina ney tharee kaisa jadoo kiya rey
Tharey bina lagey nahee mara jiya rey hoooa
Tharey bina lagey nahee mara jiya rey
Piya rey, piya rey, piya rey, piya rey
Tharey bina lageynahee mara jiya rey hooooa
Tharey bina lagey nahee mara jiya rey
Tharey bina mohey chaien na awey
Dhuk, dhuk, dhuk, mara jee ghabrawey
Boley basureya sunley sawariya
Boley basuriya sunley sawariya
Tharey bina mohey kuch nahee bahwey
Piya rey, piya rey, piya rey, piya rey,
Tharey bina lagey nahee mara jiya rey hoooa

Tharey bina lageynahee mara jiya rey hooooa
Tharey bina lagey nahee mara jiya rey
Pyar kee kaliyan kub kee rakhiyan
Yahan wahan tuk tuk mey tey tahkiyan
Sanjh sawerey deykhun lagey
Sanjh sawerey deykhun lagey
Tharee surateiya maree ankhiyan
Piya rey, piya rey, piya rey, piya rey,
Tharey bina lageynahee mara jiya rey hoooa
Tharey bina lagey nahee mara jiya
Naina ney thare kaisa jadoo kiya rey
Tharey bina lageynahee mara jiya rey hooooa
Tharey bina lagey nahee mara jiya rey
Piya rey, piya rey, piya rey, piya rey,
Tharey bina lagey nahee mara jiya rey hoooa
Tharey bina lagey nahee mara jiya re

Piya Re Piya Re (Remix)

My beloved, my beloved, my beloved, my beloved,
Without you, my heart will not rest, my love
Without you, my heart will not rest,
Your eyes have cast a spell on me
Without you, my heart will not rest, my love
Without you, my heart will not rest
My beloved, my beloved, my beloved, my beloved
Without you, my heart will not rest, my love
Without you, my heart will not rest
I long for you, my beloved
My heart aches, my soul is troubled
The wind whispers your name, my love
The wind whispers your name, my love
Without you, I have nothing
My beloved, my beloved, my beloved, my beloved
Without you, my heart will not rest, my love

Without you, my heart will not rest, my love
Without you, my heart will not rest
When will the buds of love bloom?
I search for you everywhere
I see you in the morning and evening
I see you in the morning and evening
Your face is in my eyes
My beloved, my beloved, my beloved, my beloved
Without you, my heart will not rest, my love
Without you, my heart will not rest
Your eyes have cast a spell on me
Without you, my heart will not rest, my love
Without you, my heart will not rest
My beloved, my beloved, my beloved, my beloved
Without you, my heart will not rest, my love
Without you, my heart will not rest, my love