Paroles et traduction Nusrat Fateh Ali Khan - Sun Charkhe Dee Mithi Mithi Ghook

Sun Charkhe Dee Mithi Mithi Ghook

Pehle lutteya
Pehle lutteya akhan ′ch akhan paa ke
Pehle lutteya akhan 'ch akhan paa ke
Te jaanda hoya dil le geya
Te jaanda hoya dil le geya
Yaadan de geya
Yaadan de geya mahi mainu aake
Yaadan de geya mahi mainu aake
Te jaanda hoya dil le geya
Te jaanda hoya dil le geya
Te jaanda hoya dil le geya

Dil tan le gayi sharma di laari
Sakhiyo mainu khabar na hoyi
Ho Dil tan le gayi sharma di laari
Sakhiyo mainu khabar na hoyi
Ki dassan main ki hoya si
Dassan wali gal nahin koi
Mainu maareya sajjan ne wasa ke
Mainu maareya sajjan ne wasa ke
Te jaanda hoya dil le geya
Te jaanda hoya dil le geya
Te jaanda hoya dil le geya

Je main jaandi wal-chal ohde
Kol khlondi na ik pal ohde
Hoo Je main jaandi wal-chal ohde
Kol khlondi na ik pal ohde
Akh nu khuleya kajla paana
Dekhdi aa supne aj kal ohde
Akhiyan nu akhiyan de aahre laake
Akhiyan nu akhiyan de aahre laake
Te jaanda hoya dil le geya
Te jaanda hoya dil le geya
Te jaanda hoya dil le geya

Pehle lutteya
Pehle lutteya akhan ′ch akhan paa ke
Pehle lutteya akhan 'ch akhan paa ke
Te jaanda hoya dil le geya
Te jaanda hoya dil le geya
Yaadan de geya
Yaadan de geya mahi mainu aake
Yaadan de geya mahi mainu aake
Te jaanda hoya dil le geya
Te jaanda hoya dil le geya
Te jaanda hoya dil le geya

Солнечный сладкий звук прялки

Сначала я утонул,
Сначала я утонул, встретившись с твоими глазами,
Сначала я утонул, встретившись с твоими глазами,
И уходя, ты забрала мое сердце,
И уходя, ты забрала мое сердце,
Оставила мне воспоминания,
Оставила мне воспоминания, придя ко мне,
Оставила мне воспоминания, придя ко мне,
И уходя, ты забрала мое сердце,
И уходя, ты забрала мое сердце,
И уходя, ты забрала мое сердце,

Мое сердце унес вихрь смущения,
Подруги, я не понимал,
Мое сердце унес вихрь смущения,
Подруги, я не понимал,
Что мне сказать, что произошло,
Это не то, что можно рассказать,
Ты поразила меня, околдовав,
Ты поразила меня, околдовав,
И уходя, ты забрала мое сердце,
И уходя, ты забрала мое сердце,
И уходя, ты забрала мое сердце,

Если бы я знал твои пути,
Я бы не отходил от тебя ни на мгновение,
Если бы я знал твои пути,
Я бы не отходил от тебя ни на мгновение,
Я подвожу глаза, чтобы видеть тебя,
Я вижу тебя во снах сейчас,
Притянув мои глаза к своим,
Притянув мои глаза к своим,
И уходя, ты забрала мое сердце,
И уходя, ты забрала мое сердце,
И уходя, ты забрала мое сердце,

Сначала я утонул,
Сначала я утонул, встретившись с твоими глазами,
Сначала я утонул, встретившись с твоими глазами,
И уходя, ты забрала мое сердце,
И уходя, ты забрала мое сердце,
Оставила мне воспоминания,
Оставила мне воспоминания, придя ко мне,
Оставила мне воспоминания, придя ко мне,
И уходя, ты забрала мое сердце,
И уходя, ты забрала мое сердце,
И уходя, ты забрала мое сердце,