Paroles et traduction ONF - Summer Shape

Summer Shape

아름드리나무들이
시원하게 너와 나를 감싸고
끝도 없이 아름다운 너와
이대로도 그냥 좋아

오늘 또 널 보니 새로운 맘이
태어난 것 같아서

익숙한 풍경 편안한 공기
깊어진 만큼 다양한 여름의 모양
어제보다 더 사랑해서 널
그려낼 수도 써낼 수도 없어 오

사람들은 우릴 보고
언젠가는 끝날 거라 말해도
처음보다 지금 더 좋은 사이를
이해 못 해 우릴 누구도

내리쬐는 햇살 수많은 별들
함께 보는 모든 게 빛나

익숙한 풍경 편안한 공기
깊어진 만큼 다양한 여름의 모양
어제보다 더 사랑해서 널
그려낼 수도 써낼 수도 없어 오

손을 잡아줘 내일이 올 때까지
두렵지 않잖아요 우리 함께 라면
어디든 떨어진다 해도

다정한 눈빛 사소한 얘기
오래될수록 특별한 사랑의 모양이야
오늘보다 더 사랑할 게 널
세상 무엇도 비교할 수 없게

Форма лета

Огромные деревья
Прохладно укрывают тебя и меня,
Бесконечно прекрасная ты,
И так уже хорошо.

Сегодня, увидев тебя снова, новые чувства
Родились во мне.

Знакомый пейзаж, комфортный воздух,
Насколько глубоки, настолько разнообразны формы лета.
Я люблю тебя больше, чем вчера,
Не могу ни нарисовать, ни написать это.

Люди смотрят на нас
И говорят, что когда-нибудь все закончится,
Но наши отношения сейчас лучше, чем в начале,
Никто не понимает нас.

Палящее солнце, бесчисленные звезды,
Все, что мы видим вместе, сияет.

Знакомый пейзаж, комфортный воздух,
Насколько глубоки, настолько разнообразны формы лета.
Я люблю тебя больше, чем вчера,
Не могу ни нарисовать, ни написать это.

Возьми меня за руку, пока не наступит завтра,
Мне не страшно, если мы вместе.
Даже если мы будем далеко друг от друга.

Нежный взгляд, простые разговоры,
Чем дольше, тем особеннее форма нашей любви.
Я буду любить тебя больше, чем сегодня,
Ни с чем в мире не сравнимо.