Oliver Mtukudzi - Dzokai - traduction des paroles en anglais
Oliver Mtukudzi Dzokai

Oliver Mtukudzi - Dzokai

Paroles et traduction Oliver Mtukudzi - Dzokai




Dzokai
Return and Learn!
Dzokai nahwo upfunde!
Return and learn sweetly!
Dzoro riye raramba,
The journey continues,
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
Dzokai nahwo upfunde!
Return and learn sweetly!
Dzoro riye raramba,
The journey continues,
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
Waindambire warova,
You struck and beat,
Wafuratira pwere.
You forgot children.
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
Waindambire warova,
You struck and beat,
Wafuratira pwere.
You forgot children.
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
Dzokai nhawo upfunde!
Return and learn sweetly!
Dzoro riye raramba,
The journey continues,
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
Dzokai nahwo upfunde!
Return and learn sweetly!
Dzoro riye raramba,
The journey continues,
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
Hubaba hwamaiti madzoro,
The beloved is gone in dreams,
Ndikafa munowana mumwe.
If I die, you will find another.
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
Hubaba hwamaiti madzoro,
The beloved is gone in dreams,
Ndikafa munowana mumwe.
If I die, you will find another.
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
Dzokai nahwo upfunde!
Return and learn sweetly!
Dzoro riye raramba,
The journey continues,
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
Dzokai nahwo upfunde!
Return and learn sweetly!
Dzoro riye raramba,
The journey continues,
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
(Instruments)
(Instruments)
Dzokai nahwo upfunde!
Return and learn sweetly!
Dzoro riye raramba,
The journey continues,
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
Dzokai nahwo upfunde!
Return and learn sweetly!
Dzoro riye raramba,
The journey continues,
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
Vamakasiya vaya,
Those who remain,
Havana muchengeti.
Have no provider.
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
Vamakasiya vaya,
Those who remain,
Havana muchengeti.
Have no provider.
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
Dzokai nahwo upfunde!
Return and learn sweetly!
Dzoro riye raramba,
The journey continues,
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
Dzokai nahwo upfunde!
Return and learn sweetly!
Dzoro riye raramba,
The journey continues,
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
Dzokai nahwo upfunde!
Return and learn sweetly!
Dzoro riye raramba,
The journey continues,
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
Dzokai nahwo upfunde!
Return and learn sweetly!
Dzoro riye raramba,
The journey continues,
Hubaba hwuye hwaenda,
The beloved has gone,
Hwashaya mudengezeri.
He left without a guide.
Dzokai nahwo upfunde.
Return and learn sweetly.




Writer(s): Mtukudzi Oliver Dairai
Oliver Mtukudzi - Nhava
Album
Nhava
date de sortie
25-10-2004

1 Dzokai
2 Tozeza
3 Handiro Dambudziko
4 Hazvireve
5 Ninipa
6 Izere Mhepo
7 Pindirai
8 Menzva Kudzimba
9 Hope
10 Tiregerereiwo
11 Tiri Mubindu
12 Dzidziso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.