Paroles et traduction Oliver Mtukudzi - Haidyoreke

Haidyoreke

Unepedza nguva nezvisina maturo
Imwe nguva uchaiwanepi?
Unepedza nguva kudzikisira vamwe
Yako nguva uchaitorepi?

Nguva varume inokosha
Kuirasa nguva haidyoreke
Nguva varume inokosha
Yafamba nguva haidzokerere

Nguva handi yedu
Nguva ndeyevaridzi
Ine varidzi nguva iyi
Ngaishande zvine njere

Unerasa nguva uchisaisa mufaro
Wako mufaro uchaufara rini?
Kukundikana wetsvaga muvengi
Wako mufaro uchaufara rini?

Nguva varume inokosha iyi
Kuirasa nguva haidyoreke
Nguva varume inokosha
Yafamba nguva haidzokerere

Nguva handi yedu iyi
Nguva ndeyevaridzi iyi
Ine varidzi nguva iyi
Ngaishande zvine njere

Nguva varume inokosha
Kuirasa nguva haidyoreke
Nguva varume inokosha iwe
Yafamba nguva haidzokerere

Nguva handi yedu
Nguva ndeyevaridzi
Ine varidzi nguva iyi
Ngaishande zvine njere

Nguva handi yedu
Nguva ndeyevaridzi iyi
Ine varidzi nguva iyi
Ngaishande zvine njere (ngaishande zvine njere)
Ngaishande zvine njere (ngaishande zvine njere)
Ngaishande zvine njere (ngaishande zvine njere)
Woo, ngaishande zvine njere (ngaishande zvine njere)

Ngaishande zvine njere (ngaishande zvine njere)
Ngaishande zvine njere (ngaishande zvine njere)
Woo, ngaishande zvine njere (ngaishande zvine njere)
Hee, ngaishande zvine njere (ngaishande zvine njere)

Mai, ngaishande zvine njere (ngaishande zvine njere)
Woo, ngaishandiswe zvine njere (ngaishande zvine njere)
Ngaishandiswe zvine njere (ngaishande zvine njere)
Woo, ngaishande zvine njere (ngaishande zvine njere)

Hee, ngaishandiswe zvine njere (ngaishande zvine njere)
Hoo, ngaishande zvine njere (ngaishande zvine njere)
Woo, ngaishande zvine njere (ngaishande zvine njere)

Don't Waste Time

You spend time on things that don't matter
When will you find time for yourself?
You spend time putting others down
When will you make time for yourself?

Time, man, is precious
Time, once lost, can't be brought back
Time, man, is precious
Time goes by and doesn't return

Time is not ours
Time belongs to its owner
Time has an owner
Let it be used wisely

You waste time seeking pleasure
When will you find real joy?
In failure, you seek an enemy
When will you find real joy?

Time, man, is precious, my love
Time, once lost, can't be brought back
Time, man, is precious
Time goes by and doesn't return

Time is not ours, my love
Time belongs to its owner
Time has an owner
Let it be used wisely

Time, man, is precious, my love
Time, once lost, can't be brought back
Time, man, is precious
Time goes by and doesn't return

Time is not ours, my love
Time belongs to its owner
Time has an owner
Let it be used wisely

Time is not ours, my love
Time belongs to its owner
Time has an owner
Let it be used wisely (let it be used wisely)
Let it be used wisely (let it be used wisely)
Let it be used wisely (let it be used wisely)
Woo, let it be used wisely (let it be used wisely)

Let it be used wisely (let it be used wisely)
Let it be used wisely (let it be used wisely)
Woo, let it be used wisely (let it be used wisely)
Hee, let it be used wisely (let it be used wisely)

Mama, let it be used wisely (let it be used wisely)
Woo, let it be used wisely (let it be used wisely)
Let it be used wisely (let it be used wisely)
Woo, let it be used wisely (let it be used wisely)

Hee, let it be used wisely (let it be used wisely)
Hoo, let it be used wisely (let it be used wisely)
Woo, let it be used wisely (let it be used wisely)