Paroles et traduction Oliver Mtukudzi - Huya Mwanangu

Huya Mwanangu

Baba namai ndanetseka

Baba namai ndanetseka, baba namai ndashupika
Baba namai ndanetseka, baba namai ndanetseka

Baba namai ndanetseka, ndirikuno kure-kure
Baba namai ndashupika, ndirikuno kure-kure
Ndinogara nenguruve, ndirikuno kure-kure
Kudya kwangu kwenguruve, ndirikuno kure-kure

Baba namai ndanetseka, baba namai ndanetseka
(Huya mwanangu) baba namai ndanetseka
(Huya mwanangu) baba namai ndanetseka
Baba namai ndanetseka,

Baba namai ndanetseka, baba namai ndashupika
(Huya mwanangu) baba namai ndanetseka
Baba namai ndashupika, baba namai ndanetseka

(Huya mwanangu) baba namai ndanetseka
Baba namai ndashupika, baba namai ndanetseka
(Huya mwanangu) baba namai ndanetseka
Baba namai ndashupika, baba namai ndanetseka

Baba namai ndanetseka
Baba namai ndashupika
Baba namai ndanetseka

Baba namai ndanetseka, ndirikuno kure-kure
Pfuma yose ndaparadza, ndirikuno kure-kure
Ndinogara nenguruve mufunge, ndirikuno kure-kure
Kudya kwangu kwenguruve, ndirikuno kure-kure
Ndokumbira ruregerero, ndirikuno kure-kure

Baba namai ndanetseka, baba namai ndanetseka
(Huya mwanangu) baba namai ndanetseka
(Huya mwanangu) baba namai ndanetseka
Baba namai ndanetseka

Baba namai ndashupika, baba namai ndanetseka
(Huya mwanangu) baba namai ndanetseka
Baba namai ndashupika, baba namai ndanetseka

(Huya mwanangu) baba namai ndanetseka
Baba namai ndashupika, baba namai ndanetseka
(Huya mwanangu) baba namai ndanetseka
Baba namai ndashupika, baba namai ndanetseka

Baba namai ndanetseka
Baba namai ndashupika
Baba namai ndanetseka

(Huya mwanangu) baba namai ndanetseka
(Huya mwanangu) baba namai ndanetseka

Pfuma yose ndaparadza, ndirikuno kure-kure
Rugare handichina, ndirikuno kure-kure
Ndinogara nenguruve mufunge, ndirikuno kure-kure
Kudya kwangu kwenguruve, ndirikuno kure-kure

Baba namai ndanetseka, baba namai ndanetseka
(Huya mwanangu) baba namai ndanetseka
(Huya mwanangu) baba namai ndanetseka

Come my child

Father at home I am in trouble

Father at home I am in trouble, father at home I am lost
Father at home I am in trouble, father at home I am in trouble

Father at home I am in trouble, I am far away
Father at home I am lost, I am far away
I live with the pigs, I am far away
My food is pig food, I am far away

Father at home I am in trouble, Father at home I am in trouble
(Come my child) father at home I am in trouble
(Come my child) father at home I am in trouble
Father at home I am in trouble

Father at home I am in trouble, father at home I am lost
(Come my child) father at home I am in trouble
Father at home I am lost, father at home I am in trouble

(Come my child) father at home I am in trouble
Father at home I am lost, father at home I am in trouble
(Come my child) father at home I am in trouble
Father at home I am lost, father at home I am in trouble

Father at home I am in trouble
Father at home I am lost
Father at home I am in trouble

Father at home I am in trouble, I am far away
I have wasted all the wealth, I am far away
I live with the pigs just think, I am far away
My food is pig food, I am far away
I ask for forgiveness, I am far away

Father at home I am in trouble, father at home I am in trouble
(Come my child) father at home I am in trouble
(Come my child) father at home I am in trouble
Father at home I am in trouble

Father at home I am lost, father at home I am in trouble
(Come my child) father at home I am in trouble
Father at home I am lost, father at home I am in trouble

(Come my child) father at home I am in trouble
Father at home I am lost, father at home I am in trouble
(Come my child) father at home I am in trouble
Father at home I am lost, father at home I am in trouble

Father at home I am in trouble
Father at home I am lost
Father at home I am in trouble

(Come my child) father at home I am in trouble
(Come my child) father at home I am in trouble

I have wasted all the wealth, I am far away
I have no peace, I am far away
I live with the pigs just think, I am far away
My food is pig food, I am far away

Father at home I am in trouble, father at home I am in trouble
(Come my child) father at home I am in trouble
(Come my child) father at home I am in trouble