Paroles et traduction Oliver Mtukudzi - Jeri

Jeri

Oliver Mtukudzi - Toteza Baba
Imi baba manyanya
Imi baba manyanya kurova amai
Imi baba manyanya kutuka amai
Munoti Isu vana tofara seiko
Munoti Isu Vana tofara seiko
Kana mai vachichema pameso pedu?
Kana mai vachichema pamberi pedu? Mati ponda hako ndifire pavana
Ponda hako ndifire pavana vangu ava Tozeza baba
Vauva vadhakwa Tozeza baba Baba chidhakwa Tozeza Vauya vakurirwa
Chavanotadza chiiko
Chinomirira madhakiwa?
Idoro here rinoti, mai ngavatukwe? Idoro here rinoti mai ngavarohwe?
Hoh hoh hoh hoh hoh hoh
Oh Baba Oh Baba oh Baba oh Baba

Cherish

Oliver Mtukudzi - Watch Out Father
My father, you are a bully
My father, you are a bully who beats my mother
My father, you are a bully who curses my mother
What's wrong with us as your children that you don't have mercy on?
What's wrong with us as your children that you don't have mercy on?
Is it proper for our mom to cry before our very eyes?
Is it proper for our mom to cry in front of us? Mom get out of the way so I can deal with our father
Get out of the way so I can deal with our father, my father Go away Dad
Your children are being killed Go away Dad Compulsive drinker Go away Your children have grown up
What is their fault
What are they expecting from the drunk?
Is he a deity who says that our mom should be insulted? Is he a deity who says that our mom should be beaten?
Hoh hoh hoh hoh hoh hoh
Oh Dad Oh Dad oh Dad oh Dad