Paroles et traduction Oliver Mtukudzi - Mutavara
This
is
1977,
Это
1977
год.
Rove
ngoma
mutavarawe,
Ровер
танцует
мутавараве,
Rove
ngoma
mutavarawe
mwana
wedande,
Rover
dance
mutavarawe
son
wedande,
Ndonozvireva
kuna
mambo,
Ндонозвирева
есть
вещи,
Ndonozvireva
kunamambowe,
Ндонозвирева
кунамамбове,
Ndonozvireva
kuna
mambo
ini,
Ндонозвирева
есть
вещи
Ини,
Kunondozvireva
kuna
mambo
chete
iwe,
Кунондозвирева
есть
рис,
Ndonozvireva
kuna
mambo,
Ндонозвирева
есть
вещи,
Kunondozvireva
kuna
mambo
baba
iwe,
Кунондозвирева
есть
вещи,
которыми
должен
быть
отец.
Ndonozvireva
kuna
mambo,
Ндонозвирева
есть
вещи,
Simudza
ngooma,
Танец
симудза,
Rove
ngoma
mutavarawe,
Ровер
танцует
мутавараве,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Sango
rinopa
waneta
chete,
Санго
ринопа
приносит
сыр.
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Rove
ngoma
mutavarawe,
Ровер
танцует
мутавараве,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Sango
rinopa
waneta
chete,
Санго
ринопа
приносит
сыр.
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Kusara
kwako
marunjeyeeeeya,
Твой
недостаток
в
Марун-джее-Йе,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Ndonofire
musango
yendende,
Ndonofire
musango
yendende,
(Yowee
amaiwe)
(крик
должен
быть
сделан)
Kusara
kwako
marunjeyawoo,
Твоя
прическа,
маранджейаву,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Ndonofire
musango
amai,
Ndonofire
musango
amai,
(Yowee
amaiwe)
(крик
должен
быть
сделан)
Haiyere,
haiyere
wee,
Живу,
живу
ви,
(Yowee
amaiwee),
(Йоуи
амайви),
Haiyere,
haiyere,
wona,
Хайере,
хайере,
вона,
(Yowee
amaiwe)
(крик
должен
быть
сделан)
Rove
ngoma
mutavarawe,
Ровер
танцует
мутавараве,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Sango
rinopa
waneta
chete,
Санго
ринопа
приносит
сыр.
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Rove
ngoma
mutavarawe,
Ровер
танцует
мутавараве,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Sango
rinopa
waneta
chete,
Санго
ринопа
приносит
сыр.
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Kusara
kwako
marunjeyawoo,
Твоя
прическа,
маранджейаву,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Ndonofira
musango
yendende,
Кенийские
бойцы
бегут
в
Саудовскую
Аравию.
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Kusara
kwako
Marujatawee,
Твоя
прическа,
Маруджатави,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Ndonofira
musango
amai,
Ндонофира
мусанго
Амаи,
(Yowee
amaiwe)
(крик
должен
быть
сделан)
Ndonovhima
ini,
ndonovhima
ini,
Ндоновхима
II,
ндоновхима
Ини,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Maiwe
ndonovhima
musango
nemhamba,
Mai
her
ndonovhima
musango
nemhamba,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Ndonovhima
ini,
ndonovhima
ini,
Ндоновхима
II,
ндоновхима
Ини,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Hoiyebo,
ndonovhima
ndiri
ndega
ini,
Hoiyebo,
ndonovhima
ndika
bird
ini,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Ndonovhima
ini,
ndonovhimawe,
Печень
ндоновхима,
ндоновхимаве,
(Yowee
amaiwe)
(крик
должен
быть
сделан)
Maiwebo,
ndonovhima
musango
nemhamba,
Майвебо,
ндоновхима
мусанго
немхамба,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Ndonovhima,
ndonovhima
ini,
Ндоновхима,
печень
ндоновхима,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Haiyebo,
ndonovhima
ndiri
ndegani,
Хайебо,
ндоновхима,
те,
кто
знают
птичью
комнату,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Ndonovhima
ini,
ndonovhimawee,
Печень
ндоновхима,
печень
ндоновхима,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Haiyebo,
ndonovhima
musango
nemhamba,
Хайебо,
ндоновхима
мусанго
немхамба,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Ndonovhima
ini,
ndonovhimawee,
Печень
ндоновхима,
печень
ндоновхима,
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Haiyebo,
ndonovhima
ndiri
ndegani,
Haiyebo,
ndonovhima
ones
know
the
bird
room,
(Yowee
amaiwee)
(Yowee
amaiwee)
Haiyere,
haiyerewee,
Живу,
хайеруви,
(Yowee
amaiwee)
(Йови
амайви)
Haiyere,
haiyere
wona,
Хайере,
хайере
вона!
(Yowee
amaiwe),
(Крик
должен
быть
сделан),
Haiyehere,
haiyerewe,
Хайехере,
хайереве,
(Yowee
amaiwe)
(крик
должен
быть
сделан)
Haiyere,
haiyere
wona,
Хайере,
хайере
вона,
(Yowee
amaiwe)
(крик
должен
быть
сделан)
Siiimudza
ngooma!,
Танцуй
сийимудза!,
Baba
neshamba,
Отец
нешамба,
Baba
neshamba,
Отец
нешамба,
Simudza
ngoma,
Танец
симудза,
Baba
neshamba,
Отец
нешамба,
Baba
neshamba,
Отец
нешамба,
Baba
neshamba,
Отец
нешамба,
Baba
neshamba,
Отец
нешамба,
Simudza
ngoma,
Танец
симудза,
Baba
neshamba,
Отец
нешамба,
Buyaka,
buyaka,
buyaka,
Буяка,
буяка,
буяка,
Buyaka,
buyaka,
buyaka,
Буяка,
буяка,
буяка,
Simudziraka,
gwiki,
Симудзирака,
гвики,
Buyaka,
buyaka,
buyaka,
Буяка,
буяка,
буяка,
Buyaka,
buyaka,
buyaka,
Буяка,
буяка,
Буяка,
Mwanangu
Chiramwiwa,
endawo
kumagaka,
Мой
сын
Чирамвива,
эндаво
кума,
Tigopa
vaneshamba,
vanemeso
machena,
Тиги
пай
ванешамба,
ванемесо
мачен,
(Mwanangu
chiramwiwa
endawo
kumagaka,
(Мой
сын
чирамвива
эндаво
кума,
Tigopa
vakashamba,
vane
meso
macheeena)
Тигопа
вакашамба,
Вейн
месо
мачиена)
Mwanangu
Chiramwiwawo,
endawo
kumagaka,
Мой
сын
Чирамваво,
инаво
кумагака,
Tigopa
vakasamba,
vanemeso
machenaa,
Тиги
пай
вакасамба,
ванемесо
мачен
Ан,
(Mwanangu
chiramwiwa,
endawo
kumagaka
tigopa
(Мой
сын
чирамвива,
инаво
тигопа
Vakasamba
vanemeso
macheena),
Вакасамба
ванемесо
мАч),
Mwanangu
Chiramwiwa,
endawo
kumagaka,
tigopawo
Мой
сын
Чирамвива,
эндаво
кума,
тигопаво
Mandimba,
vanemeso
macheena,
Мандимба,
ванемесо
Мачина,
(Mwanangu
Chiramwiwa,
endawo
kumagaka,
tigopawo
(Мой
сын
Чирамви,
инаво
кумагака,
тигопаво
Mandimba,
vanemeso
machena),
Мандимба,
ванемесо
мачена),
Ndiri
ndega,
ndega
ndega,
Птица
Ндика,
Птица
Птица,
Ndiri
ndega
zvangu
mufunge,
Ндика
птица
звангу
муфунге,
Ndega
ndega,
Птицы
птицы,
Ndirindega
zvangu,
Ндириндега
звангу,
(Ufunge,
ndega
ndega),
(Закрытие,
полет
самолета),
Ndiri
ndega
zvangu
ufunge,
Самолет
ндика
звангу
закрывается,
(Ndega
ndega
Mambo,
(Птица
сумасшедшая
птица,
(Yowee
maiwe),
(Кричащий
камень),
Ndiri
ndeeega,
Да
поверь
нде,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oliver Mutukudzi
Album
Shanda
date de sortie
04-07-2002
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.