Oliver Mtukudzi - Todii - traduction des paroles en anglais
Oliver Mtukudzi Todii

Oliver Mtukudzi - Todii

Paroles et traduction Oliver Mtukudzi - Todii




Todii
Todii
Hooo todini senzeni
Honey, what shall we do
What shall we do, tingadii
What shall we do, darling
Senzenjani, what shall we do
What shall we do
Hooo todini senzeni
Honey, what shall we do
What shall we do, tingadii
What shall we do, darling
Senzenjani, what shall we do
What shall we do
Hooo todini senzeni
Honey, what shall we do
What shall we do, tingadii
What shall we do, darling
Senzenjani, what shall we do
What shall we do
Hooo todini senzeni
Honey, what shall we do
What shall we do, tingadii
What shall we do, darling
Senzenjani, what shall we do
What shall we do
Zvinorwadza sei kurera rufu mumaoko
How painful is it to carry death in your arms
Kana uinawo utachiwana
When you have the deadly virus
Zvinorwadza sei kuchengeta rufu mumaoko
How painful is it to keep death in your arms
That will lead to their death
That will lead to your death
Kana uinawo utachiwana
When you have the deadly virus
Bva zvamabata pamuviri pasina raramo
Your body has not come into contact with life
Kana uinawo utachiwana
When you have the deadly virus
Bva zvapatumbuka pamuviri pasina raramo
Your womb has not conceived with life
Kana uinawo utachiwana
When you have the deadly virus
Hooo todini senzeni
Honey, what shall we do
What shall we do, tingadii
What shall we do, darling
Senzenjani, what shall we do
What shall we do
Hooo todini senzeni
Honey, what shall we do
What shall we do, tingadii
What shall we do, darling
Senzenjani, what shall we do
What shall we do
Hooo todini senzeni
Honey, what shall we do
What shall we do, tingadii
What shall we do, darling
Senzenjani, what shall we do
What shall we do
Senzeni
We shall do
Tingadii
My darling
What shall we do
What shall we do
Hooo todini senzeni
Honey, what shall we do
What shall we do, tingadii
What shall we do, darling
Senzenjani, what shall we do
What shall we do
Hooo todini senzeni
Honey, what shall we do
What shall we do, tingadii
What shall we do, darling
Senzenjani, what shall we do
What shall we do
Hooo todini senzeni
Honey, what shall we do
What shall we do, tingadii
What shall we do, darling
Senzenjani, what shall we do
What shall we do
Zvinorwadza sei kubhinywa ewaugere naye,
How painful is it to be raped by your partner
Kana uinawo utachiwana
When you have the deadly virus
Zvinorwadza sei kubhinywa neakabvisa pfuma
How painful is it to be raped by the one who took your dowry
Your bride price to kill you
To kill you
Kana uinawo utachiwana
When you have the deadly virus
Achiziva unahwo hutachiwana
When he knows you have the deadly virus
Kana uinawo utachiwana
When you have the deadly virus
Ende uchiziva Unahwo utachiwana
And even if you know you have the deadly virus
Kana uinawo utachiwana
When you have the deadly virus
Hooo todini senzeni
Honey, what shall we do
What shall we do, tingadii
What shall we do, darling
Senzenjani, what shall we do
What shall we do
Hooo todini senzeni
Honey, what shall we do
What shall we do, tingadii
What shall we do, darling
Senzenjani, what shall we do
What shall we do
Hooo todini senzeni
Honey, what shall we do
What shall we do, tingadii
What shall we do, darling
Senzenjani, what shall we do
What shall we do
Seri kweguva hakuna munamato varume tapererwa (utachiwana)
Beyond the grave there are no prayers, men are lost (with HIV virus)
Dondipaiwo mazano
Please give me advice
Kana uinawo utachiwana
When you have the deadly virus
Seri kweguva hakuna munamato varume tapererwa (utachiwana)
Beyond the grave there are no prayers, men are lost (with HIV virus)
Dondipaiwo mazano
Please give me advice
Kana uinawo utachiwana
When you have the deadly virus
Seri kweguva hakuna muteuro mambo tapererwa (utachiwana)
Beyond the grave there is no sacrifice, kings are lost (with HIV virus)
Dondipaiwo mazano
Please give me advice
Kana uinawo utachiwana
When you have the deadly virus
Seri kweguva hakuna muteuro mambo tapererwa (utachiwana)
Beyond the grave there is no sacrifice, kings are lost (with HIV virus)
Dondipaiwo mazano
Please give me advice
Kana uinawo utachiwana
When you have the deadly virus
Seri kweguva hakuna munamato varume tapererwa (utachiwana)
Beyond the grave there are no prayers, men are lost (with HIV virus)
Dondipaiwo mazano
Please give me advice
Kana uinawo utachiwana
When you have the deadly virus
Seri kweguva hakuna muteuro mambo tapererwa (utachiwana)
Beyond the grave there is no sacrifice, kings are lost (with HIV virus)
Dondipaiwo mazano
Please give me advice
Kana uinawo utachiwana
When you have the deadly virus
Hooo todini senzeni
Honey, what shall we do
What shall we do, tingadii
What shall we do, darling
Senzenjani, what shall we do
What shall we do
Hooo todini senzeni
Honey, what shall we do
What shall we do, tingadii
What shall we do, darling
Senzenjani, what shall we do
What shall we do
Hooo todini senzeni
Honey, what shall we do
What shall we do, tingadii
What shall we do, darling
Senzenjani, what shall we do
What shall we do




Writer(s): Mtukudzi Oliver Dairai
Oliver Mtukudzi - Tuku Music - Zimbabwe
Album
Tuku Music - Zimbabwe
date de sortie
23-04-1999

1 Rirongere
2 Todii
3 Wake up
4 Mabasa
5 Dzoka uyamwe
6 Mai varamba
7 Ndima ndapedza
8 Tapindwa nei
9 Tsika Dzedu
10 Rirongere (Version longue)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.