Paroles et traduction Oliver Mtukudzi - Unaye

Unaye

Nánga inoona, ndiyo yareva zvaunoda
Yangoreva nezvausingade, woti haione

Unaye, waunofungira kare (waunofungira kare)
Unaye, waunofungira kare (waunofungira kare)
(Unenge watukwa, wongorereka msoro, zvenge zvenhamo) waunofungira
(Unenge watukwa, wongorereka msoro, zvenge zvenhamo) waunofungira

Nánga inoona, ndiyo yaona zvaunoda
Yangoona zvausingade, woti haione

Unaye, waunofungira kare (waunofungira kare)
(Unenge watukwa, wongorereka msoro, zvenge zvenhamo) waunofungira
(Unenge watukwa, wongorereka msoro, zvenge zvenhamo) waunofungira

Nánga inoona, ndiyo yareva zvaunoda
Unaye, waunofungira kare (waunofungira kare)

Yangoreva nezvausingade, woti haione
Unaye, waunofungira kare (waunofungira kare)

(Unenge watukwa, wongorereka msoro, zvenge zvenhamo) waunofungira
(Unenge watukwa, wongorereka msoro, zvenge zvenhamo) waunofungira
(Unenge watukwa, wongorereka msoro, zvenge zvenhamo) waunofungira

Iko kunanga kunánga, wagara uinaye kare waunofungira
Pfungwa yekushopera, wagara uinaye kare wekufungira

(Unenge watukwa, wongorereka msoro, zvenge zvenhamo) waunofungira
Unaye, waunofungira kare (waunofungira kare)
(Unenge watukwa, wongorereka msoro, zvenge zvenhamo) waunofungira

Unaye

You see, it's what you want to see
You see only what you don't want to see, 'cause you don't want it

My darling, you always play it safe (you always play it safe)
My darling, you always play it safe (you always play it safe)
(Getting cursed, nodding your head, oh the misery) you play it safe
(Getting cursed, nodding your head, oh the misery) you play it safe

You see, it's what you want to see
You see only what you don't want to see, 'cause you don't want it

My darling, you always play it safe (you always play it safe)
(Getting cursed, nodding your head, oh the misery) you play it safe
(Getting cursed, nodding your head, oh the misery) you play it safe

You see, it's what you want to see
My darling, you always play it safe (you always play it safe)

You see only what you don't want to see, 'cause you don't want it
My darling, you always play it safe (you always play it safe)

(Getting cursed, nodding your head, oh the misery) you play it safe
(Getting cursed, nodding your head, oh the misery) you play it safe
(Getting cursed, nodding your head, oh the misery) you play it safe

There's that goodness you always keep, you always play it safe
The thought of losing you, you always keep, you always play it safe

(Getting cursed, nodding your head, oh the misery) you play it safe
My darling, you always play it safe (you always play it safe)
(Getting cursed, nodding your head, oh the misery) you play it safe