Paroles et traduction Oliver Mtukudzi - Wamambo Mwana

Wamambo Mwana

Zvamapinda musvitsa kudai sisi
Zvamapinda pasvitsa kudai brother
Kuzvibata, kurereka nekuzvityora
Kuzvibata, kurereka nekuzvityora

Zvamapinda musvitsa kudai, sisi vangu
Zvavapinda pasvitsa kudai, brother
Kuzvibata, kurereka nekuzvityora
Kuzvibata, kurereka nekuzvityora

Tururu tururu tururu (tururu)
Tururu tururu tururu (tururu)
Tururu tururu tururu (tururu)
Tururu tururu tururu (tururu)

Taikanyaira semombe, sisi
Dandaro redu raiva rekuimba, ruzha
Usazonoshamarara waikoko iwe
Nokuti mwana waMambo muranda kumwe
Mwana waMambo muranda kumwe
Mwana waMambo muranda kumwe

Дитя Короля

Во что ты ввязалась, сестричка?
Во что ты ввязался, братишка?
Это поведение, эта праздная жизнь, эти ошибки...
Это поведение, эта праздная жизнь, эти ошибки...

Во что ты ввязалась, сестричка моя?
Во что ты ввязался, братишка?
Это поведение, эта праздная жизнь, эти ошибки...
Это поведение, эта праздная жизнь, эти ошибки...

Туруру туруру туруру (туруру)
Туруру туруру туруру (туруру)
Туруру туруру туруру (туруру)
Туруру туруру туруру (туруру)

Мы танцевали, как коровы, сестричка,
Наше счастье было в песне, в шуме.
Ты не должна оставаться там, где ты сейчас,
Ведь дитя Короля - раб в чужой земле.
Дитя Короля - раб в чужой земле.
Дитя Короля - раб в чужой земле.