Paroles et traduction Om Bikram Bista - Aaideu Mero

Aaideu Mero

आइदियौ मेरो जीवनमा, अब छोड्ने प्रयास नगर
आइदियौ मेरो जीवनमा, अब छोड्ने प्रयास नगर
लाइदियौ चोखो माया, लाइदियौ चोखो माया
अब तोड्ने प्रयास नगर
आइदियौ मेरो जीवनमा, अब छोड्ने प्रयास नगर

अल्झिएको मेरो जीवन केवल तिम्रै आसैआसमा
अल्झिएको मेरो जीवन केवल तिम्रै आसैआसमा
नतड्पाऊ, नजलाऊ, नतड्पाऊ, नजलाऊ
दुःखी मनलाई त्रासैत्रसामा
आइदियौ मेरो जीवनमा, अब छोड्ने प्रयास नगर

मरिसकेको आशाहरू फेरि पलाएछ तिम्रो मायामा
मरिसकेको आशाहरू फेरि पलाएछ तिम्रो मायामा
सुकिसकेको फूल फेरि, सुकिसकेको फूल फेरि
फुलेको छ तिम्रै छायामा

आइदियौ मेरो जीवनमा, अब छोड्ने प्रयास नगर
लाइदियौ चोखो माया, अब तोड्ने प्रयास नगर
आइदियौ...

Мой призыв

Приди в мою жизнь, не пытайся теперь уйти
Приди в мою жизнь, не пытайся теперь уйти
Дай мне чистую любовь, чистую любовь
Не пытайся теперь её разрушить
Приди в мою жизнь, не пытайся теперь уйти

Моя жизнь запуталась лишь в твоих мечтаниях
Моя жизнь запуталась лишь в твоих мечтаниях
Не мучай, не мучай, не мучай, не мучай
Уставшее сердце, полное страха
Приди в мою жизнь, не пытайся теперь уйти

Умершие надежды снова расцвели в твоей любви
Умершие надежды снова расцвели в твоей любви
Увядший цветок опять, увядший цветок опять
Расцвёл в твоей тени

Приди в мою жизнь, не пытайся теперь уйти
Дай мне чистую любовь, не пытайся теперь её разрушить
Приди...