Paroles et traduction Om Bikram Bista - Nahasa Timi

Nahasa Timi

नहाँस तिमी धेरैधेरै, नहाँस तिमी धेरैधेरै
मेरो आँसुले तिर्नेछ विश्वासघातको ऋण तिम्रो
मेरो श्रापले तिर्नेछ, मेरो श्रापले तिर्नेछ
नहाँस तिमी धेरैधेरै

उज्यालो प्रभात तिम्रो, अँध्यारो रात हुनेछ
तिम्रो मुटुले तिमीलाई काँडाले झैँ घोच्नेछ
तिम्रो वचनले तिमीलाई सधैँसधैँ पोल्नेछ
नहाँस तिमी धेरैधेरै

तिम्रो सपना मेरो सम्झनाले चोर्नेछ
वसन्त आएको सिउँदोमा तिम्रो, खडेरी पर्नेछ
तिम्रो वचनले तिमीलाई सधैँसधैँ पोल्नेछ

नहाँस तिमी धेरैधेरै, नहाँस तिमी धेरैधेरै
मेरो आँसुले तिर्नेछ विश्वासघातको ऋण तिम्रो
मेरो श्रापले तिर्नेछ, मेरो श्रापले तिर्नेछ

नहाँस तिमी धेरैधेरै, नहाँस तिमी धेरैधेरै
नहाँस तिमी...

You'll Regret It

You'll regret it so much more, you'll regret it so much more
My tears will pay off the debt of your betrayal
My curse will pay you back, my curse will pay you back
You'll regret it so much more

Your bright morning, will turn into a dark night
Your heart will prick you like thorns
Your words will always burn you
You'll regret it so much more

Your dreams will be stolen by my memories
In the spring season of your life, there will be a drought
Your words will always burn you

You'll regret it so much more, you'll regret it so much more
My tears will pay off the debt of your betrayal
My curse will pay you back, my curse will pay you back

You'll regret it so much more, you'll regret it so much more
You'll regret it...