Paroles et traduction Om Bikram Bista - Oh Maria

Oh Maria

Oh Maria, I really wanna see ya
Oh Maria, my Maria

तिमीलाई छोई बहने हावा हुन पाए हुन्थ्यो
झरनाको पानी भएर तिमीलाई छुन पाए हुन्थ्यो
तिमीलाई खोज्दै आउने तारा हुन पाए हुन्थ्यो
फूलको वर्षा भएर तिमीलाई धुन पाए हुन्थ्यो

Oh Maria, oh Lolita, oh, oh Flora

तिमीलाई बोलाउने त्यो आँखाको भाका हुन पाए हुन्थ्यो
मायाको नशा पिएर सधैँ झुम्न पाए हुन्थ्यो
तिमीलाई बोलाउने त्यो आँखाको भाका हुन पाए हुन्थ्यो
मायाको नशा पिएर सधैँ झुम्न पाए हुन्थ्यो

तिम्रो त्यो शिरको सुनगाभाको फूल
तिमीले लाएको मोतीको माला
भएर झुल्न पाऊँ, भएर खुल्न पाऊँ

Oh Maria, oh Lolita, oh, oh Flora

तिमीले गाएको मायाको त्यो गीत
तिमीले चुमेको फूलको थुँगा
रङ्गिन हुन पाऊँ, सङ्गीत हुन पाऊँ

Oh Maria, oh Lolita, oh, oh Flora (¡Arriba!)
Uno, dos, dos, tres, uno, tres (¡Arriba!)
Uno

तिमीलाई छोई बहने हावा हुन पाए हुन्थ्यो
झरनाको पानी भएर तिमीलाई छुन पाए हुन्थ्यो

Oh Maria, oh Lolita, oh, oh Flora

तिमीलाई बोलाउने त्यो आँखाको भाका हुन पाए हुन्थ्यो
मायाको नशा पिएर सधैँ झुम्न पाए हुन्थ्यो
तिमीलाई बोलाउने त्यो आँखाको भाका हुन पाए हुन्थ्यो
मायाको नशा पिएर सधैँ झुम्न पाए हुन्थ्यो

तिमीलाई बोलाउने त्यो आँखाको भाका हुन पाए हुन्थ्यो
मायाको नशा पिएर सधैँ झुम्न पाए हुन्थ्यो
तिमीलाई बोलाउने त्यो आँखाको भाका हुन पाए हुन्थ्यो
मायाको नशा पिएर सधैँ झुम्न पाए हुन्थ्यो

О, Мария

О, Мария, я очень хочу тебя увидеть
О, Мария, моя Мария

Мечтать быть ветром, что касается тебя
Водой водопада, чтобы прикасаться к тебе
Стать звездой, чтобы лететь и искать тебя
Дождем из цветов, чтобы купать тебя

О, Мария, о, Лолита, о, о, Флора

Мечтать быть взглядом глаз, чтоб звать тебя
Пьянеть любовью и вечно танцевать
Мечтать быть взглядом глаз, чтоб звать тебя
Пьянеть любовью и вечно танцевать

Твой цветок в волосах, как солнечный луч
Твое ожерелье из жемчуга
Виснуть и цвести, быть и сиять

О, Мария, о, Лолита, о, о, Флора

Твоя песня о любви, что ты поёшь
Букет цветов, что ты целуешь
Стать красками и музыкой, быть

О, Мария, о, Лолита, о, о, Флора (Вперёд!)
Уно, дос, дос, трес, уно, трес (Вперёд!)
Уно

Мечтать быть ветром, что касается тебя
Водой водопада, чтобы прикасаться к тебе

О, Мария, о, Лолита, о, о, Флора

Мечтать быть взглядом глаз, чтоб звать тебя
Пьянеть любовью и вечно танцевать
Мечтать быть взглядом глаз, чтоб звать тебя
Пьянеть любовью и вечно танцевать

Мечтать быть взглядом глаз, чтоб звать тебя
Пьянеть любовью и вечно танцевать
Мечтать быть взглядом глаз, чтоб звать тебя
Пьянеть любовью и вечно танцевать