Paroles et traduction Om Bikram Bista - Timro Ankhako
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
तिम्रो
आँखाको
गहिराइमा
डुब्न
देऊ
अब
मलाई
Дай
мне
утонуть
в
глубине
твоих
глаз
तिम्रो
छातीको
ढुकढुकीमा
चल्न
देऊ
अब
मलाई
Дай
мне
затаить
ритм
в
груди,
следуя
за
твоими
сердечными
стуками
तिम्रो
आँखाको
सागरमा
В
океане
твоих
глаз
तिम्रो
अधरको
मुस्कानमा
В
улыбке
твоих
губ
डुब्न
देऊ,
बस्न
देऊ
Дай
мне
утонуть,
дай
мне
остаться
डुब्न
देऊ,
बस्न
देऊ
Дай
мне
утонуть,
дай
мне
остаться
राख्ने
छु
म
मुटुमा
Я
буду
хранить
тебя
в
своем
сердце
बाँध्ने
छु
म
अँगालोमा
Обвивать
тебя
объятиями
तिम्रै
मीठो
प्रीत
म
खोज्छु
Я
ищу
твоей
сладкой
любви
तिम्रै
लागि
अब
म
जिउँछु
Теперь
я
живу
только
ради
тебя
तिम्रै
मीठो
प्रीत
म
खोज्छु
Я
ищу
твоей
сладкой
любви
तिम्रै
लागि
अब
म
जिउँछु
Теперь
я
живу
только
ради
тебя
ओ,
मेरी
मनकी
प्रियसी
О,
дорогая
моему
сердцу
तिमी
मेरो
मुटुको
ढुकढुकी
Ты
- биение
моего
сердца
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
जीवनको
गोरेटोमा
तिम्रो
साथ
म
सधैँ
नै
खोज्छु
Я
всегда
ищу
твоего
присутствия
на
жизненном
пути
जीवनको
गोरेटोमा
तिम्रो
साथ
म
सधैँ
नै
खोज्छु
Я
всегда
ищу
твоего
присутствия
на
жизненном
пути
नजाऊ
तिमी
धेरै
टाढा
Не
уходи
слишком
далеко
बसिदेऊ
मेरो
मनमा
Оставайся
в
моем
сердце
चाहने
छु
म
जीवनमा
Я
хочу
в
нашей
жизни
हराउने
छु
म
तिमीमा
Заблудиться
в
тебе
तिम्रै
लागि
गीत
म
गाउँछु
Я
пою
тебе
эту
песню
तिमीलाई
नै
म
आफ्नो
ठान्छु
Я
считаю
тебя
своим
तिम्रो
लागि
गीत
म
गाउँछु
Я
пою
тебе
эту
песню
तिमीलाई
नै
म
आफ्नो
ठान्छु
Я
считаю
тебя
своим
ओ,
मेरी
मनकी
प्रियसी
О,
дорогая
моему
сердцу
तिमी
मेरो
मुटुको
ढुकढुकी
Ты
- биение
моего
сердца
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
तिम्रो
आँखाको
सागरमा
В
океане
твоих
глаз
तिम्रो
अधरको
मुस्कानमा
В
улыбке
твоих
губ
डुब्न
देऊ,
बस्न
देऊ
Дай
мне
утонуть,
дай
мне
остаться
डुब्न
देऊ,
बस्न
देऊ
Дай
мне
утонуть,
дай
мне
остаться
चाहने
छु
म
जीवनमा
Я
хочу
в
нашей
жизни
हराउने
छु
म
तिमीमा
Заблудиться
в
тебе
तिम्रै
लागि
गीत
म
गाउँछु
Я
пою
тебе
эту
песню
तिमीलाई
नै
म
आफ्नो
ठान्छु
Я
считаю
тебя
своим
तिम्रै
लागि
गीत
म
गाउँछु
Я
пою
тебе
эту
песню
तिमीलाई
नै
म
आफ्नो
ठान्छु
Я
считаю
тебя
своим
ओ,
मेरी
प्रीतकी
रानी
О,
королева
моего
сердца
तिमी
मेरो
मुटुको
ढुकढुकी
Ты
- биение
моего
сердца
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
(Woah-oh,
yea-yeah)
(Woah-oh,
да-да)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Prabha Acharya, Sunam Bista
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.