Paroles et traduction Onar - Nikt Mnie Nie Zatrzyma

Nikt Mnie Nie Zatrzyma

Zachrypnięte gardło, które nie może przestać...

Może Bóg tak chciał, nie wiem, tak wypadło
że po prostu człowieku mam zachrypnięte gardło
Czy to plus czy to minus, czy to wada czy zaleta
U mnie to normalne tak jak na jesieni żółkną drzewa
Wcale się nie gniewam kiedy słyszę głupie komentarze
Mówię weź spierdalaj lub po prostu narazie
Dalej w swojej bazie robię z ciebie mową łazie
Zaufanych ludzi zaufaniem darzę, zaraz się okaże
Odważę się na to żeby to co mam w głowie ci pokazać
Mam o czym mówić, tak mam o czym gadać
Bo wiele rzeczy boli, inspiruje, wkurza
życie jest piękne ale czasem kaleczy jak róża
Jak burza idzie zachrypnięty głos
Co będzie, jaka będzie przyszłość, jaki dalszy los
Wszystko może się zmienić, mego głosu nie zmienisz
Nie zmienisz go, tak jak nie zgasisz płomieni
Jak nie wskrzeszysz ludzi z ziemi
Jak nie zmienisz, że prawdziwi będą ideałom wierni
Będą wierni, nie bierni, tak bez przerwy jestem czegoś pewny
Albo są napięte nerwy, wiem, że droga nie tędy
Choć czasami myślę co los da mi
Wokół zakłamani oczywiście nie sami, nie wszyscy są ideałami
Prawda rani, bo taka jest rola i zadanie prawdy
Każdy ma jazdy, każdy ma swoje jazdy
Nazwij to jak chcesz, może być to mniej lub bardziej uzasadnione
Zachrypnięte gardło, płomień płonie (płomień płonie)

Ursynów, nie mógłbym gdzie indziej mieszkać
Zachrypnięte gardło, które nie może przestać

To zachrypnięte gardło, które nie może przestać
Na Ursynowie mieszka w jednym z tysięcy mieszkań
Niektórzy mówią weź przestań, a ja dalej i dalej
Onar dalej rozbawiony stale
Choć nie zawsze, bo przecież w życiu różnie
Czasem coś spieprzę, gdzieś się spóźnię
Ale zawsze światło noszę
Szokuję swoim głosem, jak nie bardzo to choć troszkę
Jak za trudne to uproszczę
Jesteś moim gościem, więc człowieku zrozum
że zachrypnięte gardło to nie pozór, to nie bzdura
Ten głos to ma natura, po co teraz
Uraź mnie, powiedz akurat
No czekam a ty z odpowiedzią znikasz, dlaczego?
Dlatego, bo jesteś typem człowieka, który sam nic nie robi
Nie chce innych dobić i te słowa idą do mnie
Zaczynasz się głowić, tak one idą ode mnie dla ciebie
Zobaczysz, na głupich gadkach jeszcze się przejedziesz
W jakieś bagno się wjebiesz za gadanie takich rzeczy
Hip-hop to piękna sprawa, po co ją kaleczysz?
Nie szczędzisz sobie, pożyjemy zobaczymy
To dla ciebie, to dla ciebie są te rymy

Ursynów, nie mógłbym gdzie indziej mieszkać
Zachrypnięte gardło, które nie może przestać

O tak i znowu człowieku mnie słyszysz
Ja się dopiero rozgrzewam, a ty ledwo dyszysz
Chciałbyś mieć trochę ciszy i trochę odpocząć
Dlaczego, odpowiedz mi dlaczego, no po co
Nie wiesz co sie dzieje nocą, jedni to a drudzy tamto
A ja non-stop rymy, kartka, kartka, rymy dobrze znam to
Dlaczego, bo do tego jestem stworzony, to nie nowy pomysł
że w naszych rękach mikrofony, zrozumiałeś?
Analizujesz, sprawdzasz, to jest jak bez trzymanki ostra jazda
Zawrót głowy, brak kontroli, łeb cię boli
Nie znasz swojej roli, ledwo stoisz
Chwiejesz się jak bej pod sklepem
Men cię ostro klepie, usiądź będzie lepiej
W głowie burdel, zamieszanie, nieporządek
To nie początek, a w głowie cały czas jeden wątek
żeby zawsze pierwsza klasa było to co robię
Pamiętaj człowieku, prawda jest w słowie

Ursynów, nie mógłbym gdzie indziej mieszkać
Zachrypnięte gardło, które nie może przestać

Zachrypmnięte gardło, które nie może przestać...

Никто меня не остановит

Хриплый голос, который не может замолчать...

Может, Бог так хотел, не знаю, так получилось,
Что, дорогая, у меня просто хриплый голос.
Плюс это или минус, недостаток или достоинство,
Для меня это нормально, как желтеют деревья осенью.
Я совсем не злюсь, когда слышу глупые комментарии.
Говорю: "Отвали" или просто "Пока".
Дальше на своей базе делаю из тебя посмешище.
Доверенных людей доверием дарю, скоро увидишь.
Осмелюсь на то, чтобы показать тебе, что у меня в голове.
Мне есть о чем говорить, да, мне есть о чем болтать,
Потому что многое болит, вдохновляет, бесит.
Жизнь прекрасна, но иногда ранит, как роза.
Как буря идет хриплый голос.
Что будет, какой будет будущее, какая дальнейшая судьба?
Все может измениться, моего голоса не изменишь.
Не изменишь его, так же, как не потушишь пламя,
Как не воскресишь людей из земли,
Как не изменишь того, что настоящие будут идеалам верны.
Будут верны, не безразны, так, без перерыва, я в чем-то уверен.
Или нервы натянуты, знаю, что дорога не туда.
Хотя иногда думаю, что судьба даст мне.
Вокруг лжецы, конечно, не одни, не все идеалы.
Правда ранит, потому что такова роль и задача правды.
У каждого свои заморочки, у каждого свои причуды.
Назови это как хочешь, это может быть более или менее обоснованно.
Хриплый голос, пламя горит (пламя горит).

Урсынов, я не смог бы жить где-то еще.
Хриплый голос, который не может замолчать.

Этот хриплый голос, который не может замолчать,
На Урсынове живет в одной из тысяч квартир.
Некоторые говорят: "Прекрати", а я все дальше и дальше.
Онар все еще постоянно веселый,
Хотя не всегда, ведь в жизни всякое бывает.
Иногда что-то испорчу, где-то опоздаю,
Но всегда несу свет.
Шокирую своим голосом, если не сильно, то хоть немного.
Если слишком сложно, то упрощу.
Ты моя гостья, поэтому, милая, пойми,
Что хриплый голос — это не притворство, не ерунда.
Этот голос — моя природа, зачем сейчас
Обижать меня, говорить как раз...
Ну, жду, а ты с ответом исчезаешь, почему?
Потому что ты из тех людей, которые сами ничего не делают,
Не хотят других добить, и эти слова идут ко мне.
Начинаешь задумываться, да, они идут от меня к тебе.
Увидишь, на глупых разговорах еще намучаешься,
В какую-нибудь грязь вляпаешься за такие разговоры.
Хип-хоп — это прекрасная вещь, зачем ты его калечишь?
Не щадишь себя, поживем — увидим.
Это для тебя, это для тебя эти рифмы.

Урсынов, я не смог бы жить где-то еще.
Хриплый голос, который не может замолчать.

О да, и снова, красотка, ты меня слышишь.
Я только разогреваюсь, а ты едва дышишь.
Хотела бы немного тишины и немного отдохнуть.
Почему, ответь мне, почему, ну зачем?
Не знаешь, что происходит ночью, одни то, а другие это.
А я без остановки рифмы, листок, листок, рифмы, хорошо это знаю.
Почему? Потому что для этого я создан, это не новая идея,
Что в наших руках микрофоны, поняла?
Анализируешь, проверяешь, это как бешеная езда без страховки.
Головокружение, потеря контроля, голова болит.
Не знаешь своей роли, едва стоишь.
Шатаешься, как пьяница под магазином.
Мужик тебя сильно бьет, сядь, будет лучше.
В голове бардак, суматоха, беспорядок.
Это не начало, а в голове все время одна мысль,
Чтобы всегда высший класс был в том, что я делаю.
Помни, дорогая, правда — в слове.

Урсынов, я не смог бы жить где-то еще.
Хриплый голос, который не может замолчать.

Хриплый голос, который не может замолчать...