Ost+Front - Mein Eigentum - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ost+Front - Mein Eigentum




Mein Eigentum
My Property
Mein Eigentum hat nichts zu lachen
My property has nothing to laugh about
Doch ich soll immer weiter machen
But I should keep going
Es leidet gern mir zum Vergnügen
It suffers gladly for my pleasure
Und wird sich in sein Schicksal fügen
And will submit to its fate
Intensives Rohrstock-Training
Intensive cane training
Stockhiebe auf nacktem Fleisch
Cane blows on naked flesh
Keine Gnade, kein Gewissen
No mercy, no conscience
Die Gesichtshaut schon ganz bleich
The skin on their face is already pale
Dieses innere Wallen
This inner turmoil
Es ist mir ganz verfallen
It is completely devoted to me
Und hofft und bangt mit Fug und Recht
And hopes and fears with good reason
Ohne mich geht es ihm schlecht
Without me, it is in a bad way
Mein Eigentum für mich allein
My property for me alone
Ich kann und muss und will oft grausam sein
I can and must and often want to be cruel
Mein Eigentum hat es oft schwer
My property often has a hard time
Und darum liebt es mich so sehr
And that's why it loves me so much
Mein Eigentum für mich allein
My property for me alone
Es kann und darf und will nicht glücklich sein
It can't and mustn't and doesn't want to be happy
Mein Eigentum liebt Hohn und Spott
My property loves mockery and scorn
In seinem Himmel gibt es keinen Gott
There is no God in its heaven
Nur mich
Only me
Meine Augen muss es fragen
It has to ask my eyes
Wie viel darf es noch ertragen
How much more can it endure
Wie lang wird es denn noch schmerzen
How long will it still hurt
Auf der Haut und tief im Herzen
On the skin and deep in the heart
Es gibt kein Entrinnen mehr
There is no escape anymore
Dafür liebt es mich zu sehr
That's why it loves me too much
Mein Eigentum für mich allein
My property for me alone
Ich kann und muss und will oft grausam sein
I can and must and often want to be cruel
Mein Eigentum hat es oft schwer
My property often has a hard time
Und darum liebt es mich so sehr
And that's why it loves me so much
Mein Eigentum für mich allein
My property for me alone
Es kann und darf und will nicht glücklich sein
It can't and mustn't and doesn't want to be happy
Mein Eigentum liebt Hohn und Spott
My property loves mockery and scorn
In seinem Himmel gibt es keinen Gott
There is no God in its heaven
Nur mich
Only me
Ich lass es fallen
I let it fall
Und fang es wieder auf
And catch it again
Ich lass es fallen
I let it fall
Und fang es wieder auf
And catch it again
Ich lass es fallen
I let it fall
Und fang es wieder auf
And catch it again
Ich lass es fallen
I let it fall





Writer(s): Herrmann Ostfront


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.