Paroles et traduction Oswaldo Montenegro - Amores Versão 2

Amores Versão 2

Cada alegria desfaz algum nó
Não é preciso entender as paixões
Cada manhã vai te encontrar
Mesmo sem você querer
Mesmo se o sono durar
Sim cabe ao amor te aliviar
Do que te cansa
Sai dança no sol solta tua voz
Que a luz te alcança
Dança
Dança
Que o mundo vai te esquecer
Que o mundo não vai lembrar
Dança
Dança
Cada surpresa desfaz o que for
Não é preciso guardar as canções
Cada intenção muda de cor
Cada alegria é uma voz
Que alguem vai ter que escutar
Sim tudo é em vão nada é em vão
Então descansa
Sim nada demais tudo se faz
Vira lembrança
Dança
Dança
Que o tempo vai te levar
Que o tempo vai sem voce
Dança
Dança
Dança

Loves Version 2

Every joy undoes some knot
There is no need to understand passions
Every morning will find you
Even without you wanting it
Even if sleep lasts
Yes, it is up to love to relieve you
From what tires you
Go dance in the sun, let your voice go
That the light reaches you
Dance
Dance
That the world will forget you
That the world will not remember
Dance
Dance
Every surprise undoes whatever it is
There is no need to keep the songs
Every intention changes color
Every joy is a voice
That someone will have to listen to
Yes, everything is in vain, nothing is in vain
So, rest
Yes, nothing too much, everything is done
Becomes a memory
Dance
Dance
That time will take you away
That time will go without you
Dance
Dance
Dance