Paroles et traduction Oswaldo Montenegro - Mudar Dói, Não Mudar Dói Muito

Não pense que o mundo acaba
Ali onde a vista alcança
Quem não ouve a melodia
Acha maluco quem dança

Se você já me explicou
Agora muda de assunto
Hoje eu sei que mudar dói
Mas não mudar dói muito
Muito

Não pense que o mundo acaba
Ali onde a vista alcança
Quem não ouve a melodia
Acha maluco quem dança

Dizia Erasmo de Rotterdan
Que o pai da loucura é Platão
A mãe dela é a juventude
E dizem que teve um irmão

Que batizou entusiasmo
E mora no Maracanã
Passeia em casais abraçados
E dorme no colo de Iansã

A natureza não precisa da arte
O amor não precisa do poeta
Às vezes, é o porto que parte
E é o alvo que procura a seta

Talvez seja filosofia
Talvez seja falta de assunto
Mas não há quem dirá, quem diria
A verdade só, só junto

Que junto a verdade aparece
E ser só metade é ser só
E só quem amou sabe disso
Gigante olha a pedra e vê pó

Se você já me explicou
Agora muda de assunto
Hoje eu sei que mudar dói
Mas não mudar dói muito
Muito

Не думайте, что мир заканчивается
Там, где вид достигает
Кто не слышите мелодию
Думаете, сумасшедший тот, кто танца

Если вы уже объяснил мне,
Теперь изменения темы
Сегодня я знаю, что изменить это больно
Но не менять болит очень
Многое

Не думайте, что мир заканчивается
Там, где вид достигает
Кто не слышите мелодию
Думаете, сумасшедший тот, кто танца

Говорил, Erasmo de Rotterdan
Что отец безумие Платон
Мать ее молодость
И говорят, что была брат

Кто крестил энтузиазм
И живет в Маракана
Шагая в пары, взявшись
И спит на коленях Iansã

Природа, не искусство нужно
Любовь не требует поэта
Иногда, это порт, что часть
И это цель, которая ищет стрелка

Возможно, философия
Возможно, отсутствие темы
Но нет, кто скажет, кто скажет:
Правда только, только вместе

Что рядом с самом деле появится
И только половина, это быть только
И только тот, кто любил, знает,
Гигант смотрит на камень, и видит порошок

Если вы уже объяснил мне,
Теперь изменения темы
Сегодня я знаю, что изменить это больно
Но не менять болит очень
Многое