Paroles et traduction Otsochodzi - R.J.
Widzieliśmy
się
chyba
o
jeden
dzień
za
dużo
We
probably
saw
each
other
one
day
too
many
Mówisz
prosto
w
twarz,
że
ja
mam
cię
za
głupią
You
say
straight
to
my
face
that
I
think
you're
stupid
Jakoś
dociera,
ale
w
sumie
idzie
obok
It
sort
of
sinks
in,
but
it
mostly
washes
over
me
Jako
tak
wyjebane
mam
w
twoje
słowo
As
if
I
give
a
flying
f*ck
about
what
you
have
to
say
Nienawidzę,
ale
nie
kochałem
tak
nikogo
I
hate
you,
but
I've
never
loved
anybody
like
that
Tylko
ja
i
ty
i
pizza
na
dowóz
Just
me
and
you
and
a
pizza
delivery
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Zrobię
o
nas
numer
jak
Robert
Janson
(J*bać)
I'll
do
a
number
on
us
like
Robert
Janson
(F*ck
off)
Na
początku
patrzyłem
tak
naiwnie
At
first,
I
looked
so
naively
Zawsze
byłem
dziwny,
trochę
inny
I
was
always
strange,
a
little
different
Niż
chłopaki
na
boisku
i
dzieciaki
w
zabawkowym
Than
the
boys
on
the
court
and
the
kids
in
the
toy
store
Modny
świat,
już
wolę
świat
mody
Fashionable
world,
I
prefer
the
world
of
fashion
Jakoś
tak
ciągle
mam
to
z
tyłu
głowy
I'm
somehow
still
always
thinking
about
that
Kto
im
płaci
hajs
za
te
szmaty
na
wybiegu
Who
pays
them
money
for
those
rags
on
the
catwalk
Te
szmaty
nie
są
cool
Those
rags
aren't
cool
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Zrobię
o
nas
numer
jak
Robert
Janson
I'll
do
a
number
on
us
like
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Zrobię
o
nas
numer
jak
Robert
Janson
I'll
do
a
number
on
us
like
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Zrobię
o
nas
numer
jak
Robert
Janson
I'll
do
a
number
on
us
like
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Zrobię
o
nas
numer
jak
Robert
Janson
I'll
do
a
number
on
us
like
Robert
Janson
Dzwoniłaś,
ale
pisałem
ten
numer
You
called,
but
I
was
writing
this
number
Pytasz
mnie
o
czym
napisałem
numer
You
ask
me
what
I
wrote
the
number
about
Pseudopoezja,
bo
ten
świat
jest
pseudo
Pseudo
poetry,
because
this
world
is
pseudo
I
wszystko
i
nic,
taka
prawda,
bejbo
And
everything
and
nothing,
that's
the
truth,
baby
Uzupełnię
story
na
Insta
I'll
add
to
my
story
on
Insta
Polubię
dwa
zdjęcia,
napiszę
dwa
wersy
I'll
like
two
pictures,
write
two
lines
I
tak
bez
przerwy,
serio,
nie
przejmuję
się
tym
And
that
way
without
stopping,
seriously,
I
don't
care
Klikam
literki,
na
ekranie
mojego
smartfona
I
click
letters
on
the
screen
of
my
smartphone
Dzięki
ci
Boże
za
dary,
bo
nie
jestem
w
stanie
podnieść
prawej
ręki
Thanks
to
you,
God,
for
the
presents,
because
I
can't
lift
my
right
hand
Gdyby
nie
pudełko,
nie
byłoby
tej
piosenki
If
it
weren't
for
the
box,
there
wouldn't
be
this
song
Słuchaj
tego
na
haju
nocą,
albo
przejdź
obok,
prze-przejdź
obok
Listen
to
this
while
high
at
night,
or
pass
it
by,
just
pass
it
by
Kończę
i
dojem
resztki
pizzy
po
tobie
I'm
finishing
and
finishing
off
the
rest
of
the
pizza
after
you
Zasnę
w
spokoju,
znowu
myślę
o
tobie
I'll
fall
asleep
peacefully,
I'm
thinking
about
you
again
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Zrobię
o
nas
numer
jak
Robert
Janson
I'll
do
a
number
on
us
like
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Zrobię
o
nas
numer
jak
Robert
Janson
I'll
do
a
number
on
us
like
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Zrobię
o
nas
numer
jak
Robert
Janson
I'll
do
a
number
on
us
like
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Robert
Janson
Zrobię
o
nas
numer
jak
Robert
Janson
I'll
do
a
number
on
us
like
Robert
Janson
Robert
Janson
(Robert
Janson...)
Robert
Janson
(Robert
Janson...)
Robert
Janson
(Robert
Janson...)
Robert
Janson
(Robert
Janson...)
Robert
Janson
(Robert
Janson...)
Robert
Janson
(Robert
Janson...)
Robert
Janson
(Robert
Janson...)
Robert
Janson
(Robert
Janson...)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Milosz Stepien, Filip Gunia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.