Paroles et traduction P T K - NOCI JAK NA MOŘI

NOCI JAK NA MOŘI

Dokud jsem tady já (já), nemusíš se bát (ne)
Proplouváme životem, se cejtím jak pirát
Občas plavu sám, ale plavu pořád dál (dál)
Noci jak na moři, všude tma a temnota
Všude tma a temnota, chyť mě, já nevidím nic (nic)
Hlava pořád jede, tahám ten shit do mých plic
Cestuju na beatech, děláme to bez hranic (ah)
Vždycky jinej zmrd, já se nejdu zařadit (ne)

Všichni se ženou někam, sami neví, kam že jdou (kam)
Ležím na zádech vyplej, kochám se oblohou (uh)
Radši nechoď za mnou, nevím, kam ty cesty zavedou (ne)
Občas nevím, komu věřit, tak zůstávám se sebou (já, já)

Já běžím furt dál, snad nеbudu dopaden (ne)
Se mnou jеn ty pravý, kdo nepůjde z kola ven
Už jsem unaven, občas faded životem (faded, faded)
Dolámanej celej, jako když mi chybí kolagen (huh)

Padáme hloub, čas plyne slow
Ušel dlouho cestu, more, teď už nejde covnout (ne, ne, ne)
Hudba se mnou, jsem jí overdose (ayy)
Stejně dělám další, jdu tvý město (ayy), jdi se kouknout
Život jako film, pod nohama tenkej led (led)
Nevim, jak to bude, nevím jak bude konec (jak)
Občas jsme nahoře, občas dole je dojeb (huh)
Nedojde mi gas, do cíle musím dojet (wow)

Každej se občas cejtí sám
Hudba je to, co nás drží spolu
Neboj

Dokud jsem tady já (já), nemusíš se bát (ne)
Proplouváme životem, se cejtím jak pirát (uh)
Občas plavu sám, ale plavu pořád dál
Noci jak na moři, všude tma a temnota (ayy)
Všude tma a temnota, chyť mě, já nevidím nic (ne)
Hlava pořád jede, tahám ten shit do mých plic
Cestuju na beatech, děláme to bez hranic (ah)
Vždycky jinej zmrd, já se nejdu zařadit (ne)

Dokud jsem tady já
Nemusíš se bát
Nemusíš se bát
Nemusíš se bát

NIGHTS LIKE AT SEA

As long as I am here (here), you don't have to be afraid (no)
We are cruising through life, I feel like a pirate
Sometimes I swim alone, but I keep swimming (on and on)
Nights like at sea, darkness and gloom everywhere
Darkness and gloom everywhere, hold me, I can't see a thing (anything)
My mind keeps on racing, I am pulling that shit into my lungs
I am travelling on beats, we are doing this without limits (ah)
Always another prick, I am not going to fall in line (no)

Everyone is rushing somewhere, they themselves don't know, where they are going (where)
I am lying on my back, chilled out, admiring the sky (uh)
Better not follow me, I don't know, where those paths will lead (no)
Sometimes I don't know, who to trust, so I stay with myself (I, I)

I keep on running, maybe I won't be caught (no)
Only those real ones with me, who won't drop out
I am already exhausted, sometimes faded by life (faded, faded)
All broken, as if I am missing collagen (huh)

We fall deeper, time goes slow
I have come a long way, man, now there is no more turning back (no, no, no)
Music is with me, I am overdosing on it (ayy)
I am still making more, I will stop by your city (ayy), come take a look
Life is like a movie, thin ice underfoot (ice)
I don't know, how it will be, I don't know how it will end (how)
Sometimes we are up, sometimes we are down, that is fucked up (huh)
I won't run out of gas, I have to reach the finish-line (wow)

Everyone feels alone sometimes
Music is what keeps us together
Don't be afraid

As long as I am here (here), you don't have to be afraid (no)
We are cruising through life, I feel like a pirate (uh)
Sometimes I swim alone, but I keep swimming
Nights like at sea, darkness and gloom everywhere (ayy)
Darkness and gloom everywhere, hold me, I can't see anything (no)
My mind keeps on racing, I am pulling that shit into my lungs
I am travelling on beats, we are doing this without limits (ah)
Always another jerk, I am not going to fall in line (no)

As long as I am here
You don't have to be afraid
You don't have to be afraid
You don't have to be afraid