Paroles et traduction PIH feat. Brudne Serca - Co Było, A Nie Jest…

Co Było, A Nie Jest…

Moje Jordansy, air maxy nie zdradzą Ci tajemnic,
To serce tyka jak plastik i slumskie ekstremy
Nie brak nam intelektów to nasz jedyny as, w tym mentalnym pierdlu pojebanych spraw,
żaden z nas nie ma ceny mierzonej w walucie,
Reszka - orzeł, kupi - żyje nie kupi - nie żyje głupiec,
Nie mówię, że brudem zarastać lubię, nie dbam o bycie blink nr. 1 pod klubem,
Sram na życia blichtr, smakuje mi sól i gorycz, nie muszę mieć niczego w chuj mam
[.] dosyć, szarości skurwysynu ja to koloryt, prawdziwości,
I nie masz na to metafory, robię swoje - moje,
I zawsze mam prosty pomysł, nie wpisuj mnie do kronik,
To wciąż małe kroki,
Do przodu powoli nie zatrzymasz mnie jak soki na yardach rajterów pozdrawiam joint laff [.] bombing, stare składy łobuzów i spontan wojny,
Sami tracimy już pamięć o tym,
Nowe miejsca nowi ludzie i wciąż nowe kłopoty,
Nowe dupy nowi kumple i nowe anegdot
Y, nowe życia 20-sto paro letnich starców
(Nowe bloki), nowe śmieci, nowe śmierci neo panków,
Słuchasz o tym? czy żyjesz tym? sam nie wiem,
Z gruntu małe ma znaczenie co było a nie jest.
Give me that microphone! Give me that microphone!
Pozmieniało się dookoła, nie wiem czy to świat zwariował,
Czy to ja łapie lekką schizofrenie i dziwnego doła, wiem, że zabawnie żyć,
Rapować, tagować nielegalnie,
I ciągle sobie wkręcać, że tak jest fajniej, to trudna gra!
Jak Frisbee na wietrze,
Wielu to rzuca kiedy kończy 20-tke, tu łatwo o zawieszkę,
Ciężko o wczutkę, znam takich, którzy specjalnie po to palą lufkę,
Lufkę jak nie wiesz skąd wziąć te topy to,
Olej to stary od czego sa smartshopy,
Miejscówki małolatów to kurwa hotspoty,
A latem każdy z nas nosi te flip-flopy, co jest? co jest cięte?
Lecą czasy jak dzikie,
Razem z nimi rosną tyłki naszych rówieśniczek,
W wiadomościach ciągle pieprzą,
że emigracja wraca,
A znajomi nadal siedzą w tych 4 stronach świata,
Wasze zdrowie a zdrowy tez człowiek cierpi,
Te używki już nie wchodzą jak w 2000 - cznym,
Tylko jedno się nie zmienia, od lat nie wzrusza,
Wszyscy kochają kwit jak by to był brat Jezusa, a My?
My nie umiemy się pohamować, jak dla mnie możesz to naraz kochać i hejtować,
Jak nie jarasz się ty to się jara twoja siora
BRD całkiem stara nowa szkoła! Give me that microphone! Give me that microphonee!!

Что Было, То Прошло…

Мои Jordan'ы, Air Max'ы не откроют тебе моих секретов,
Это сердце тикает как пластик и трущобные крайности.
Нам не занимать ума, это наш единственный козырь в этом ментальном дурдоме ебанутых дел,
ни у кого из нас нет цены, измеряемой в валюте.
Решка - орёл, купит - живёт, не купит - сдохнет глупец.
Не говорю, что люблю зарастать грязью, мне плевать на то, чтобы быть первым красавчиком под клубом,
Сру на блеск жизни, мне по вкусу соль и горечь, мне не нужно ничего, мне всего до хуя.
[...] достаточно серости, ублюдок, я - это колорит, подлинность,
И у тебя нет на это метафоры, делаю своё - моё,
И у меня всегда есть простая идея, не вписывай меня в хроники,
Это всё ещё маленькие шаги,
Вперёд, медленно, ты не остановишь меня, как соки на yard'ах райтеров, приветствую, joint, смех [...] bombing, старые банды отморозков и спонтанные войны,
Сами уже теряем память об этом,
Новые места, новые люди и всё новые проблемы,
Новые бабы, новые кореша и новые анекдоты,
Новые жизни двадцатилетних стариков,
(Новые дома), новый мусор, новые смерти нео-панков,
Слышишь об этом? Или живёшь этим? Сам не знаю,
По сути, мало значения имеет то, что было, а чего нет.
Дай мне этот микрофон! Дай мне этот микрофон!
Всё вокруг изменилось, не знаю, мир ли сошёл с ума,
Или я ловлю лёгкую шизофрению и странную тоску, знаю, что забавно жить,
Читать рэп, рисовать граффити нелегально,
И постоянно себе втирать, что так круче, это сложная игра!
Как фрисби на ветру,
Многие бросают это, когда им переваливает за двадцать, тут легко оступиться,
Тяжело прочувствовать, знаю таких, кто специально для этого курит косяк,
Косяк, а если не знаешь, где взять эти шишки, то,
Забей, старик, для чего есть смартшопы,
Вписки малолеток - это, блядь, хотспоты,
А летом каждый из нас носит эти шлёпки, что такое? Что нарезано?
Времена летят как дикие,
Вместе с ними растут задницы наших ровесниц,
В новостях постоянно трещат,
Что эмиграция возвращается,
А знакомые всё ещё сидят в этих четырёх сторонах света,
Ваше здоровье, а здоровый человек тоже страдает,
Эта дурь уже не прёт, как в двухтысячном,
Только одно не меняется, годами не трогает,
Все любят бабки, как будто это брат Иисуса, а мы?
Мы не умеем сдерживаться, как по мне, можешь это одновременно любить и ненавидеть,
Если не прёшься ты, то прётся твоя сестра,
BRD довольно старая новая школа! Дай мне этот микрофон! Дай мне этот микрофон!!