PRK - Spawn - traduction des paroles en allemand

Spawn - PRKtraduction en allemand




Spawn
Spawn
A cena é um ninho cobra, inimigos de graça
Die Szene ist ein Schlangennest, Feinde umsonst
Habitante que se destaca é mal falado na praça
Ein Bewohner, der heraussticht, wird auf dem Platz schlechtgeredet
Pros conterrâneo eu sou padeiro que fabrica sonhos
Für meine Landsleute bin ich der Bäcker, der Träume backt
Mas também fabrico o pão que o diabo amassa
Aber ich backe auch das Brot, das der Teufel knetet
Seis mixtapes e esse ano lanço uma obra linda
Sechs Mixtapes und dieses Jahr veröffentliche ich ein wunderschönes Werk
Tu é passageiro sem bagagem, sem mensagem de vinda
Du bist ein Passagier ohne Gepäck, ohne Ankunftsnachricht
Eu fiz pensarem fora da margem e vou mostrar mais ainda
Ich habe sie dazu gebracht, über den Tellerrand zu schauen, und ich werde noch mehr zeigen
Que a cena é mais do que cês de JG, Recife e Olinda
Dass die Szene mehr ist als das, was ihr von JG, Recife und Olinda seht
Antagonista dessa história
Antagonist dieser Geschichte
Guerra entra picas e bucetas, então não se mete, cu
Krieg zwischen Schwänzen und Fotzen, also misch dich nicht ein, Arschloch
Tira os zóio' da trajetória
Nimm deine Augen von meiner Laufbahn
voando nesse estado igual Ícaro e Red Bull
Ich fliege in diesem Staat wie Ikarus und Red Bull
Hey, esse é meu rap cru, a cena e o que causo nela
Hey, das ist mein roher Rap, die Szene und was ich darin anrichte
Cês digerem, eu mato fome e também trago Salmonella
Ihr verdaut, ich stille den Hunger und bringe auch Salmonellen
Entro tipo Covid no teu Vaticano
Ich dringe ein wie Covid in deinen Vatikan
Queimo tua biblia de mentira e cada um dos salmos dela
Verbrenne deine Lügenbibel und jeden ihrer Psalmen
Pela saco não sabe usar palavras
Schleimer wissen nicht, wie man Worte benutzt
Querem me culpar de um erro de pessoas que eu admirava
Sie wollen mir die Schuld für einen Fehler von Leuten geben, die ich bewunderte
Fui eu que botei em mim quando ninguém botava
Ich war derjenige, der an mich glaubte, als niemand es tat
Fazendo intera pra passagem, arrombado, onde tava?
Sammelte Geld für die Fahrkarte, Arschloch, wo warst du?
O ano era 2010, fazendo rap agressivo
Das Jahr war 2010, machte aggressiven Rap
Coruja, vibe Projota e eu tinha estilo
Coruja, Projota-Vibe und ich hatte schon Stil
Não preciso da capital, iludido (cê iludido)
Ich brauche die Hauptstadt nicht, du bist verblendet (du bist verblendet)
Se eu dependesse de Chinaski, comparça, eu tava fodido
Wenn ich von Chinaski abhängig wäre, Kumpel, wäre ich am Arsch
Não queira armar, B, A, BA e suporte
Versuch nicht, Streit anzufangen, nur B, A, BA und Unterstützung
Quer pagar de beira mar e hoje eu faço tu beirar a morte
Willst den Strandpromenaden-Typen spielen, heute bringe ich dich an den Rand des Todes
Verás se terás sorte, essa é minha carnificina
Du wirst sehen, ob du Glück hast, das ist mein Gemetzel
Teus rap é chato, até sono, é tipo pesca na piscina
Deine Raps sind langweilig, machen sogar schläfrig, wie Angeln im Pool
Em Pernambuco eu tiro a braba, teu corre é frustrante
In Pernambuco ziehe ich die Krasseste ab, dein Lauf ist frustrierend
Pegou fama no braza por ter apanhado de Kant
Wurde in Brasilien berühmt, weil er von Kant Prügel bezogen hat
Contradições interessantes, é um falso militante
Interessante Widersprüche, er ist ein falscher Aktivist
Quer tirar os playboys do rap e depende da Rapensantes
Will die Playboys aus dem Rap entfernen und ist von Rapensantes abhängig
Poucos que davam moral até o Cordel Marginal
Wenige gaben mir Respekt bis Cordel Marginal
Eu balancei o arvoredo como atração principal
Ich habe schon den Arvoredo als Hauptattraktion erschüttert
Como se fosse campeonato, vi vocês rebaixado
Als wäre es eine Meisterschaft, sah ich euch absteigen
Depois de mim, o DCC foi para o top três do estado
Nach mir kam DCC unter die Top Drei des Staates
rindo da cara dos cara vendo direct lombrado
Ich lache über die Gesichter der Typen, sehe benebelte DMs
Teu som que teve mais visu' teve os react comprado
Dein Song mit den meisten Views hatte gekaufte Reacts
O rap falta um antivírus que detecte forjados
Dem Rap fehlt ein Antivirus, der Fälschungen erkennt
Acho que meus rap emo anda atingindo emocionados
Ich glaube, meine Emo-Raps treffen Emotionale
Eu não te julgo pelo seu defeito de ser bosta
Ich verurteile dich nicht für deinen Fehler, ein Arschloch zu sein
Essa é minha noite de expurgo e meu direito de resposta
Das ist meine Nacht der Säuberung und mein Recht auf Antwort
Onde rap não é pra você, igual Grael com futebol
Wo Rap nichts für dich ist, wie Grael mit Fußball
Tenho mais rap pra lançar que a taxa do teu colesterol
Ich habe mehr Rap zu veröffentlichen als dein Cholesterinspiegel hoch ist
Vaza com teu banquinho como se fosse Raul Gil
Hau ab mit deinem Bänkchen wie Raul Gil
Trouxemos uma histórias em quadrinhos pra tua banca infantil
Wir haben Comics für deine kindische Clique mitgebracht
que brincam num parquinho, pedistes e entre em coma
Da ihr auf einem Spielplatz spielt, hast du darum gebeten und fällst ins Koma
Trouxe histórias mal contadas que ouvistes na SemDiploma
Ich brachte schlecht erzählte Geschichten, die du bei SemDiploma gehört hast
Ultrapassado igual Orkut e Snapchat
Veraltet wie Orkut und Snapchat
Virou piada, e uma piada de mal gosto
Wurde zum Witz, und einem schlechten Witz
Vou te chamar de MC Snapback
Ich werde dich MC Snapback nennen
Não anda com a própria perna
Läuft nicht auf eigenen Beinen
E vai na cabeça dos outros
Und geht auf die Köpfe anderer
Paulista Gus, eu te entendo, temos o sangue de ruas
Paulista Gus, ich verstehe dich, wir haben das Blut der Straße
não aceito comer brigas que nunca foram suas
Ich akzeptiere nur nicht, Kämpfe zu fressen, die nie deine waren
Não vamo andar sobre a Lua, vejo alguns na sua cola
Wir werden nicht auf dem Mond spazieren, ich sehe einige an deiner Seite
Fingem jogar o seu jogo porque és o dono da bola
Sie tun so, als würden sie dein Spiel spielen, weil dir der Ball gehört
Sinker, sobreviva e não mais cite-me
Sinker, überlebe und zitiere mich nicht mehr
Coitado, tua city ri, ouvi tua diss no beat free
Armer Kerl, deine Stadt lacht, ich hörte deinen Diss auf einem Free Beat
Sinceramente achei teu clipe engraçado
Ehrlich gesagt fand ich dein Video lustig
Seu bando aglomerado me lembrou Cardi B (coronavirus)
Deine versammelte Bande erinnerte mich nur an Cardi B (Coronavirus)
Não, mano, mantenha um metro de distância, velho
Nein, Mann, halt einen Meter Abstand, Alter
DVSH na porra do beat, nego
DVSH am verdammten Beat, Nego
Tirado de comédia aos quatro canto de Recife
Als Witzfigur in allen vier Ecken von Recife betrachtet
Isso é um aula de culinária, ensinando a fazer bife
Das ist eine Kochstunde, ich bringe dir bei, wie man Steak macht
Pra não dizer que não ajudo os conterrâneo, esse é o troco
Um nicht zu sagen, dass ich den Landsleuten nicht helfe, das ist das Wechselgeld
ganhando atenção, vim ser humilde e te dar um pouco
Ich gewinne Aufmerksamkeit, kam, um bescheiden zu sein und dir etwas davon zu geben
Palavras com perdição num tipo de competição
Worte mit Verderben in einer Art Wettbewerb
Ele é do tipo de atacante dos que promete gol
Er ist die Art von Stürmer, die nur Tore verspricht
Próximo baile eu peço pra te pôr na line
Beim nächsten Ball bitte ich darum, dich ins Line-up zu nehmen
Foda que teu repertório um boquete show
Scheiße nur, dass dein Repertoire nur für eine Blowjob-Show reicht
Jogando o jogo de reis e também o da plebe
Spiele das Spiel der Könige und auch das des Pöbels
Gosta de espalhar fofoca? É aspirante de João Kleber?
Magst es, Klatsch zu verbreiten? Bist du ein Anwärter auf João Kleber?
Você não é bom atacante, eu sendo o pseudo Pepe
Du bist kein guter Stürmer, ich bin der Pseudo-Pepe
Separando os eixos? Não, hoje eu separo você do rap
Die Achsen trennen? Nein, heute trenne ich dich vom Rap
Vocês são tipo Meek Mill e suas ladainha
Ihr seid wie Meek Mill und seine Litaneien
Eu fazia 20 mil antes de fim da linha
Ich habe schon 20 Riesen gemacht vor dem Ende der Linie
Tive que responder esse merda, eu vim gastar saliva
Musste diesem Scheißkerl antworten, kam, um Spucke zu verschwenden
Não falo que és ruim, tua existência é a prova viva
Ich sage nicht, dass du schlecht bist, deine Existenz ist der lebende Beweis
Você vai ser um bom rapper por inteiro
Du wirst nur dann ein guter Rapper sein
Quando enxergar seu próprio pau sem precisar olhar no espelho
Wenn du deinen eigenen Schwanz sehen kannst, ohne in den Spiegel zu schauen
Quando para pra trampar, mas para pra trampar em treta
Wenn du aufhörst zu arbeiten, aber nur aufhörst, um an Beef zu arbeiten
Quando o teu rap chamar mais atenção do que teu par de teta
Wenn dein Rap mehr Aufmerksamkeit erregt als deine Titten
Matando mais que nicotina e o cof-cof da China
Töte mehr als Nikotin und der Hust-Hust aus China
Se pá, te pago um hot dog, imagina
Vielleicht zahl ich dir einen Hotdog, stell dir vor
Que fique claro que eu te contornei de giz
Damit klar ist, dass ich dich mit Kreide umrandet habe
E que isso não é uma diss, é um workshop da rima
Und dass dies kein Diss ist, sondern ein Reim-Workshop
Não sabe metade do rolo e faz a ataque a esmo
Kennst nicht die Hälfte der Geschichte und greifst wahllos an
Tenho mais conceito na tua cidade do que você mesmo
Ich habe mehr Ansehen in deiner Stadt als du selbst
fiz mais show na tua cidade do que você mesmo
Habe mehr Shows in deiner Stadt gemacht als du selbst
Você não tem capacidade e no meio termo
Du hast keine Fähigkeit und bist im Mittelfeld
Odeio história bíblica
Ich hasse biblische Geschichten
Adoro irritar e ferir crença
Ich liebe es, Glauben zu reizen und zu verletzen
Pra toda que vez que ouvir a falar em lírica
Damit jedes Mal, wenn du von Lyrik sprechen hörst
Você vai ter que me ligar e pedir bença
Du mich anrufen und um Segen bitten musst





Writer(s): Prk


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.